1. 기본 구조
| 패턴 | ～めったにない를 포함한 구조 | 예문 | 비고 |
|---|
| N은 주제(토픽)이다 | Nはめったにない | こんなチャンスはめったにない | “드물다” (존재/기회에 관하여) |
| 명사를 수식함 | めったにない + N | めったにない機会 | “드문 기회”, “드문 일” |
| 명사화 | ～ということはめったにない | 彼が遅刻するということはめったにない | 사건의 희소성에 대해 말함 |
| 과거/정중 표현 | めったになかった／めったにありません | こんなことはめったにありません | 시제/정중도 전환 |
2. 주요 의미 및 상세 분석
- 어떤 '사물/사건'이 드물거나 거의 존재/발생하지 않는다는 것을 나타낸다. 대상의 희소성에 대한 평가적 표현이다.
- めったに～ない (540)와 달리 '행동의 빈도'를 강조하는 반면, 이 패턴은 '기회/사건 자체의 희소성'을 강조한다.
- 주로 機会, チャンス, 例, こと, ケース, 出来事, 名前, 品物 같은 명사와 함께 사용된다.
3. 예문
- めったにない機会だから、ぜひ参加してください。
드문 기회이니 꼭 참여해 주세요. - 彼が失敗することはめったにない。
그가 실패하는 것은 매우 드물다. - こんな良い条件はめったにないよ。
이런 좋은 조건은 좀처럼 없다. - この町で事件が起こることはめったにない。
이 마을에서는 사건이 발생하는 일은 드물다. - これはめったにない名前だ。
이것은 드문 이름이다. - 今年のような猛暑はめったにない。
올해 이렇게 심한 더위는 드문 일이다.
4. 사용법 및 뉘앙스
- N의 속성으로서 드물음을 나타내며, 행위의 반복에 초점을 두지 않는다.
- 정중체에서는 まれな／きわめてまれな(매우 드묾)로 바꿀 수 있다.
- 정중형: ～はめったにありません. 과거: ～はめったになかった.
5. 비교 및 구별 및 유사 패턴
| 패턴 | 의미 | 차이점 | 간단 예 |
|---|
| めったにない | 드묾 (N의 속성) | 명사 수식 또는 사건에 대한 평가 | めったにない機会 |
| めったに～ない | 드물게 (동사의 빈도) | 부정형 동사와 함께 사용됨 | めったに行かない |
| まれな／希少な | 드문 (형용사) | 격식적, 어휘 | まれなケース |
| ほとんどない | 거의 없음 | 수량 면에서 거의 0에 가까움 | ほとんど例がない |
6. 추가 메모
- 강조 표현으로 다음과 같이 쓸 수 있다: こんなことは本当にめったにない.
- 뉘앙스상 めったにない는 흔히 '귀중한 기회'의 의미를 갖는다: 今回はめったにないチャンスだ.
- “めったにある”는 자연스럽지 않으므로 피하고, 부정형 “めったにない”를 사용하라.
7. 변형 및 고정 표현
- めったにない機会／チャンス／例／こと／出来事.
- ～ということはめったにない／～なんてめったにない.
- こんな + N + はめったにない（희소성 강조).
8. 자주 하는 실수 및 JLPT 함정
- めったに～ない와 혼동: めったにない는 명사 또는 명사화된 절과 함께 가야 한다.
- ‘ない’를 문장 전체의 부정으로 오해하지 마라: めったにない는 '드문'이라는 의미이지 '없다'가 아니다.
- JLPT: 구조 요구에 따라 “めったにない機会”와 “めったに行かない” 중에서 맞는 것을 고르라.
- 시제 사용 오류 예: × めったにないでした → ✓ めったにありませんでした / めったになかった.
