Marugoto N4 – Lesson 43: 무엇을 해야 합니까?


がつ 日曜日にちようびの 10~13まで、料理りょうり教室きょうしつの ために 部屋へやりたいです。どう しなければ なりませんか。
   1. 9がつ () までに、1560えん はらわなければなりません。
   2. 9がつ (にち) までに、1020えん はらわなければなりません。
   3. 9がつ (きん) までに、1560えん はらわなければなりません。
   4. 9がつ (もく) までに、1020えん はらわなければなりません。



緑山(みどりやま)()文化(ぶんか)センター

利用(りよう) 案内(あんない)


部屋(へや)
タイプ

人数(にんずう)
時間(じかん)部屋代(へやだい)
(げつ)(きん)
()(にち)
Aいちばん (おお)きい 部屋(へや)です。
50(にん)
520(えん)
750(えん)
B料理(りょうり)が できます。
20(にん)
340(えん)
520(えん)
C(つくえ)と いすが 用意(ようい)されて います。
30(にん)230(えん)
340(えん)
D(つくえ)と いすが 用意(ようい)されて います。
15(にん)230(えん)
340(えん)


使(つか)う (まえ)の ()までに、センターに ()て、よやくを して ください。

 【受付(うけつけ)時間(じかん)】 (げつ)(きん) 9:00 ~17:00

   ※()(にち)は よやくが できません。

・よやくの ときに お(かね)を はらって ください。


☞ 정답 + 번역
포인트: 예약은 언제 할 수 있나요? 요리 교실은 언제 열리나요?
がつ 日曜日にちようびの 10~13まで、料理りょうり教室きょうしつの ために 部屋へやりたいです。どう しなければ なりませんか。
월 6일 일요일 10시~13시까지 요리교실을 위해 방을 빌리고 싶습니다. 어떻게 해야 합니까?

   1.
がつ () までに、1560えん はらわなければなりません。
월 5일(토)까지 1560엔을 지불해야 합니다.

   2.
がつ (にち) までに、1020えん はらわなければなりません。
월 6일(일)까지 1020엔을 지불해야 합니다.

   3.
がつ (きん) までに、1560えん はらわなければなりません。
월4일 금요일까지、1560엔을 지불해야 합니다。

   4.
がつ (もく) までに、1020えん はらわなければなりません。
월3일 목요일까지、1020엔을 지불해야 합니다。



緑山(みどりやま)()文化(ぶんか)センター

利用(りよう) 案内(あんない)


部屋(へや)
タイプ

人数(にんずう)
時間(じかん)部屋代(へやだい)
(げつ)(きん)
()(にち)
Aいちばん (おお)きい 部屋(へや)です。
50(にん)
520(えん)
750(えん)
B料理(りょうり)が できます。
20(にん)
340(えん)
520(えん)
C(つくえ)と いすが 用意(ようい)されて います。
30(にん)230(えん)
340(えん)
D(つくえ)と いすが 用意(ようい)されて います。
15(にん)230(えん)
340(えん)


使(つか)う (まえ)の ()までに、センターに ()て、よやくを して ください。

 【受付(うけつけ)時間(じかん)】 (げつ)(きん) 9:00 ~17:00

   ※()(にち)は よやくが できません。

・よやくの ときに お(かね)を はらって ください。



미도리 시 문화센터

이용 안내



객실 유형

정원
1시간 요금
월요일 - 금요일
토요일, 일요일
A가장 큰 방
50명 
520엔
750엔
B취사가 가능한 방
20명 
340엔
520엔
C탁자와 의자 구비
30명 230엔
340엔
D탁자와 의자 구비 
15명 230엔
340엔


・이용 전날에 센터에 와서 예약해 주세요.

 【접수 시간】 월요일 - 금요일 9:00-17:00

   ※토요일, 일요일은 사전 예약 불가.

・예약 시 요금을 지불하세요.


정답: 3