問題1
１）否定する
２）宝くじか当たる
３）計画
４）実際
☞ 정답
１）否定する ひていする
２）宝くじが当たる たからくじがあたる
３）計画 けいかく
４）実際 じっさい
☞ 정답 + 번역
１）否定する ひていする 부정하다
２）宝くじが当たる たからくじがあたる 복권에 당첨되다
３）計画 けいかく 계획
４）実際 じっさい 실제
問題2
（ 変更 計画 実現 ）
１）（① ）では北海道に旅行するはずだったのですが、都合で広島に（② ）になりました。
（ 喜ぶ 見かける もうける 当たる 出る 当てる ）
２）東京に住んでいると、町の中で有名人を（ ）ことがある。
３）１億円の宝くじが（① ）ら、何に使う？
...そうね、自分で（② ）お金じゃないし、難しいね。
４）オリンピックに（① ）ば、両親が非常に（② ）だろう。
☞ 정답
１）計画では北海道に旅行するはずだったのですが、都合で広島に変更になりました。
２）東京に住んでいると、町の中で有名人を見かけることがある。
３）１億円の宝くじが当たったら、何に使う？
...そうね、自分でもうけたお金じゃないし、難しいね。
４）オリンピックに出られれば、両親が非常に喜ぶだろう。
☞ 정답 + 번역
１）計画では北海道に旅行するはずだったのですが、都合で広島に変更になりました。
계획상 홋카이도로 여행할 예정이었지만, 사정으로 히로시마로 변경되었습니다.
２）東京に住んでいると、町の中で有名人を見かけることがある。
도쿄에 살고 있으면, 거리에서 유명인을 보는 일이 있다.
３）１億円の宝くじが当たったら、何に使う？
...そうね、自分でもうけたお金じゃないし、難しいね。
억엔짜리 복권에 당첨된다면, 뭐에 쓰겠어?
…글쎄, 자기가 번 돈도 아니니까, 어렵네。
４）オリンピックに出られれば、両親が非常に喜ぶだろう。
올림픽에 출전할 수 있다면, 부모님이 매우 기뻐하실 것이다.
問題3
１）［電話が］通じる
２）時間通りに
３）鬼
４）怒る
５）抽選
６）一等
７）投票
８）お互いに
☞ 정답
１）［電話が］通じる ［でんわが］つうじる
２）時間通りに じかんどおりに
３）鬼 おに
４）怒る おこる
５）抽選 ちゅうせん
６）一等 いっとう
７）投票 とうひょう
８）お互いに おたがいに
☞ 정답 + 번역
１）［電話が］通じる ［でんわが］つうじる 전화가 통하다
２）時間通りに じかんどおりに 정시에
３）鬼 おに 도깨비
４）怒る おこる 화내다
５）抽選 ちゅうせん 추첨
６）一等 いっとう 일등
７）投票 とうひょう 투표
８）お互いに おたがいに 서로
問題4
１）部長はめったに仕事を休まない。（ ）
①仕事を休んだことがない。
②仕事を休むことがとても少ない。
③仕事を全く休まない。
④仕事を休むことが嫌いだ。
２）その方のお名前は存じません。（ ）
①ありません
②聞きません
③知りません
④書いてありません
☞ 정답
１）部長はめったに仕事を休まない。（ ）
①仕事を休んだことがない。
②仕事を休むことがとても少ない。
③仕事を全く休まない。
④仕事を休むことが嫌いだ。
２）その方のお名前は存じません。（ ）
①ありません
②聞きません
③知りません
④書いてありません
☞ 정답 + 번역
１）部長はめったに仕事を休まない。（ ）
①仕事を休んだことがない。
②仕事を休むことがとても少ない。
③仕事を全く休まない。
④仕事を休むことが嫌いだ。
부장님은 거의 일을 쉬지 않는다.
①일을 쉬어 본 적이 없다.
②일을 쉬는 경우가 아주 적다.
③일을 전혀 쉬지 않는다.
④일 쉬는 것을 싫어한다.
２）その方のお名前は存じません。（ ）
①ありません
②聞きません
③知りません
④書いてありません
그분의 이름은 알지 못합니다.
①없습니다
②듣지 않습니다
③모릅니다
④적혀 있지 않습니다
問題5
（ 計画 抽選 交渉 投票 ）
１）マンションのロビーを禁煙にするかどうか話し合い、（ ）をした結果、禁煙に賛成の人のほうが多かった。
２）希望者が多かったので、（ ）で入場者を決めることにした。
３）この町に新幹線の駅ができる（ ）があるので、楽しみです。
（ 通じる 減らす かける ）
４）音楽会が行われる場所では、携帯電話が（ ）ないようになっている。
５）ごみを（ ）努力をしていますか。
☞ 정답
１）マンションのロビーを禁煙にするかどうか話し合い、投票をした結果、禁煙に賛成の人のほうが多かった。
２）希望者が多かったので、抽選で入場者を決めることにした。
３）この町に新幹線の駅ができる計画があるので、楽しみです。
４）音楽会が行われる場所では、携帯電話が通じないようになっている。
５）ごみを減らす努力をしていますか。
☞ 정답 + 번역
１）マンションのロビーを禁煙にするかどうか話し合い、投票をした結果、禁煙に賛成の人のほうが多かった。
아파트의 로비를 금연으로 할지 말지 논의하고 투표한 결과, 금연에 찬성한 사람이 더 많았다。
２）希望者が多かったので、抽選で入場者を決めることにした。
희망자가 많았기 때문에 추첨으로 입장자를 정하기로 했다。
３）この町に新幹線の駅ができる計画があるので、楽しみです。
이 마을에 신칸센 역이 생길 계획이 있어서 기대됩니다。
４）音楽会が行われる場所では、携帯電話が通じないようになっている。
음악회가 열리는 장소에서는 휴대전화가 통하지 않도록 되어 있다。
５）ごみを減らす努力をしていますか。
쓰레기를 줄이기 위한 노력을 하고 있습니까。
問題6
１）聞き返す
２）倉庫
３）親しい
４）驚く
５）［60］代
６）誤解
☞ 정답
１）聞き返す ききかえす
２）倉庫 そうこ
３）親しい したしい
４）驚く おどろく
５）［60］代 ［60］だい
６）誤解 ごかい
☞ 정답 + 번역
１）聞き返す ききかえす 다시 물어보다
２）倉庫 そうこ 창고
３）親しい したしい 친하다
４）驚く おどろく 놀라다
５）［60］代 ［60］だい 60대
６）誤解 ごかい 오해
問題7
１）てっきり会議は明日だと思っていた。（ ）
①会議は明日のはずだ。
②会議は明日だと聞いた。
③会議は明日だということが間違いだとわかった。
④会議は明日だとずっと思っている。
２）気を悪くしないでください。（ ）
①風邪をひかないでください。
②怒らないでください。
③忘れないでください。
④驚かないでください
☞ 정답
１）てっきり会議は明日だと思っていた。（ ）
①会議は明日のはずだ。
②会議は明日だと聞いた。
③会議は明日だということが間違いだとわかった。
④会議は明日だとずっと思っている。
２）気を悪くしないでください。（ ）
①風邪をひかないでください。
②怒らないでください。
③忘れないでください。
④驚かないでください
☞ 정답 + 번역
１）てっきり会議は明日だと思っていた。（ ）
①会議は明日のはずだ。
②会議は明日だと聞いた。
③会議は明日だということが間違いだとわかった。
④会議は明日だとずっと思っている。
분명 회의가 내일인 줄 알았어요。
①회의는 내일일 거예요。
②회의는 내일이라고 들었어요。
③회의가 내일이라는 것이 잘못되었다는 것을 알게 되었습니다。
④계속 회의가 내일이라고 생각하고 있어요。
２）気を悪くしないでください。（ ）
①風邪をひかないでください。
②怒らないでください。
③忘れないでください。
④驚かないでください
기분 상하지 마세요。
①감기 걸리지 마세요。
②화내지 마세요。
③잊지 마세요。
④놀라지 마세요。
問題8
（ 出す 入る 入れる ）
１）プリンターの電源が（① ）なくなったんですが。
...困りましたね。すぐ修理に（② ）ましょう。
（ 親しい 申し訳 驚く 聞き返す 誤解 ）
２）上司と話すときは、いくら（ ）くても、敬語を使った方がいいですよ。
３）あの元気な小川さんが80代だと聞いて、（ ）ました。
４）相手の日本語がわからないときは、（ ）ばいいですよ。
５）すみません、わたしの（① ）でした。（② ）ありません。
☞ 정답
１）プリンターの電源が入らなくなったんですが。
...困りましたね。すぐ修理に出しましょう。
２）上司と話すときは、いくら親しくても、敬語を使った方がいいですよ。
３）あの元気な小川さんが80代だと聞いて、驚きました。
４）相手の日本語がわからないときは、聞き返せばいいですよ。
５）すみません、わたしの誤解でした。申し訳ありません。
☞ 정답 + 번역
１）プリンターの電源が入らなくなったんですが。
...困りましたね。すぐ修理に出しましょう。
프린터 전원이 켜지지 않는데요.
...곤란하네요. 바로 수리 맡기죠.
２）上司と話すときは、いくら親しくても、敬語を使った方がいいですよ。
상사와 이야기할 때는 아무리 친해도 존댓말을 쓰는 편이 좋아요.
３）あの元気な小川さんが80代だと聞いて、驚きました。
그 활발한 오가와 씨가 80대라고 들어 깜짝 놀랐어요.
４）相手の日本語がわからないときは、聞き返せばいいですよ。
상대방의 일본어를 모를 때는 다시 물어보면 돼요.
５）すみません、わたしの誤解でした。申し訳ありません。
죄송합니다. 제 오해였습니다. 죄송합니다.
問題9
１）記憶
２）型
３）落し物
４）転ぶ
５）奇数
６）偶数
７）手術
８）患者
９）心理学者
１０）一方
１１）指
１２）困った人
１３）完成する
１４）出来事
１５）不注意
１６）引き起こす
☞ 정답
１）記憶 きおく
２）型 かた
３）落し物 おとしもの
４）転ぶ ころぶ
５）奇数 きすう
６）偶数 ぐうすう
７）手術 しゅじゅつ
８）患者 かんじゃ
９）心理学者 しんりがくしゃ
１０）一方 いっぽう
１１）指 ゆび
１２）困った人 こまったひと
１３）完成する かんせいする
１４）出来事 できごと
１５）不注意 ふちゅうい
１６）引き起こす ひきおこす
☞ 정답 + 번역
１）記憶 きおく 기억
２）型 かた 형
３）落し物 おとしもの 분실물
４）転ぶ ころぶ 넘어지다
５）奇数 きすう 홀수
６）偶数 ぐうすう 짝수
７）手術 しゅじゅつ 수술
８）患者 かんじゃ 환자
９）心理学者 しんりがくしゃ 심리학자
１０）一方 いっぽう 한편
１１）指 ゆび 손가락
１２）困った人 こまったひと 곤란한 사람
１３）完成する かんせいする 완성되다
１４）出来事 できごと 일어난 일
１５）不注意 ふちゅうい 부주의
１６）引き起こす ひきおこす 일으키다
問題10
１）不注意が大きな事故につながった。（ ）
①不注意と大きな事故はいっしょに起きた。
②不注意の結果、大きな事故が起きた。
③不注意の後、大きな事故が起きた。
④不注意は大きな事故を引き起こすことがある。
２）本を読みながらメモをとっておくと、レポートを書くとき役に立つ。（ ）
①便利だ
②大切だ
③必要だ
④立派だ
☞ 정답
１）不注意が大きな事故につながった。（ ）
①不注意と大きな事故はいっしょに起きた。
②不注意の結果、大きな事故が起きた。
③不注意の後、大きな事故が起きた。
④不注意は大きな事故を引き起こすことがある。
２）本を読みながらメモをとっておくと、レポートを書くとき役に立つ。（ ）
①便利だ
②大切だ
③必要だ
④立派だ
☞ 정답 + 번역
１）不注意が大きな事故につながった。（ ）
①不注意と大きな事故はいっしょに起きた。
②不注意の結果、大きな事故が起きた。
③不注意の後、大きな事故が起きた。
④不注意は大きな事故を引き起こすことがある。
부주의가 큰 사고로 이어졌다.
①부주의와 큰 사고가 함께 일어났다.
②부주의의 결과로 큰 사고가 발생했다.
③부주의 후에 큰 사고가 일어났다.
④부주의는 큰 사고를 일으킬 수 있다.
２）本を読みながらメモをとっておくと、レポートを書くとき役に立つ。（ ）
①便利だ
②大切だ
③必要だ
④立派だ
책을 읽으면서 메모를 해 두면 리포트를 쓸 때 도움이 된다.
①편리하다
②중요하다
③필요하다
④훌륭하다
問題11
例）今日は暑いです。（ ）
１）偶数番号はいくつありますか。（ ）
２）彼の手術は成功した。（ ）
☞ 정답
例）今日は暑いです。（ 寒い ）
１）偶数番号はいくつありますか。（ 奇数 ）
２）彼の手術は成功した。（ 失敗した ）
☞ 정답 + 번역
例）今日は暑いです。（ 寒い ）
Hôm nay trời nóng Lạnh
１）偶数番号はいくつありますか。（ 奇数 ）
Có bao nhiêu số chẵn? số lẻ
２）彼の手術は成功した。（ 失敗した ）
Cuộc phẫu thuật của anh ấy đã thành công Thất bại
問題12
１）ゆうべは飲みすぎました。店からどうやって家へ帰ったか。（① ）がないんですよ。それに、（② ）もしてしまいました。
（ 手がかり 落とし物 記憶 出来事 ）
２）おれは生まれてから今まで、うそなんか一つもついたことないよ。
...へえ、（① ）だね。いや、（② ）かな。
（ 大うそつき あわて者 聖人君子 困った人 ）
☞ 정답
１）ゆうべは飲みすぎました。店からどうやって家へ帰ったか。記憶がないんですよ。それに、落とし物もしてしまいました。
２）おれは生まれてから今まで、うそなんか一つもついたことないよ。
...へえ、聖人君子だね。いや、大うそつきかな。
☞ 정답 + 번역
１）ゆうべは飲みすぎました。店からどうやって家へ帰ったか。記憶がないんですよ。それに、落とし物もしてしまいました。
어젯밤 술을 너무 많이 마셨어요. 가게에서 어떻게 집에 돌아왔는지 기억이 없어요. 게다가 물건도 잃어버렸어요.
２）おれは生まれてから今まで、うそなんか一つもついたことないよ。
...へえ、聖人君子だね。いや、大うそつきかな。
나는 태어나서 지금까지 거짓말을 한 번도 한 적이 없어.
…어, 성인군자네. 아니, 큰 거짓말쟁이일지도.
問題13
（ 合う 換える 忘れる 始める ）
１）家のかぎをかけ（ ）て、出かけてしまった。
２）ここから大阪へ行くときは電車を2回乗り（ ）なければならない。
３）地震、大雨などのときには、近くに住む人たちが助け（ ）ことが大切だ。
☞ 정답
１）家のかぎをかけ忘れて、出かけてしまった。
２）ここから大阪へ行くときは電車を2回乗り換えなければならない。
３）地震、大雨などのときには、近くに住む人たちが助け合うことが大切だ。
☞ 정답 + 번역
１）家のかぎをかけ忘れて、出かけてしまった。
집 열쇠를 잠그는 것을 깜빡하고 나가 버렸다.
２）ここから大阪へ行くときは電車を2回乗り換えなければならない。
여기서 오사카에 갈 때는 전철을 두 번 갈아타야 한다.
３）地震、大雨などのときには、近くに住む人たちが助け合うことが大切だ。
지진이나 폭우 등의 경우에는 근처에 사는 사람들이 서로 돕는 것이 중요하다.
問題14
１）ここから落ちたら、死ぬよ。気を付けて。（ ）
①消える
②命をなくす
③消す
④なくなる
２）医者は病気の人を治すのが仕事だ。（ ）
①困った人
②あわて者
③患者
④迷子
☞ 정답
１）ここから落ちたら、死ぬよ。気を付けて。（ ）
①消える
②命をなくす
③消す
④なくなる
２）医者は病気の人を治すのが仕事だ。（ ）
①困った人
②あわて者
③患者
④迷子
☞ 정답 + 번역
１）ここから落ちたら、死ぬよ。気を付けて。（ ）
①消える
②命をなくす
③消す
④なくなる
사라지다
①목숨을 잃다
②없애다
③없어지다
④의사는 병든 사람을 치료하는 것이 일이다.
２）医者は病気の人を治すのが仕事だ。（ ）
①困った人
②あわて者
③患者
④迷子
곤란해하는 사람
①허둥대는 사람
②환자
③미아
④Người đi lạc
問題15
（ 一方 うっかり こういう ぼんやり 最も ）
昼間は（ ① ）していて、夜になると元気になる。他の人が寝てしまった夜中に、仕事や勉強を一生懸命やる。（ ② ）人を夜型人間という。（ ➂ ）、朝が一日の中で（ ④ ）元気だという人を朝型人間という。最近は夜型から朝型に変わる人が増えているというニュースをテレビで見た。
☞ 정답
昼間はぼんやりしていて、夜になると元気になる。他の人が寝てしまった夜中に、仕事や勉強を一生懸命やる。こういう人を夜型人間という。一方、朝が一日の中で最も元気だという人を朝型人間という。最近は夜型から朝型に変わる人が増えているというニュースをテレビで見た。
☞ 정답 + 번역
昼間はぼんやりしていて、夜になると元気になる。他の人が寝てしまった夜中に、仕事や勉強を一生懸命やる。こういう人を夜型人間という。一方、朝が一日の中で最も元気だという人を朝型人間という。最近は夜型から朝型に変わる人が増えているというニュースをテレビで見た。
낮에는 멍하니 있고, 밤이 되면 기운이 난다. 다른 사람이 잠들어 버린 한밤중에 일이나 공부를 열심히 한다. 이런 사람을 밤형 인간이라고 한다. 한편, 아침이 하루 중 가장 활기찬 사람을 아침형 인간이라고 한다. 최근에는 밤형에서 아침형으로 바뀌는 사람이 늘고 있다는 뉴스를 TV에서 봤다.
