問題1
例:ドアが開いていて、寒い。
→ ドアを閉めて いただけないでしょうか。
1)荷物を4階まで運ばなければならない。
→この荷物を_____いただけないでしょうか。
2)網棚の荷物を取ることができない。
→すみませんが、網棚の_____いただけないでしょうか。
3)説明が複雑で、わかりにくい。
→すみませんが、_____いただけないでしょうか。
4)一人で病院へ行けない。
→すみませんが、_____いただけないでしょうか。
☞ 정답
例:ドアが開いていて、寒い。
→ ドアを閉めて いただけないでしょうか。
1)荷物を4階まで運ばなければならない。
→この荷物を4階まで運んでいただけないでしょうか。
2)網棚の荷物を取ることができない。
→すみませんが、網棚の荷物を取っていただけないでしょうか。
3)説明が複雑で、わかりにくい。
→すみませんが、簡単に説明していただけないでしょうか。
4)一人で病院へ行けない。
→すみませんが、病院へ連れて行っていただけないでしょうか。
☞ 정답 + 번역
例:ドアが開いていて、寒い。
→ ドアを閉めて いただけないでしょうか。
예: 문이 열려 있어서 춥습니다.
문을 닫아 주시겠습니까?
1)荷物を4階まで運ばなければならない。
→この荷物を4階まで運んでいただけないでしょうか。
짐을 4층까지 옮겨야 합니다.
이 짐을 4층까지 옮겨 주시겠습니까?
2)網棚の荷物を取ることができない。
→すみませんが、網棚の荷物を取っていただけないでしょうか。
선반 위의 짐을 꺼낼 수 없습니다.
죄송하지만, 선반 위의 짐을 꺼내 주시겠습니까?
3)説明が複雑で、わかりにくい。
→すみませんが、簡単に説明していただけないでしょうか。
설명이 복잡해서 이해하기 어렵습니다.
죄송하지만, 간단히 설명해 주시겠습니까?
4)一人で病院へ行けない。
→すみませんが、病院へ連れて行っていただけないでしょうか。
혼자 병원에 갈 수 없습니다.
죄송하지만, 병원에 데려다 주시겠습니까?
問題2
太陽 お祭り 冬 鳥 バナナ 母親 |
例1:私の母は明るくて、 太陽のような 人です。
例2:私の母は 太陽のように 明るいです。
1)_____自由に空を飛びたいです。
2)これは何ですか。_____味ですね。
3)昨日はとても寒くて、_____天気ですね。
4)公園はまるで_____にぎやかでした。
☞ 정답
例1:私の母は明るくて、 太陽のような 人です。
例2:私の母は 太陽のように 明るいです。
1)鳥のように自由に空を飛びたいです。
2)これは何ですか。バナナのような味ですね。
3)昨日はとても寒くて、冬のような天気ですね。
4)公園はまるでお祭りのようににぎやかでした。
☞ 정답 + 번역
例1:私の母は明るくて、 太陽のような 人です。
예1: 제 어머니는 밝고 태양 같은 분이십니다.
例2:私の母は 太陽のように 明るいです。
예2: 제 어머니는 태양처럼 밝습니다.
1)鳥のように自由に空を飛びたいです。
새처럼 자유롭게 하늘을 날고 싶습니다.
2)これは何ですか。バナナのような味ですね。
이것은 무엇입니까? 바나나 같은 맛이네요.
3)昨日はとても寒くて、冬のような天気ですね。
어제는 매우 추워서 겨울 같은 날씨였네요.
4)公園はまるでお祭りのようににぎやかでした。
공원은 마치 축제처럼 활기찼습니다.
問題3
日本の文化 調味料 設備 大切なもの 観光地 電気製品 |
例:生け花や[ お茶 ]_のような日本の文化_に興味があります。
1)洗濯機や[ ]_____が安い店はどこですか。
2)ソースや[ ]_____が台所にあります。
3)シャワーや[ ]_____がないと不便です。
4)パスポートや[ ]_____はちゃんとしまっておきましょう。
☞ 정답
例:生け花や[ お茶 ] のような日本の文化 に興味があります。
1)洗濯機や[ 掃除機/テレビ ]のような電気製品が安い店はどこですか。
2)ソースや[ しょうゆ/塩 ]のような調味料が台所にあります。
3)シャワーや[ トイレ/台所 ]のような設備がないと不便です。
4)パスポートや[ 現金/カード ]のような大切なものはちゃんとしまっておきましょう。
☞ 정답 + 번역
例:生け花や[ お茶 ] のような日本の文化 に興味があります。
예: 꽃꽂이나 [다도]와 같은 일본 문화에 관심이 있습니다.
1)洗濯機や[ 掃除機/テレビ ]のような電気製品が安い店はどこですか。
세탁기나 [청소기/텔레비전] 같은 가전제품이 저렴한 가게는 어디예요?
2)ソースや[ しょうゆ/塩 ]のような調味料が台所にあります。
소스나 [간장/소금] 같은 조미료가 부엌에 있습니다.
3)シャワーや[ トイレ/台所 ]のような設備がないと不便です。
샤워나 [화장실/부엌] 같은 설비가 없으면 불편합니다.
4)パスポートや[ 現金/カード ]のような大切なものはちゃんとしまっておきましょう。
여권이나 [현금/카드] 같은 중요한 것은 잘 보관해 둡시다.
問題4
留学します 優勝します 飼います なくします 考えます |
例:外国に 留学することは いい経験になります。
1)わたしたちは人の気持ちを_____大切なのです。
2)戦争を_____簡単ではないが、必要だ。
3)大会で_____目指して、頑張っています。
4)母はわたしが犬を_____反対した。
☞ 정답
例:外国に 留学することは いい経験になります。
1)わたしたちは人の気持ちを考えることが大切なのです。
2)戦争をなくすことは簡単ではないが、必要だ。
3)大会で優勝することを目指して、頑張っています。
4)母はわたしが犬を飼うことに反対した。
☞ 정답 + 번역
例:外国に 留学することは いい経験になります。
예: 외국에 유학하는 것은 좋은 경험이 됩니다.
1)わたしたちは人の気持ちを考えることが大切なのです。
우리는 다른 사람의 기분을 생각하는 것이 중요합니다.
2)戦争をなくすことは簡単ではないが、必要だ。
전쟁을 없애는 것은 쉽지 않지만 필요합니다.
3)大会で優勝することを目指して、頑張っています。
대회에서 우승하는 것을 목표로 열심히 노력하고 있습니다.
4)母はわたしが犬を飼うことに反対した。
어머니는 제가 개를 기르는 것에 반대하셨습니다.
問題5
例:外国で勉強することを 留学 と言います。
1)勉強するためにもらうお金のことを_____と言います。
2)お金を入れると、品物が出てくる機械を_____と言います。
3)正月に食べる伝統的な料理を日本では_____と言います。
☞ 정답
例:外国で勉強することを 留学 と言います。
1)勉強するためにもらうお金のことを奨学金と言います。
2)お金を入れると、品物が出てくる機械を自動販売機と言います。
3)正月に食べる伝統的な料理を日本ではおせち料理と言います。
☞ 정답 + 번역
例:外国で勉強することを 留学 と言います。
예: 외국에서 공부하는 것을 유학이라고 합니다.
1)勉強するためにもらうお金のことを奨学金と言います。
공부하기 위해 받는 돈을 장학금이라고 합니다.
2)お金を入れると、品物が出てくる機械を自動販売機と言います。
돈을 넣으면 물건이 나오는 기계를 자동판매기라고 합니다.
3)正月に食べる伝統的な料理を日本ではおせち料理と言います。
일본에서는 새해에 먹는 전통 음식을 오세치 요리라고 합니다.
問題6
例:日本には お好み焼きという ( おいしい )食べ物があります。
1)わたしには_____( )友達がいます。
2)わたしの国には_____( )お祭りがあります。
3)わたしの国の_____( )料理を知っていますか。
☞ 정답
例:日本には お好み焼きという ( おいしい )食べ物があります。
1)わたしにはケイさんという( おかしを作るのが上手な )友達がいます。
2)わたしの国にはソンクラーンという( 水をかける )お祭りがあります。
3)わたしの国のチヂミという( お好み焼きのような )料理を知っていますか。
☞ 정답 + 번역
例:日本には お好み焼きという ( おいしい )食べ物があります。
예: 일본에는 오코노미야키라는 맛있는 음식이 있습니다.
1)わたしにはケイさんという( おかしを作るのが上手な )友達がいます。
제게는 케이 씨라는 과자를 잘 만드는 친구가 있습니다.
2)わたしの国にはソンクラーンという( 水をかける )お祭りがあります。
제 나라에는 송크란이라는 물을 뿌리는 축제가 있습니다.
3)わたしの国のチヂミという( お好み焼きのような )料理を知っていますか。
제 나라의 치지미라는 오코노미야키와 비슷한 요리를 알고 있나요?
問題7
例:[行きます] どこへ行っても 人が多くて大変だ。
1)[食べます]おばあさんは_____「おいしい、おいしい」と言います。
2)[聞きます]この問題の答えは_____「わからない」と言われました。
3)[入ります]この喫茶店は_____込んでいます。
4)[買います]日本ではたばこは_____同じ値段です。
☞ 정답
例:[行きます] どこへ行っても 人が多くて大変だ。
1)[食べます]おばあさんは何を食べても「おいしい、おいしい」と言います。
2)[聞きます]この問題の答えはだれに聞いても「わからない」と言われました。
3)[入ります]この喫茶店はいつ入っても込んでいます。
4)[買います]日本ではたばこはどこで買っても同じ値段です。
☞ 정답 + 번역
例:[行きます] どこへ行っても 人が多くて大変だ。
예:[갑니다] 어디를 가든 사람이 많아서 힘들다.
1)[食べます]おばあさんは何を食べても「おいしい、おいしい」と言います。
[먹습니다] 할머니는 무엇을 먹어도 「맛있어, 맛있어」라고 말합니다.
2)[聞きます]この問題の答えはだれに聞いても「わからない」と言われました。
[묻습니다] 이 문제의 답은 누구에게 물어봐도 「모르겠다」고 말했습니다.
3)[入ります]この喫茶店はいつ入っても込んでいます。
[들어갑니다] 이 찻집은 언제 들어가도 붐빕니다.
4)[買います]日本ではたばこはどこで買っても同じ値段です。
[삽니다] 일본에서는 담배는 어디에서 사든 같은 가격입니다.
問題8
例:部屋 で 手紙 を 書きます。
1)山の中_____道_____迷いました。
2)合格_____目指して一生懸命勉強している。
3)どんな人_____も欠点はある。
4)あの京都のお祭り_____何_____言いますか。
☞ 정답
例:部屋 で 手紙 を 書きます。
1)山の中で道に迷いました。
2)合格を目指して一生懸命勉強している。
3)どんな人にも欠点はある。
4)あの京都のお祭りを何と言いますか。
☞ 정답 + 번역
例:部屋 で 手紙 を 書きます。
예: 방에서 편지를 씁니다.
1)山の中で道に迷いました。
산속에서 길을 잃었습니다.
2)合格を目指して一生懸命勉強している。
합격을 목표로 열심히 공부하고 있습니다.
3)どんな人にも欠点はある。
어떤 사람에게도 단점은 있습니다.
4)あの京都のお祭りを何と言いますか。
교토의 저 축제를 뭐라고 부릅니까?
問題9
かける いっぱい 立派 明るい 似合う 目指す |
例:もう一度電話を( かけて )ください。
1)そのシャツの色、あなたにはあまり( )ないと思います。
2)彼は医者になることを( )一生懸命勉強を続けている。
3)声が小さいですね。もっと大きな声で( )歌いましょう。
4)ごみ箱のごみが( )なっているから、捨ててください。
5)あの( )家は、大きい会社の社長の家だそうですよ。
| ~中 欠点 まるで ~過ぎ |
6)姉はいつもわたしに「きちんと片づけて」と、( )母親のように言う。
7)自分のいいところを知ることも大切だが、( )を知ることも必要だ。
8)連絡が遅くなってすみません。ずっと会議( )だったので...。
9)すみません、道が込んでいて、着くのは5時( )になると思います。
☞ 정답
例:もう一度電話を( かけて )ください。
1)そのシャツの色、あなたにはあまり( 似合わ )ないと思います。
2)彼は医者になることを( 目指して )一生懸命勉強を続けている。
3)声が小さいですね。もっと大きな声で( 明るく )歌いましょう。
4)ごみ箱のごみが( いっぱいに )なっているから、捨ててください。
5)あの( 立派な )家は、大きい会社の社長の家だそうですよ。
6)姉はいつもわたしに「きちんと片づけて」と、( まるで )母親のように言う。
7)自分のいいところを知ることも大切だが、( 欠点 )を知ることも必要だ。
8)連絡が遅くなってすみません。ずっと会議( 中 )だったので...。
9)すみません、道が込んでいて、着くのは5時( 過ぎ )になると思います。
☞ 정답 + 번역
例:もう一度電話を( かけて )ください。
예: 다시 한 번 전화해 주세요.
1)そのシャツの色、あなたにはあまり( 似合わ )ないと思います。
그 셔츠 색은 당신에게 별로 어울리지 않는 것 같습니다.
2)彼は医者になることを( 目指して )一生懸命勉強を続けている。
그는 의사가 되기 위해 열심히 공부를 계속하고 있다.
3)声が小さいですね。もっと大きな声で( 明るく )歌いましょう。
목소리가 작네요. 좀 더 큰 목소리로 밝게 노래합시다.
4)ごみ箱のごみが( いっぱいに )なっているから、捨ててください。
휴지통에 쓰레기가 가득하니 버려 주세요.
5)あの( 立派な )家は、大きい会社の社長の家だそうですよ。
저 멋진 집은 큰 회사 사장의 집이라고 하더군요.
6)姉はいつもわたしに「きちんと片づけて」と、( まるで )母親のように言う。
언니는 항상 나에게「제대로 정리하라고」라고, 마치 어머니처럼 말한다.
7)自分のいいところを知ることも大切だが、( 欠点 )を知ることも必要だ。
자신의 좋은 점을 아는 것도 중요하지만, 단점을 아는 것도 필요하다.
8)連絡が遅くなってすみません。ずっと会議( 中 )だったので...。
연락이 늦어져서 죄송합니다. 계속 회의 중이었어요...
9)すみません、道が込んでいて、着くのは5時( 過ぎ )になると思います。
죄송하지만 길이 막혀서 도착은 5시가 넘을 것 같아요.
問題1
例:部屋 で てがみ を 書きます。
1)佐藤さんの趣味は釣りだ___聞いたんですが、......。
2)あ、雨だ。困ったな。...あのう、古いです___、この傘___よければどうぞ。
3)先日___お庭を見せていただいてありがとうございました。
...いいえ。お役___立ててよかったです。
4)友達の結婚式___司会___引き受けた。
5)この問題の答えがA___B___迷ってしまう。
☞ 정답
例:部屋 で てがみ を 書きます。
1)佐藤さんの趣味は釣りだと聞いたんですが、......。
2)あ、雨だ。困ったな。...あのう、古いですが、この傘でよければどうぞ。
3)先日はお庭を見せていただいてありがとうございました。
...いいえ。お役に立ててよかったです。
4)友達の結婚式の司会を引き受けた。
5)この問題の答えがAかBか迷ってしまう。
☞ 정답 + 번역
例:部屋 で てがみ を 書きます。
예: 방에서 편지를 씁니다.
1)佐藤さんの趣味は釣りだと聞いたんですが、......。
사토 씨의 취미가 낚시라고 들었는데......
2)あ、雨だ。困ったな。...あのう、古いですが、この傘でよければどうぞ。
아, 비다. 곤란하네... 저기, 오래됐지만 이 우산으로 괜찮으시면 쓰세요.
3)先日はお庭を見せていただいてありがとうございました。
...いいえ。お役に立ててよかったです。
지난번에 정원을 보여 주셔서 감사합니다.
...아니에요. 도움이 되어 다행입니다.
4)友達の結婚式の司会を引き受けた。
친구의 결혼식 사회를 맡았다.
5)この問題の答えがAかBか迷ってしまう。
이 문제의 답이 A인지 B인지 헷갈린다.
問題2
ゆっくり 引き受ける 断る 伝統的 実際に 何とか |
例:どうぞ( ゆっくり )休んでください。
1)友達がお金を貸してくれと言ったら、( )うと思います。
2)田中さん、結婚式のときの司会を( )くれませんか。
3)あの建物は写真では見たことがあるが、( )自分の目で見たのは初めてだ。
4)( )この研究に協力していただけないでしょうか。
5)あなたの国も日本の着物のような( )服がありますか。
| ふだん 市民 お礼 内容 |
6)日本の映画を見たとき、ことばは難しかったが、( )はだいたいわかった。
7)あの家は( )だれも住んでいなくて、たまに管理人が掃除にくる。
8)警察はわたしたち( )からも、いろいろな情報を集めた。
9)( )を言うとき。「ありがとうございます」より丁寧な言い方がありますか。
☞ 정답
例:どうぞ( ゆっくり )休んでください。
1)友達がお金を貸してくれと言ったら、( 断ろ )うと思います。
2)田中さん、結婚式のときの司会を( 引き受けて )くれませんか。
3)あの建物は写真では見たことがあるが、( 実際に )自分の目で見たのは初めてだ。
4)( 何とか )この研究に協力していただけないでしょうか。
5)あなたの国も日本の着物のような( 伝統的な )服がありますか。
6)日本の映画を見たとき、ことばは難しかったが、( 内容 )はだいたいわかった。
7)あの家は( ふだん )だれも住んでいなくて、たまに管理人が掃除にくる。
8)警察はわたしたち( 市民 )からも、いろいろな情報を集めた。
9)( お礼 )を言うとき。「ありがとうございます」より丁寧な言い方がありますか。
☞ 정답 + 번역
例:どうぞ( ゆっくり )休んでください。
예: 편히 쉬세요.
1)友達がお金を貸してくれと言ったら、( 断ろ )うと思います。
친구가 돈을 빌려 달라고 하면, 거절하려고 생각합니다.
2)田中さん、結婚式のときの司会を( 引き受けて )くれませんか。
다나카 씨, 결혼식 때 사회를 맡아 주시겠습니까?
3)あの建物は写真では見たことがあるが、( 実際に )自分の目で見たのは初めてだ。
저 건물은 사진으로 본 적은 있지만, 실제로 직접 보는 것은 처음이다.
4)( 何とか )この研究に協力していただけないでしょうか。
어떻게든 이 연구에 협력해 주실 수 없겠습니까?
5)あなたの国も日本の着物のような( 伝統的な )服がありますか。
당신의 나라에도 일본의 기모노와 같은 전통 의상이 있습니까?
6)日本の映画を見たとき、ことばは難しかったが、( 内容 )はだいたいわかった。
일본 영화를 봤을 때, 언어는 어려웠지만 내용은 대체로 이해했다.
7)あの家は( ふだん )だれも住んでいなくて、たまに管理人が掃除にくる。
저 집은 평소 아무도 살고 있지 않고, 가끔 관리인이 청소하러 온다.
8)警察はわたしたち( 市民 )からも、いろいろな情報を集めた。
경찰은 우리 시민들로부터도 여러 가지 정보를 모았다.
9)( お礼 )を言うとき。「ありがとうございます」より丁寧な言い方がありますか。
감사를 표할 때. 「감사합니다」보다 더 정중한 표현이 있습니까?
問題3
1)A:将来、警官になりたいと思ってるんです。
B:( )、警察大学校に行かないとだめですよ。
2)A:お土産なら、チョコレートとか、果物とかはどうですか
B:( )ものじゃなくて、ずっと使えるものがいいんです。
3)A:日本のアニメが大好きなんです。
B:( )、日本語を勉強しているんですか。
☞ 정답
1)A:将来、警官になりたいと思ってるんです。
B:( それなら )、警察大学校に行かないとだめですよ。
2)A:お土産なら、チョコレートとか、果物とかはどうですか
B:( そういう )ものじゃなくて、ずっと使えるものがいいんです。
3)A:日本のアニメが大好きなんです。
B:( それで )、日本語を勉強しているんですか。
☞ 정답 + 번역
1)A:将来、警官になりたいと思ってるんです。
B:( それなら )、警察大学校に行かないとだめですよ。
A:장래에 경찰관이 되고 싶어요.
그렇다면 경찰대학에 가지 않으면 안 돼요.
2)A:お土産なら、チョコレートとか、果物とかはどうですか
B:( そういう )ものじゃなくて、ずっと使えるものがいいんです。
A:선물이라면 초콜릿이나 과일 같은 건 어떠세요?
그런 것 말고, 오래도록 쓸 수 있는 게 좋아요.
3)A:日本のアニメが大好きなんです。
B:( それで )、日本語を勉強しているんですか。
A:일본 애니메이션을 정말 좋아해요.
그래서 일본어를 공부하고 있나요?
問題4
例:大阪へ行きますか。
...いいえ、 大阪じゃなくて、京都へ行くんです。
1)お茶を飲みたいですか。
...いいえ、____________________
2)あの子は中学生ですか。
...いいえ、____________________
3)パスポートが要りますか。
...いいえ、____________________
☞ 정답
例:大阪へ行きますか。
...いいえ、 大阪じゃなくて、京都へ行くんです。
1)お茶を飲みたいですか。
...いいえ、例:お茶じゃなくて、ジュースを/が飲みたいです。
2)あの子は中学生ですか。
...いいえ、例:中学生じゃなくて、小学生なんです。
3)パスポートが要りますか。
...いいえ、例:パスポートじゃなくて、健康保険証が要るんです。
☞ 정답 + 번역
例:大阪へ行きますか。
...いいえ、 大阪じゃなくて、京都へ行くんです。
예: 오사카에 가요?
...아니요, 오사카가 아니라 교토에 가요.
1)お茶を飲みたいですか。
...いいえ、例:お茶じゃなくて、ジュースを/が飲みたいです。
차를 마시고 싶어요?
...아니요, 예: 차가 아니라 주스를 마시고 싶어요.
2)あの子は中学生ですか。
...いいえ、例:中学生じゃなくて、小学生なんです。
그 아이는 중학생이에요?
...아니요, 예: 중학생이 아니라 초등학생이에요.
3)パスポートが要りますか。
...いいえ、例:パスポートじゃなくて、健康保険証が要るんです。
여권이 필요해요?
...아니요, 예: 여권이 아니라 건강보험증이 필요해요.
問題1
例:部屋_で_手紙_を_書きます。
1)この部屋は、昼は仕事部屋___、夜は居間___と使い分けています。
2)床___座布団___敷いて、そこ___正座しました。
3)畳の上___素足___歩くと、とても快適です。
4)柔道は日本___代表するスポーツです。
☞ 정답
例:部屋 で 手紙 を 書きます。
1)この部屋は、昼は仕事部屋に、夜は居間にと使い分けています。
2)床に座布団を敷いて、そこに/で正座しました。
3)畳の上を素足で歩くと、とても快適です。
4)柔道は日本を代表するスポーツです。
☞ 정답 + 번역
例:部屋 で 手紙 を 書きます。
예: 방에서 편지를 써요.
1)この部屋は、昼は仕事部屋に、夜は居間にと使い分けています。
이 방은 낮에는 작업실로, 밤에는 거실로 사용하고 있어요.
2)床に座布団を敷いて、そこに/で正座しました。
바닥에 방석을 깔고 그 위에 무릎을 꿇고 앉았어요.
3)畳の上を素足で歩くと、とても快適です。
다다미 위를 맨발로 걸으면 매우 편안해요.
4)柔道は日本を代表するスポーツです。
유도는 일본을 대표하는 스포츠예요.
問題2
重なる 組み合わせる 敷く たたむ 使い分ける |
例:このおもちゃは、いろいろな形のものを( 組み合わせて )、建物や乗り物などを作る。
1)わたしはいつも、ベッドではなく、布団を( )、寝ています。
2)「は」と「が」を( )のは難しいですね。
3)すみません、あそこにある洗濯物を( )くれませんか。
4)洗ったお皿はふいて、テーブルの上に( )おいてください。
5)夏は湿気が多いので、台所は( )しておかなければならない。
6)世界で( )古い、木で造られた建物を知っていますか。奈良にある法隆寺です。
7)わたしの国にも、( )日本の「お花見」のような習慣があります。
8)暑い夏でも、エアコンがあれば、( )過ごせる。
9)日本語の学校で初めて先生に会ったとき、どんな( )を持ちましたか。
☞ 정답
例:このおもちゃは、いろいろな形のものを( 組み合わせて )、建物や乗り物などを作る。
1)わたしはいつも、ベッドではなく、布団を( 敷いて )、寝ています。
2)「は」と「が」を( 使い分ける )のは難しいですね。
3)すみません、あそこにある洗濯物を( たたんで )くれませんか。
4)洗ったお皿はふいて、テーブルの上に( 重ねて )おいてください。
5)夏は湿気が多いので、台所は( 清潔に )しておかなければならない。
6)世界で( 最も )古い、木で造られた建物を知っていますか。奈良にある法隆寺です。
7)わたしの国にも、( ちょうど )日本の「お花見」のような習慣があります。
8)暑い夏でも、エアコンがあれば、( 快適に )過ごせる。
9)日本語の学校で初めて先生に会ったとき、どんな( 印象 )を持ちましたか。
☞ 정답 + 번역
例:このおもちゃは、いろいろな形のものを( 組み合わせて )、建物や乗り物などを作る。
예: 이 장난감은 여러 가지 모양의 부품을 조립하여 건물이나 탈것 등을 만듭니다.
1)わたしはいつも、ベッドではなく、布団を( 敷いて )、寝ています。
저는 항상 침대가 아니라 요를 깔고 잡니다.
2)「は」と「が」を( 使い分ける )のは難しいですね。
「は」와 「が」를 구별해서 사용하는 것은 어렵네요.
3)すみません、あそこにある洗濯物を( たたんで )くれませんか。
실례하지만 저기 있는 빨래를 개어 주시겠어요?
4)洗ったお皿はふいて、テーブルの上に( 重ねて )おいてください。
씻은 그릇은 닦아서 식탁 위에 포개 놓아 주세요.
5)夏は湿気が多いので、台所は( 清潔に )しておかなければならない。
여름에는 습기가 많기 때문에 부엌을 청결하게 유지해야 합니다.
6)世界で( 最も )古い、木で造られた建物を知っていますか。奈良にある法隆寺です。
세계에서 가장 오래된 목조 건물을 아십니까? 나라에 있는 호류사입니다.
7)わたしの国にも、( ちょうど )日本の「お花見」のような習慣があります。
제 나라에도 일본의 「하나미(꽃놀이)」와 같은 풍습이 있습니다.
8)暑い夏でも、エアコンがあれば、( 快適に )過ごせる。
무더운 여름에도 에어컨만 있으면 쾌적하게 지낼 수 있습니다.
9)日本語の学校で初めて先生に会ったとき、どんな( 印象 )を持ちましたか。
일본어 학교에서 처음 선생님을 만났을 때 어떤 인상을 받았습니까?
問題3
います 割れた 起きた 読んでみた むだにした 休んでいる |
例:クラスには中国人の学生が[何人] もいます。
1)日本文化についての本を[ ]________
2)インフルエンザで、学生が[ ]_______
3)あの交差点では事故が[ ]_________
4)コピーを失敗して、紙を[ ]________
☞ 정답
例:クラスには中国人の学生が[何人]_もいます。_
1)日本文化についての本を[何冊]も読んでみた。
2)インフルエンザで、学生が[何人]も休んでいる。
3)あの交差点では事故が[何回/何度]も起きた。
4)コピーを失敗して、紙を[何枚]もむだにした。
☞ 정답 + 번역
例:クラスには中国人の学生が[何人]_もいます。_
예: 반에는 중국인 학생이[몇 명]_도 있습니다._
1)日本文化についての本を[何冊]も読んでみた。
일본문화에 관한 책을[몇 권]이나 읽어 보았다.
2)インフルエンザで、学生が[何人]も休んでいる。
독감 때문에 학생이[몇 명]이나 결석하고 있다.
3)あの交差点では事故が[何回/何度]も起きた。
그 교차로에서는 사고가[몇 번/몇 회]이나 일어났다.
4)コピーを失敗して、紙を[何枚]もむだにした。
복사를 잘못해서 종이를[몇 장]이나 낭비했다.
問題4
あげます 一日中やります 泣いています 会いに来ました |
例:これは あなたに あげるのではありません。マリアさんにあげるんです。
1)あなたに__________。田中さんに用事があるんです。
2)__________。目にごみが入ったんです。
3)ボランティアは__________。午前中だけです。
☞ 정답
例:これは あなたに あげるのではありません。マリアさんにあげるんです。
1)あなたに会いに来たのではありません。田中さんに用事があるんです。
2)泣いているのではありません。目にごみが入ったんです。
3)ボランティアは一日中やるのではありません。午前中だけです。
☞ 정답 + 번역
例:これは あなたに あげるのではありません。マリアさんにあげるんです。
예: 이것은 당신에게 드리는 것이 아닙니다. 마리아 씨에게 드리는 것입니다.
1)あなたに会いに来たのではありません。田中さんに用事があるんです。
당신을 만나러 온 것이 아닙니다. 타나카 씨와 볼 일이 있습니다.
2)泣いているのではありません。目にごみが入ったんです。
우는 것이 아닙니다. 눈에 이물이 들어갔습니다.
3)ボランティアは一日中やるのではありません。午前中だけです。
봉사 활동은 하루 종일 하는 것이 아닙니다. 오전에만 합니다.