Marugoto N5 – Lesson 35: かた와 どなた

어휘 + 문법

어휘

표제어	의미
ときどき	가끔
かた	분
どなた	어느 분
ピアノ	피아노
わかい	젊은
おなじ	같은
年（とし）	년
れんしゅう	연습

문법

---

かた

사람, 분

◎ 「人」의 정중한 표현

1. 女（おんな）のかた（←女（おんな）の人（ひと））、おりるかた（←おりる人（ひと））、学生（がくせい）のかた（←学生（がくせい））
    여성분←여자、내리실 분←내리는 사람、학생분←학생

---

どなた

누구

◎ 「だれ」의 정중한 표현

1. どなたに　会（あ）いますか。（←だれに会（あ）いますか。）
    어느 분을 만나십니까。←누구를 만나나요。

2. これは　どなたの　おにもつですか。
    이것은 어느 분의 짐입니까。

읽기

   きのう、さくらさんの　家（いえ）に　あそびに　行（い）きました。わたしは　ときどき　かのじょの　家（いえ）に　行（い）きますから、かのじょの　かぞくは　みんな、知（し）って　います。でも、きのうは　知（し）らない　人（ひと）が　いましたから、「あの　かたは　どなたですか。」と聞（き）きました。その　人（ひと）は、かのじょの　妹（いもうと）の　ピアノ　先生（せんせい）でした。さくらさんは「かのじょは　まだ　おんがく大学（だいがく）の学生（がくせい）で、わかいです。わたしたちと　おなじくらいの　年（とし）です。でも、いつも　げんきで、おもしろくて、いい先生（せんせい）です。」と言（い）いました。５分後（ふんご）くらいに　れんしゅうが　はじまりました。