Mondai 듣기 연습
연습 1: 듣고 질문에 답하세요
１） _______________________
２） _______________________
３） _______________________
４） _______________________
５） _______________________
１）
<<< 정답 >>>
相撲を 見たことが ありますか。
스모를 본 적 있어요?
…例: はい、あります。
네, 본 적 있어요.
２）
<<< 정답 >>>
日曜日 何を しますか。
일요일에 뭐 해요?
…例: ビデオを 見たり、CDを 聞いたり します。
저는 비디오도 보고 CD도 들어요.
３）
<<< 정답 >>>
日本で 何を したいですか。
일본에서 뭐 하고 싶어요?
…例: 生け花を 習ったり、旅行したり したいです。
저는 꽃꽂이를 배우고 여행하고 싶어요.
４）
<<< 정답 >>>
次の 誕生日に 何歳に なりますか。
다음 생일에 몇 살이 돼요?
…例: 22歳に なります。
스물두 살이 돼요.
연습 2: 듣고 맞는지 틀린지 고르기
１）（＿＿）２）（＿＿）３）（＿＿）４）（＿＿）５）（＿＿）
１）
<<< 듣기 >>>
| 男： | お父さんは お元気ですか。 아버지는 건강하세요? |
| 女： | ええ。父は もう 81歳に なりましたが、母と 旅行したり、野菜を 作ったりしています。 네. 아버지는 벌써 81세이지만 어머니와 여행도 다니시고 채소도 가꾸세요. |
| 男： | そうですか。 그래요. |
| ★ | 女の 人の 両親は 元気です。 그 여성의 부모님은 건강해요. |
| 정답 | d |
２）
<<< 듣기 >>>
| 女： | かぜは どうですか。 감기는 좀 어떠세요? |
| 男： | あまり 調子が よくないです。 별로 좋아지지 않았어요. |
のどが 痛いですから、何も 食べたくないです。 목이 아파서 아무것도 먹고 싶지 않아요. | |
| 女： | そうですか。病院へ行きましたか。 그렇군요. 병원에는 가 보셨어요? |
| 男： | いいえ、薬屋で 薬を 買いました。 아니요, 아직요. 약국에서 약을 샀어요. |
| ★ | 男の 人は なかなか 元気に なりませんから、病院へ 行きました。 남자는 나아지지 않아서 병원에 갔어요. |
| 정답 | s |
３）
<<< 듣기 >>>
| 男： | あのう、失礼ですが … 。 아, 실례합니다…. |
| 女： | はい。 네. |
| 男： | どこかで 会った ことが ありますね。 어디선가 뵌 적이 있는 것 같은데요. |
| 女： | えっ？ 네? |
| 男： | 1か月ぐらいまえに 飛行機で 隣に 座りましたね。 한 달쯤 전에 비행기에서 옆자리에 앉았었죠. |
| 女： | ああ、そうでしたね。 아, 맞네요. |
| ★ | 女の 人は 男の 人に 会った ことが あります。 그 여자는 그 남자를 만난 적이 있어요. |
| 정답 | d |
４）
<<< 듣기 >>>
| 女： | この りんご、いくらですか。 이 사과는 얼마예요? |
| 男： | 1つ180円です。 하나에 180엔이에요. |
| 女： | もう 少し 安く なりませんか。 조금만 싸게 해 주실 수 있나요? |
| 男： | うーん、じゃ。2つ、300円。 음, 그럼 두 개에 300엔이에요. |
| 女： | じゃ、4つ ください。 그럼 네 개 주세요. |
| ★ | りんごは 4つで 600円です。 사과는 4개에 600엔이에요. |
| 정답 | d |
５）
<<< 듣기 >>>
| 女： | 山田さん、富士山に 登った ことが ありますか。 야마다 씨, 후지산에 올라가 본 적 있어요? |
| 男： | ええ、1回だけ あります。 네, 한 번뿐이에요. |
| 女： | 雪が ありましたか。 눈이 있었어요? |
| 男： | ええ、夏でしたが、ありました。 네, 여름이었지만 있었어요. |
| ★ | 山田さんは 夏に 富士山で 雪を 見た ことが あります。 야마다 씨는 여름에 후지산에서 눈을 본 적이 있어요. |
| 정답 | d |
Mondai 연습
연습 3: 아래 표의 동사들을 활용형으로 바꾸세요
| 例： | 書きます | 書いた |
| 1 | 行きます | （____） |
| 2 | 働きます | （____） |
| 3 | 泳ぎます | （____） |
| 4 | 飲みます | （____） |
| 5 | 遊びます | （____） |
| 6 | 持ちます | （____） |
| 7 | 買います | （____） |
| 8 | 乗ります | （____） |
| 9 | 消します | （____） |
| 10 | 食べます | （____） |
| 11 | 寝ます | （____） |
| 12 | 見ます | （____） |
| 13 | 降ります | （____） |
| 14 | 散歩します | （____） |
| 15 | 来ます | （____） |
풀이 및 번역
| 例： | 書きます | 書いた |
| 1 | 行きます | 行った |
| 2 | 働きます | 働いた |
| 3 | 泳ぎます | 泳いだ |
| 4 | 飲みます | 飲んだ |
| 5 | 遊びます | 遊んだ |
| 6 | 持ちます | 持った |
| 7 | 買います | 買った |
| 8 | 乗ります | 乗った |
| 9 | 消します | 消した |
| 10 | 食べます | 食べた |
| 11 | 寝ます | 寝た |
| 12 | 見ます | 見た |
| 13 | 降ります | 降りた |
| 14 | 散歩します | 散歩した |
| 15 | 来ます | 来た |
연습 4: 단어를 선택하여 알맞은 형태로 활용하세요
| 掃除します |
| 聞きます | 買い物に 行きます |
| かきます | 見ます | 行きます |
例：日本は 初めてですか。
… いいえ、3年まえに、一度 （来た） ことが あります。
１）ミラーさん、行き方が わかりますか。
… ええ、一度 （____） ことが ありますから、大丈夫です。
２）太郎ちゃんは うちの 仕事を 手伝いますか。
… ええ、 （____）り、（____）り しますよ。
３）趣味は 何ですか。
… 絵を （____）り、音楽を（____）り する ことです。
４）歌舞伎は おもしろいですか。
… わかりません。わたしは 歌舞伎を （____）ことが ありませんから … 。
풀이 및 번역
例：日本は 初めてですか。
일본은 처음이에요?
… いいえ、3年まえに、一度 （来た） ことが あります。
아니요, 3년 전에 한 번 온 적이 있어요.
１）ミラーさん、行き方が わかりますか。
밀러 씨, 가는 방법 알아요?
… ええ、一度 （行った） ことが ありますから、大丈夫です。
네, 한 번 가 본 적이 있어서 괜찮아요.
２）太郎ちゃんは うちの 仕事を 手伝いますか。
타로는 집안일을 도와요?
… ええ、 （掃除した）り、（買い物に 行った）り しますよ。
네, 청소도 하고 장도 봐요.
３）趣味は 何ですか。
취미가 뭐예요?
… 絵を （かいた）り、音楽を（聞いた）り する ことです。
그림 그리기나 음악 감상이에요.
４）歌舞伎は おもしろいですか。
뮤지컬은 재미있어요?
… わかりません。わたしは 歌舞伎は （見た）ことが ありませんから … 。
잘 모르겠어요. 저는 뮤지컬을 본 적이 없어서….
연습 5: 단어를 고르고 알맞은 형태로 활용하기
| きれい | 暗い |
| 雨 | 眠い |
例：（寒く） なりましたね。エアコンを つけましょうか。
１）掃除しましたから、部屋が （____）なりました。
２）日本は 冬 5時ごろ （____）なります。
３）もう12時です。 （____）なりました。
４）朝は いい 天気でしたが、 午後から（____）なりました。
풀이 및 번역
例：（寒く） なりましたね。エアコンを つけましょうか。
추워졌네요. 난방을 켤까요?
１）掃除しましたから、部屋が （きれいに）なりました。
청소를 해서 방이 깨끗해졌어요.
２）日本は 冬 5時ごろ （暗く）なります。
일본은 겨울에는 5시쯤이면 어두워져요.
３）もう12時です。（眠く）なりました。
12시가 됐어요. 졸음이 오네요.
４）朝は いい 天気でしたが、 午後から（雨に）なりました。
아침에는 날씨가 좋지만 오후부터 비가 올 거예요.
연습 6: 빈칸에 알맞은 조사를 넣기
例：ミラーさんは 日本語 （ が ） 上手に なりました。
１）沖縄へ 行った こと （____）ありますか。
２）ことし 18歳 （____）なります。
３）ホテルは 高いですから、友達の うち （____）泊まります。
４）たばこは 体 （____）よく ないです。
풀이 및 번역
例：ミラーさんは 日本語（ が ） 上手に なりました。
밀러 씨는 일본어가 많이 늘었어요.
１）沖縄へ 行った こと （ が ）ありますか。
오키나와에 가 본 적 있어요?
２）ことし 18歳 （ に ）なります。
올해 저는 18살이 되었어요.
３）ホテルは 高いですから、友達の うち （ に ）泊まります。
호텔이 비싸서 친구 집에서 묵었어요.
４）たばこは 体 （ に ）よく ないです。
담배는 몸에 안 좋아요.
연습 7: 다음 글을 읽고 아래 문장이 맞는지 틀린지 고르세요
〇 ですか、 ✖ ですか
해석과 정답
富士山 후지산. 富士山を 見た ことが ありますか。 후지산을 본 적 있어요? 富士山は 3,776メートルで、日本で いちばん 高い 山です。 후지산은 3,776미터로 일본에서 가장 높은 산이에요. 静岡県と 山梨県の 間に あります。 시즈오카현과 야마나시현 사이에 위치해 있어요. 冬は 雪が 降りますから、白く なります。 겨울에는 눈이 내려 온통 하얗게 됩니다. 夏も 山の 上に 雪が あります。 여름에도 산 정상에는 눈이 있습니다. 7月と 8月だけ 富士山に 登る ことが できます。 후지산은 7월과 8월에만 오를 수 있습니다. 夏は 山の 上に 郵便局が ありますから、手紙を 出したり、電話を かけたり する ことが できます。 여름에는 산 정상에 우체국이 있어서 편지를 보낼 수도 있고 전화도 할 수 있습니다. 夏と 秋、いい 天気の 朝 富士山は 赤く なります。 여름과 가을에는 아침에 날씨가 좋으면 후지산이 붉게 물듭니다. とても きれいですから、日本人は 写真を 撮ったり、絵を かいたり します。 너무 아름다워서 일본 사람들은 사진을 찍기도 하고 그림을 그리기도 합니다. 葛飾北斎の 赤い 富士山の 絵は 有名です。 화가 가쓰시카 호쿠사이의 붉은 후지산 그림은 매우 유명합니다. |
〇 ですか、 ✖ ですか
〇 또는 ✖
정답: １） ✖ ２） 〇 ３） ✖
연습 8: 단락 쓰기
あなたの 国の 有名な 所は どこですか。どんな 所ですか。書いてください。
여러분 나라에서 유명한 곳은 어디입니까? 어떤 곳입니까? 그곳에 대해 써 보세요.