～ずくめ – 온통 ～ / ～투성이

결합	～ずくめ로 구성	구조 예시	의미
명사	N＋ずくめ	黒くろずくめの服ふく／会議かいぎずくめの一週間いっしゅうかん	전부 N, N투성이, N으로 가득.
평가 표현	（いい／悪わるい）こと＋ずくめ	いいことずくめ、悪わるいことずくめ	모두 좋은 점/나쁜 점.
주제/활동	N（仕事しごと／規則きそく／英語えいご…）＋ずくめ	規則きそくずくめの会社かいしゃ	오직 N에만 몰려/빠져 있음.

今日きょうは朝あさから会議かいぎずくめだ。
오늘 아침부터 내내 회의뿐이다.
彼かれは全身ぜんしん黒くろずくめの格好かっこうをしている。
그는 온통 검은색만 입고 있다.
この投資とうし話ばなしはいいことずくめに聞きこえるが、注意ちゅういが必要ひつようだ。
이 투자 이야기는 좋은 점투성이로 들리지만, 조심해야 한다.
新しん制度せいどは規則きそくずくめで息いきが詰つまる。
새 제도는 온통 규정투성이어서 답답하다.
今週こんしゅうは仕事しごとずくめで、休やすむ暇ひまもない。
이번 주는 온통 일이어서 쉴 틈이 없다.
彼かれのスピーチは自慢じまん話ばなしずくめでうんざりした。
그의 연설은 자랑투성이어서 지긋지긋했다.

패턴	의미	주요 차이점	간단 예
～だらけ	가득함 (더러움/오류), 부정적 뉘앙스	'많고 나쁜 것'에 초점	間違まちがいだらけのレポート。
～まみれ	물질적으로 뒤덮임, 부정적	물리적/유형적	泥どろまみれの靴くつ。
～づくし（尽つくし）	주제 내의 모든 종류	같은 주제 안에서 다양함	野菜やさいづくしのコース。
～ずくめ	모두 한 종류	동일함/일색	黒くろずくめの服ふく。