問題1
例：この話は会社の外部 に 漏れないようにしてください。
１）津波の被害は町全体＿＿＿及んだ。
２）警察が一般市民の協力＿＿＿求める。
３）この口座＿＿＿授業料＿＿＿振り込んでください。
４）社長は社員の要求＿＿＿応じるつもりはない＿＿＿みられている。
☞ 정답
例：この話は会社の外部 に 漏れないようにしてください。
１）津波の被害は町全体に及んだ。
２）警察が一般市民の協力を求める。
３）この口座に授業料を振り込んでください。
４）社長は社員の要求に応じるつもりはないとみられている。
☞ 정답 + 번역
例：この話は会社の外部 に 漏れないようにしてください。
예: 이 이야기는 회사 외부에 유출되지 않도록 해 주세요.
１）津波の被害は町全体に及んだ。
２）警察が一般市民の協力を求める。
３）この口座に授業料を振り込んでください。
４）社長は社員の要求に応じるつもりはないとみられている。
사장은 직원들의 요구에 응할 뜻이 없는 것으로 보인다.
問題2
上の新聞記事を読んで、正しいものを2つずつ選んでOをつけましょう。
１）［A］の「見出し」からどのようなことが分かりますか。
（➀個人情報が漏れた ②ネット通販会社が被害にあった ➂データが壊された）
２）［B］の「リード」から新しく何が分かりますか。
（➀流出した個人情報の内容 ②被害者数 ➂犯人についての情報）
３）［C］の「記事本文」を読み、どのような事実が分かりますか。
（➀どのように事件が判明したか ②警察への苦情 ➂事件後の会社の対応）
☞ 정답
上の新聞記事を読んで、正しいものを2つずつ選んでOをつけましょう。
１）［A］の「見出し」からどのようなことが分かりますか。
（➀個人情報が漏れた ②ネット通販会社が被害にあった ➂データが壊された）
２）［B］の「リード」から新しく何が分かりますか。
（➀流出した個人情報の内容 ②被害者数 ➂犯人についての情報）
３）［C］の 「記事本文」を読み、どのような事実が分かりますか。
（➀どのように事件が判明したか ②警察への苦情 ➂事件後の会社の対応）
☞ 정답 + 번역
上の新聞記事を読んで、正しいものを2つずつ選んでOをつけましょう。
위의 신문 기사를 읽고 각 항목에서 맞는 내용을 골라 ○표를 하세요.
１）［A］の「見出し」からどのようなことが分かりますか。
［A］의 「제목」에서 무엇을 알 수 있습니까?
（➀個人情報が漏れた ②ネット通販会社が被害にあった ➂データが壊された）
２）［B］の「リード」から新しく何が分かりますか。
［B］의 「리드문」에서 새롭게 무엇을 알 수 있습니까?
（➀流出した個人情報の内容 ②被害者数 ➂犯人についての情報）
３）［C］の 「記事本文」を読み、どのような事実が分かりますか。
［C］의 「기사 본문」을 읽고 어떤 사실을 알 수 있습니까?
（➀どのように事件が判明したか ②警察への苦情 ➂事件後の会社の対応）
問題1
例：ハンドルを切り損ねて、事故 を 起こしてしまいました。
１）階段＿＿＿足＿＿＿滑らせ、捻挫してしまった。
２）迷子にならないように、子どもから目＿＿＿離さないでください。
３）ガスの火＿＿＿つかないんですが、どうしたらいいですか。
☞ 정답
例：ハンドルを切り損ねて、事故 を 起こしてしまいました。
１）階段で足を滑らせ、捻挫してしまった。
２）迷子にならないように、子どもから目を離さないでください。
３）ガスの火がつかないんですが、どうしたらいいですか。
☞ 정답 + 번역
例：ハンドルを切り損ねて、事故 を 起こしてしまいました。
예: 핸들을 잘못 조작하여 사고를 내고 말았습니다.
１）階段で足を滑らせ、捻挫してしまった。
２）迷子にならないように、子どもから目を離さないでください。
아이들이 길을 잃지 않도록 아이에게서 눈을 떼지 마세요.
３）ガスの火がつかないんですが、どうしたらいいですか。
가스 불이 켜지지 않는데 어떻게 하면 됩니까?
問題2
落ち込む 起こす おごる うまくいく 誤る |
例：ハンドル操作を（ 誤って ）、車を壁にぶつけてしまった。
１）あんなに頑張ったんだから、きっと（ ）はずだ。
２）事故を（ ）から後悔しても遅い。安全運転でゆっくり行こう。
３）課長にひどく叱られて、（ ）いる友人に、「今晩食事に行こう。僕が（ ）から。」と誘うと、彼は急に元気になった。
☞ 정답
例：ハンドル操作を（ 誤って ）、車を壁にぶつけてしまった。
１）あんなに頑張ったんだから、きっと（ うまくいく ）はずだ。
２）事故を（ 起こして ）から後悔しても遅い。安全運転でゆっくり行こう。
３）課長にひどく叱られて、（ 落ち込んで ）いる友人に、「今晩食事に行こう。僕が（ おごる ）から。」と誘うと、彼は急に元気になった。
☞ 정답 + 번역
例：ハンドル操作を（ 誤って ）、車を壁にぶつけてしまった。
예: 핸들 조작을 잘못해 차를 벽에 부딪히고 말았다.
１）あんなに頑張ったんだから、きっと（ うまくいく ）はずだ。
２）事故を（ 起こして ）から後悔しても遅い。安全運転でゆっくり行こう。
사고를 낸 뒤에 후회해봐야 이미 늦다. 안전 운전으로 천천히 가자.
３）課長にひどく叱られて、（ 落ち込んで ）いる友人に、「今晩食事に行こう。僕が（ おごる ）から。」と誘うと、彼は急に元気になった。
과장에게 심하게 혼나서 풀이 죽어 있는 친구에게, 「오늘 밤 식사하자. 내가 살게.」라고 권유하자, 그는 갑자기 기운을 차렸다.
問題3
下の会話はどのような気持ちを話していますか。[ ]より選んで記号で答えましょう。
１）A：どうしたの？元気ないじゃない。
B：うん、・・・・・。鍵をなくしちゃったんだ。昨日出かけるときは確かにあったんだけど、家に帰って、ないことに気づいたんだよ。
A：そうだったの。
B：あーあ。ほんと、泣きたい気分だよ。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ （ ）
２）B：急いでいたんで、ジーパンのポケットに入れちゃったんだよ、・・・・・。
A：くよくよしないで。どろぼうに入られなかっただけでもよかったじゃない。
不幸中の幸いだよ。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・（ ）
３）B：まいったなあ。どうしよう。
A：新しい鍵を作ればいいじゃない。ものは考えようだよ。・・・・・・・・・・・・・・・・ （ ）
a. 悪い状況も見方を変えればよく見えることを示して、慰めます。 b. 不幸な出来事から一つ幸運だったことをあげて、慰めます。 c. 失敗や苦い経験を話し、落ち込んでいる気持ちを伝えます。 |
☞ 정답
１）A：どうしたの？元気ないじゃない。
B：うん、鍵をなくしちゃったんだ。昨日出かけるときは確かにあったんだけど、家に帰って、ないことに気づいたんだよ。
A：そうだったの。
B：あーあ。ほんと、泣きたい気分だよ。（ c ）
２）B：急いでいたんで、ジーパンのポケットに入れちゃったんだよ。
A：くよくよしないで。どろぼうに入られなかっただけでもよかったじゃない。
不幸中の幸いだよ。（ b ）
３）B：まいったなあ。どうしよう。
A：新しい鍵を作ればいいじゃない。ものは考えようだよ。（ a ）
☞ 정답 + 번역
B：うん、鍵をなくしちゃったんだ。昨日出かけるときは確かにあったんだけど、家に帰って、ないことに気づいたんだよ。
B：응, 열쇠를 잃어버렸어. 어제 나갈 때는 분명 있었는데, 집에 돌아와서 없다는 걸 알았어.
B：あーあ。ほんと、泣きたい気分だよ。（ c ）
２）B：急いでいたんで、ジーパンのポケットに入れちゃったんだよ。
A：くよくよしないで。どろぼうに入られなかっただけでもよかったじゃない。
A：낙심하지 마. 도둑이 들지 않은 것만 해도 다행이잖아.
A：新しい鍵を作ればいいじゃない。ものは考えようだよ。（ a ）
A：새 열쇠를 만들면 되잖아. 생각하기 나름이야.a
問題1
下の［ ］にはAから、（ ）にはBから適当なものを選び文を完成させましょう。
A.［注文 要望 招待 変化］
B.
a. 言葉の使われ方も変わる b. 新しく公園をつくった c. 二度訪問している d. 製品の開発を進めた |
１）市は市民の［ ］に応じて、（ ）。
２）日本の首相は、インドの首相からの［ ］に応じて、インドを（ ）。
３）取引先の［ ］に応じて（ ）。
☞ 정답
１）市は市民の［ 要望 ］に応じて、（ 新しく公園をつくった ）。
２）日本の首相は、インドの首相からの［ 招待 ］に応じて、インドを（ 二度訪問している ）。
３）取引先の［ 注文 ］に応じて（ 製品の開発を進めた ）。
☞ 정답 + 번역
１）市は市民の［ 要望 ］に応じて、（ 新しく公園をつくった ）。
시는 시민의［ 요청 ］에 따라 새 공원을 만들었다.
２）日本の首相は、インドの首相からの［ 招待 ］に応じて、インドを（ 二度訪問している ）。
일본 총리는 인도 총리의［ 초대 ］에 응해 인도를 두 차례 방문했다.
３）取引先の［ 注文 ］に応じて（ 製品の開発を進めた ）。
거래처의［ 주문 ］에 따라 제품 개발을 진행했다.
問題2
例：ATMのトラブル（についての・による）被害は、日本中に広がった。
１）地球温暖化（によって・に関して）、世界の気候が大きく変化してきている。
２）円高（に応じて・により）、海外への輸出量が減っている。
☞ 정답
例：ATMのトラブル（についての・による）被害は、日本中に広がった。
１）地球温暖化（によって・に関して）、世界の気候が大きく変化してきている。
２）円高（に応じて・により）、海外への輸出量が減っている。
☞ 정답 + 번역
例：ATMのトラブル（についての・による）被害は、日本中に広がった。
예: ATM 문제로 인한 피해는 일본 전역에 퍼졌다.
１）地球温暖化（によって・に関して）、世界の気候が大きく変化してきている。
지구 온난화로 인해 세계의 기후가 크게 변화해 오고 있다.
２）円高（に応じて・により）、海外への輸出量が減っている。
問題3
正しい使い方をしているものを選んでOをつけましょう。
１）➀私の父は今晩８時頃家に帰ってくるとみられている。（ ）
②私の父の会社は今後も輸出が伸びるとみられている。（ ）
➂犯人は現場から車で逃げたものとみられている。（ ）
２）➀政府は今年中に消費税を上げるとしている。（ ）
②僕の妹は来年ジャンさんと結婚するとしている。（ ）
➂学校側はインフルエンザの流行に備えて、さまざまな対策を立てるとしている。（ ）
☞ 정답
正しい使い方をしているものを選んでOをつけましょう。
１）➀私の父は今晩８時頃家に帰ってくるとみられている。（ ）
②私の父の会社は今後も輸出が伸びるとみられている。（O）
➂犯人は現場から車で逃げたものとみられている。（O）
２）➀政府は今年中に消費税を上げるとしている。（O）
②僕の妹は来年ジャンさんと結婚するとしている。（ ）
➂学校側はインフルエンザの流行に備えて、さまざまな対策を立てるとしている。（O）
☞ 정답 + 번역
正しい使い方をしているものを選んでOをつけましょう。
１）➀私の父は今晩８時頃家に帰ってくるとみられている。（ ）
제 아버지는 오늘 밤 8시경 집에 돌아오실 것으로 보인다.
②私の父の会社は今後も輸出が伸びるとみられている。（O）
제 아버지 회사는 앞으로도 수출이 늘어날 것으로 보인다.
➂犯人は現場から車で逃げたものとみられている。（O）
범인은 현장에서 차로 도주한 것으로 보인다. O
２）➀政府は今年中に消費税を上げるとしている。（O）
정부는 올해 안에 소비세를 올리겠다고 하고 있다. O
②僕の妹は来年ジャンさんと結婚するとしている。（ ）
제 여동생은 내년에 장 씨와 결혼하기로 하고 있다.
➂学校側はインフルエンザの流行に備えて、さまざまな対策を立てるとしている。（O）
학교 측은 독감 유행에 대비해 다양한 대책을 세우기로 하고 있다. O
問題4
例：一生懸命勉強したにもかかわらず、試験に合格（できた・できなかった）。
１）あいにくの天気にもかかわらず、夫はゴルフに（出かけた・出かけなかった）。
２）彼は病気が完全に回復しているにもかかわらず、（働いている・働いていない）。
３）最近は高齢にもかかわらず、海外旅行を楽しむ人が（増えている・増えていない）。
☞ 정답
例：一生懸命勉強したにもかかわらず、試験に合格（できた・できなかった）。
１）あいにくの天気にもかかわらず、夫はゴルフに（出かけた・出かけなかった）。
２）彼は病気が完全に回復しているにもかかわらず、（働いている・働いていない）。
３）最近は高齢にもかかわらず、海外旅行を楽しむ人が（増えている・増えていない）。
☞ 정답 + 번역
例：一生懸命勉強したにもかかわらず、試験に合格（できた・できなかった）。
예: 열심히 공부했음에도 불구하고 시험에 합격하지 못했다.
１）あいにくの天気にもかかわらず、夫はゴルフに（出かけた・出かけなかった）。
날씨가 안 좋았음에도 불구하고 남편은 골프를 치러 나갔다.
２）彼は病気が完全に回復しているにもかかわらず、（働いている・働いていない）。
그는 병이 완전히 회복되었음에도 불구하고 일하고 있지 않다.
３）最近は高齢にもかかわらず、海外旅行を楽しむ人が（増えている・増えていない）。
최근에는 고령임에도 불구하고 해외여행을 즐기는 사람이 늘고 있다.
問題5
例：彼女はコンビニで働き続けるとともに ・ ・本社も移転した。
１）子どもが成長するとともに ・ ・歌手になる夢を捨てなかった。
２）社名を変更するとともに ・ ・家族旅行をしなくなった。
３）就職するとともに ・ ・北京の支店で働くこととなった。
☞ 정답
例：彼女はコンビニで働き続けるとともに、歌手になる夢を捨てなかった。
１）子どもが成長するとともに、家族旅行をしなくなった。
２）社名を変更するとともに、本社も移転した。
３）就職するとともに、北京の支店で働くこととなった。
☞ 정답 + 번역
例：彼女はコンビニで働き続けるとともに、歌手になる夢を捨てなかった。
예: 그녀는 편의점에서 계속 일하면서도 가수가 되겠다는 꿈을 버리지 않았다.
１）子どもが成長するとともに、家族旅行をしなくなった。
아이들이 성장함에 따라 가족 여행을 하지 않게 되었다.
２）社名を変更するとともに、本社も移転した。
３）就職するとともに、北京の支店で働くこととなった。
취직함과 동시에 베이징 지점에서 근무하게 되었다.
問題6
例１：財布をなくしたので、警察に（届ける・届けた）ところ、すぐに見つかった。
例２：アイロンがつけっぱなしで、火事に（なる・なった）ところだった。
１）先週、先生を（お訪ねする・お訪ねした）ところ、大変喜んでくださった。
２）地震があったので、テレビで（確認しよう・確認した）ところ、津波の心配はないということで、安心した。
３）今日テストがあることを教えてくれてありがとう！（忘れる・忘れた）ところだった。
４）今朝寝坊して、もう少しで（遅れる・遅れた）ところだった。
５）友達から電話がなかったら、レポートを（忘れる・忘れなかった）ところだった。
☞ 정답
例１：財布をなくしたので、警察に（届ける・届けた）ところ、すぐに見つかった。
例２：アイロンがつけっぱなしで、火事に（なる・なった）ところだった。
１）先週、先生を（お訪ねする・お訪ねした）ところ、大変喜んでくださった。
２）地震があったので、テレビで（確認しよう・確認した）ところ、津波の心配はないということで、安心した。
３）今日テストがあることを教えてくれてありがとう！（忘れる・忘れた）ところだった。
４）今朝寝坊して、もう少しで（遅れる・遅れた）ところだった。
５）友達から電話がなかったら、レポートを（忘れる・忘れなかった）ところだった。
☞ 정답 + 번역
例１：財布をなくしたので、警察に（届ける・届けた）ところ、すぐに見つかった。
예1: 지갑을 잃어버려서 경찰에 신고했더니 바로 찾았다.
例２：アイロンがつけっぱなしで、火事に（なる・なった）ところだった。
예2: 다리미를 켜 둔 채로 두어서 화재가 날 뻔했다.
１）先週、先生を（お訪ねする・お訪ねした）ところ、大変喜んでくださった。
지난주에 선생님을 찾아뵈었더니 매우 기뻐하셨다.
２）地震があったので、テレビで（確認しよう・確認した）ところ、津波の心配はないということで、安心した。
지진이 있어서 TV로 확인해 보니 쓰나미 걱정은 없다고 해서 안심했다.
３）今日テストがあることを教えてくれてありがとう！（忘れる・忘れた）ところだった。
오늘 시험이 있다는 걸 알려줘서 고마워! 깜빡할 뻔했어.
４）今朝寝坊して、もう少しで（遅れる・遅れた）ところだった。
오늘 아침에 늦잠을 자서 거의 지각할 뻔했다.
５）友達から電話がなかったら、レポートを（忘れる・忘れなかった）ところだった。
친구한테서 전화가 없었으면 리포트를 깜빡할 뻔했어.
問題7
例：帰りがあんまり［ 遅い ］から、 ・ ・事故にでもあったかと心配した
１）電気料金があんまり［ ］ので、 ・ ・試験に落ちたのかと思った。
２）友達に会ったら、あんまり［ ］ので、・ ・会社に問い合わせた。
☞ 정답
例：帰りがあんまり［ 遅い ］から、事故にでもあったかと心配した。
１）電気料金があんまり［ 高い ］ので、会社に問い合わせた。
２）友達に会ったら、あんまり［ 落ち込んでいた ］ので、試験に落ちたのかと思った。
☞ 정답 + 번역
例：帰りがあんまり［ 遅い ］から、事故にでもあったかと心配した。
예：돌아오는 시간이 너무［ 늦다 ］서, 사고라도 났나 하고 걱정했다。
１）電気料金があんまり［ 高い ］ので、会社に問い合わせた。
전기 요금이 너무［ 비싸다 ］때문에 회사에 문의했다。
２）友達に会ったら、あんまり［ 落ち込んでいた ］ので、試験に落ちたのかと思った。
친구를 만났더니, 너무［ 낙담해 있었다 ］때문에 시험에 떨어진 건가 하고 생각했다。
問題8
例：忙しい［ とき ］に限って、 残業 を頼まれる。
１）試験や試合など大切な［ ］に限って、＿＿＿＿が悪くなる。
２）何かあったのかな？ あのまじめな［ ］に限って、＿＿＿＿もせずに会議に遅れることはないだろう。
３）うちの［ ］に限って、＿＿＿＿をするはずはない。
☞ 정답
例：忙しい［ とき ］に限って、 残業 を頼まれる。
１）試験や試合など大切な［ 日 ］に限って、 具合 が悪くなる。
２）何かあったのかな？ あのまじめな［ 彼 ］に限って、 連絡 もせずに会議に遅れることはないだろう。
３）うちの［ 子 ］に限って、 そんなこと をするはずはない。
☞ 정답 + 번역
例：忙しい［ とき ］に限って、 残業 を頼まれる。
예: 바쁠［ 때 ］에만 하필 야근을 부탁받는다.
１）試験や試合など大切な［ 日 ］に限って、 具合 が悪くなる。
시험이나 시합 등 중요한［ 날 ］에만 하필 몸 상태가 나빠진다.
２）何かあったのかな？ あのまじめな［ 彼 ］に限って、 連絡 もせずに会議に遅れることはないだろう。
무슨 일이 있었을까? 저 성실한［ 그 ］이 연락도 하지 않고 회의에 늦을 리는 없겠지.
３）うちの［ 子 ］に限って、 そんなこと をするはずはない。
우리［ 아이 ］라면 그런 일을 할 리가 없다.
