| 한자 | 한월음 | 발음 | 의미 |
|---|---|---|---|
| ①球 | CẦU | きゅう | |
| 地球 | ĐỊA CẦU | ちきゅう | 지구 |
| 野球 | DÃ CẦU | やきゅう | 야구 |
| 電球 | ĐIỆN CẦU | でんきゅう | 전구 |
| ②決 | QUYẾT | けつ/き・める/き・まる | |
| 決して | QUYẾT | けっして | 반드시; 결코 …않다 |
| 決定 | QUYẾT ĐỊNH | けってい | 결정 |
| 決める | QUYẾT | きめる | 결정하다(타동사) |
| 決まる | QUYẾT | きまる | 정해지다(자동사) |
| ③勝 | THẮNG | しょう/か・つ | |
| 優勝 | ƯU THẮNG | ゆうしょう | 승리 |
| 決勝 | QUYẾT THẮNG | けっしょう | 결승전 |
| 勝つ | THẮNG | かつ | 승리 |
| ④対 | ĐỐI | たい | |
| 1対2 | ĐỐI | たい | (점수) 1 대 2 |
| 反対 | PHẢN ĐỐI | はんたい | 반대하다 |
| ⑤流 | LƯU | なが・す/なが・れる | |
| 流れる | LƯU | ながれる | 흘러가다(자동사) |
| 流す | LƯU | ながす | 흘려보내다(타동사) |
| ⑥負 | PHỤ | ふ/まけ・る | |
| 勝負 | THẮNG PHỤ | しょうぶ | 승패 |
| 負ける | PHỤ | まける | 패배 |
| ⑦投 | ĐẦU | とう/な・げる | |
| 投手 | ĐẦU THỦ | とうしゅ | 투수(야구) |
| 投げる | ĐẦU | なげる | 던지다 |
| ⑧果 | QUẢ | か | |
| 結果 | KẾT QUẢ | けっか | 결과 |
| *果物 | QUẢ VẬT | くだもの | 과일 |
練習1
正しいほうを選びなさい。
(1)投手:( __ )
a.ピッチャー
b.バッター
(2)勝負:勝ち負けを( __ )こと
a.決める
b.決めない
(3)家族は留学に( __ )した。
a.反対
b.禁止
(4)( __ )を新しいのと交換する。
a.野球
b.電球
(5)涙を( __ )
a.流す
b.流れる。
(6)お世話になったことは( __ )忘れません。
a.決して
b.失して
(7)試合は( __ )の同点だ。
a.3比3
b.3対3
(8)美人コンテストでミス日本が( __ )した。
a.決勝
b.決定
««« 정답 & 번역 »»»
(1)投手:ピッチャー
서브하는 선수
(2)勝負:勝ち負けを決めること
경기: 승패를 결정하는 일
(3)家族は留学に反対した。
가족이 유학을 반대했다.
(4)電球を新しいのと交換する。
전구를 새것으로 갈아 끼우다.
(5)涙を流す
눈물이 나다.
(6)お世話になったことは決して忘れません。
받은 도움을 절대 잊지 않겠습니다.
(7)試合は3対3の同点だ。
경기는 3대 3으로 비겼다.
(8)美人コンテストでミス日本が決定した。
미인대회에서 미스 일본이 선발되었다.
練習2
正しい読みを選んでください。
(9)地球
1.ちきょう
2.じきゅう
3.ちきゅう
4.ちっくう
(10)反対
1.はんたい
2.はんだい
3.はんてい
4.はんでい
(11)投げる
1.まげる
2.なげる
3.にげる
4.もげる
(12)勝つ
1.うつ
2.たつ
3.かつ
4.かつ
««« 정답 & 번역 »»»
(9)地球 :ちきゅう
(10)反対:はんたい
(11)投げる:なげる
(12)勝つ:かつ
練習3
正しい読みを選んでください。
(13)ゆうしょう
1.先勝
2.決勝
3.全勝
4.優勝
(14)けっか
1.結束
2.経過
3.結果
4.結構
(15)くだもの
1.果物
2.果実
3.子供
4.荷物
(16)まける
1.預ける
2.化ける
3.向ける
4.負ける
««« 정답 & 번역 »»»
(13)ゆうしょう:優勝
(14)けっか:結果
(15)くだもの:果物
(16)まける:負ける
