Pelajaran 7 – レストラン – Restoran

Kosakata

Kata entriArti
店(みせ)toko
メニューmenu
注文(ちゅうもん)(します)memesan
デザートを注文(ちゅうもん)しますmemesan makanan penutup
注文(ちゅうもん)をとりますmengambil pesanan
店員(てんいん)と呼(よ)びますmemanggil pelayan
客(きゃく)tamu
テーブルmeja
いすkursi
食事(しょくじ)をしますmakan
ご飯(はん)を食(た)べますmakan nasi
ランチmakan siang
込(こ)みますramai
店(みせ)が込(こ)んでいますtoko sedang ramai
お会計(かいけい)をしますmembayar tagihan
料理(りょうり)masakan
飲(の)み物(もの)minuman
食(た)べ物(もの)makanan
スプーンsendok
フォークgarpu
ナイフpisau
コップgelas
グラスgelas
皿(さら)piring
食器(しょっき)peralatan makan
はしsumpit
好(す)き(な)suka
トマトが好(す)きですSaya suka tomat
嫌(きら)い(な)tidak suka
トマトが嫌(きら)いですSaya tidak suka tomat
甘(あま)いmanis
辛(から)いpedas
にがいpahit
すっぱいasam
おいしいenak;lezat
まずいtidak enak

Latihan

例文

① 12時(じ)から 1時(じ)は、レストランが 込(こ)んでいます。

② 店員(てんいん)を 呼(よ)ぶ ときは、「すみません。」と 言(い)います。

③ この 料理(りょうり)は ナイフと フォークで 食(た)べてください。

④ 辛(から)い 料理(りょうり)は、あまり 好(す)きではありません。

⑤ この スープは、すっぱいですが、おいしいです。

☞ Terjemahan

① 12時(じ)から 1時(じ)は、レストランが 込(こ)んでいます。

       Dari jam ... sampai jam 1, restorannya ramai.

② 店員(てんいん)を 呼(よ)ぶ ときは、「すみません。」と 言(い)います。

       Lúc gọi nhân viên phục vụ, thì nói すみません

③ この 料理(りょうり)は ナイフと フォークで 食(た)べてください。

       Saat memanggil pelayan, katakan 「permisi」。

④ 辛(から)い 料理(りょうり)は、あまり 好(す)きではありません。

       Silakan makan hidangan ini dengan pisau dan garpu.

⑤ この スープは、すっぱいですが、おいしいです。

       Saya tidak begitu suka masakan pedas.


ドリル

1)

① 毎晩(まいばん)、かぞく みんなで (   )を する。

② レジで (   )する。

③ レストランで (   )を 洗(あら)う アルバイトを して います。

④ 「すみません、(   )を お願(ねが)いします。」

a.会計(かいけい)    b.注文(ちゅうもん)    c.食事(しょくじ)    d.飲(の)み物(もの)    e.皿(さら)
☞ Kunci jawaban

① 毎晩(まいばん)、かぞく みんなで ( 食事(しょくじ) )を する。

② レジで ( 会計(かいけい) )する。

③ レストランで ( 皿(さら) )を 洗(あら)う アルバイトを して います。

④ 「すみません、( 注文(ちゅうもん) )を お願(ねが)いします。」

☞ Kunci jawaban + Terjemahan

① 毎晩(まいばん)、かぞく みんなで ( 食事(しょくじ) )を する。

       Setiap malam, seluruh keluarga makan bersama.

② レジで ( 会計(かいけい) )する。

       Membayar di kasir.

③ レストランで ( 皿(さら) )を 洗(あら)う アルバイトを して います。

       Saya bekerja paruh waktu mencuci piring di restoran.

④ 「すみません、( 注文(ちゅうもん) )を お願(ねが)いします。」

       「Permisi, saya mau memesan。」


2)

① (   )の 上(うえ)に、メニューが 置(お)いて あります。

② (   )に 水(みず)を 入(い)れて、持(も)って 行(い)って ください。

③ 食事(しょくじ)の 後(あと)で、(   )を食(た)べましょう。

④ 今日(きょう)の(   )は そばと おにぎりでした。

a.デザート   b.ランチ   c.コップ   d.テーブル   e.スプーン
☞ Kunci jawaban

① ( テーブル )の 上(うえ)に、メニューが 置(お)いて あります。

② ( コップ )に 水(みず)を 入(い)れて、持(も)って 行(い)って ください。

③ 食事(しょくじ)の 後(あと)で、( デザート )を食(た)べましょう。

④ 今日(きょう)の( ランチ )は そばと おにぎりでした。

☞ Kunci jawaban + Terjemahan

① ( テーブル )の 上(うえ)に、メニューが 置(お)いて あります。

        Di atas meja ada menu.

② ( コップ )に 水(みず)を 入(い)れて、持(も)って 行(い)って ください。

        Isi gelas dengan air, lalu tolong bawa.

③ 食事(しょくじ)の 後(あと)で、( デザート )を食(た)べましょう。

        Setelah makan, mari makan pencuci mulut.

④ 今日(きょう)の( ランチ )は そばと おにぎりでした。

        Makan siang hari ini soba dan onigiri.