Pelajaran 9 – こそあど – Kata Tunjuk

Kosakata

Kata entriArti
これをください。Tolong beri saya ini.
これはいくらですかBerapa harganya?
あれはなんですか。Apa itu?
どれがいいですかYang mana yang bagus?
どうぞ、こちらへ。Silakan ke sini
あちらはいていますか。Apakah di sana kosong?
あちらはどなたですか。Siapakah dia di sana?
いえはどちらですかDi mana rumahnya
このほんBuku ini
その映画えいがFilm itu
あのビルGedung itu
どのビル?Gedung yang mana?
これをいてください。Tolong tulis ini
あそこにいてください。Tolong letakkan di sana
あそこにあります。Ada di sana
いま、どこにいますか。Sekarang Anda sedang di mana?
こっちにてください。Silakan datang ke sini
そっちにきます。Pergi ke sana
あっちにきましょう。Mari pergi ke sana
みぎひだり、どっちきますか。Kanan atau kiri, mau ke mana?
このかたはAさんです。Orang ini adalah Tn. A
そのかたわたし先生せんせいです。Orang itu adalah guru saya
あのかたはどなたですか。Siapakah orang itu?
どんなほんですか。Buku seperti apa?

Latihan

例文

① (わたし)の (いえ)は、あそこ です。

② その 時計(とけい)、いいですね。

③ 「トイレは どこですか。」「こちらです。」

④ 「お(くに)は どちらですか。」「タイです。」

⑤ 「あの (かた)は、どなたですか。」「(わたし)の (はは)です。」

☞ Terjemahan

① (わたし)の (いえ)は、あそこ です。

        Rumah saya di sana.

② その 時計(とけい)、いいですね。

        Jam itu bagus, ya.

③ 「トイレは どこですか。」「こちらです。」

        「Di mana toiletnya?」「Di sini.」

④ 「お(くに)は どちらですか。」「タイです。」

        「Anda dari negara mana?」「Thailand.」

⑤ 「あの (かた)は、どなたですか。」「(わたし)の (はは)です。」

        「Siapa orang itu?」「Itu ibu saya.」


ドリル

1)

① 田中(たなか)さんの かばんは(   )ですか。

② (   )(ふく)は、いくらですか。

③ (   )は、地下鉄(ちかてつ)の (えき)です。

④ (   )は、わたしの 日本語(にほんご)の 先生(せんせい)です。

a.この    b.ここ    c.これ    d.ここのか    e.この(かた)
☞ Kunci jawaban

① 田中(たなか)さんの かばんは( これ )ですか。

② ( この )(ふく)は、いくらですか。

③ ( ここ )は、地下鉄(ちかてつ)の (えき)です。

④ ( この(かた) )は、わたしの 日本語(にほんご)の 先生(せんせい)です。

☞ Kunci jawaban + Terjemahan

① 田中(たなか)さんの かばんは( これ )ですか。

       Apakah ini tas Tanaka?

② ( この )(ふく)は、いくらですか。

       Berapa harga pakaian ini?

③ ( ここ )は、地下鉄(ちかてつ)の (えき)です。

       Ini stasiun kereta bawah tanah.

④ ( この(かた) )は、わたしの 日本語(にほんご)の 先生(せんせい)です。

       Orang ini adalah guru bahasa Jepang saya.


2)

① 「(   )映画(えいが)を ()ますか。」「これを ()ましょう。」

② 「(なつ)と (ふゆ)、(   )が すきですか。」「(ふゆ)が すきです。」

③ 「田中(たなか)さんの (おく)さんは、(   )(かた)ですか。」「きれいな (かた)です。」

④ 「日曜日(にちようび)は(   )かへ ()きましたか。」「はい。デパートへ ()きました。」

a.どの   b.どこ   c.どれ   d.どっち   e.どんな
☞ Kunci jawaban

① 「( どの )映画(えいが)を ()ますか。」「これを ()ましょう。」

② 「(なつ)と (ふゆ)、( どっち )が すきですか。」「(ふゆ)が すきです。」

③ 「田中(たなか)さんの (おく)さんは、( どんな )(かた)ですか。」「きれいな (かた)です。」

④ 「日曜日(にちようび)は( どこ )かへ ()きましたか。」「はい。デパートへ ()きました。」

☞ Kunci jawaban + Terjemahan

① 「( どの )映画(えいが)を ()ますか。」「これを ()ましょう。」

         「Film yang mana yang akan kita tonton?」「Mari tonton ini.」

② 「(なつ)と (ふゆ)、( どっち )が すきですか。」「(ふゆ)が すきです。」

         「Musim panas atau musim dingin, kamu suka yang mana?」「Saya suka musim dingin.」

③ 「田中(たなか)さんの (おく)さんは、( どんな )(かた)ですか。」「きれいな (かた)です。」

         「Istri 田中さん seperti apa?」「Dia orang yang cantik.」

④ 「日曜日(にちようび)は( どこ )かへ ()きましたか。」「はい。デパートへ ()きました。」

         「Apakah kamu pergi ke mana-mana pada hari Minggu?」「Ya. Saya pergi ke mal.」