すずきさん、いつも、4歳の 子どもと いっしょに 図書館に 行きます。
Suzuki selalu pergi ke perpustakaan bersama seorang anak berusia 4 tahun.
16日、すずきさんは、図書館で 映画を 見たいです。
Suatu hari, Suzuki ingin menonton film di perpustakaan.
どう しますか。
Apa yang harus dia lakukan?
1 子どもは 4階に 行って、すずきさんは 3階に 行きます。
Anaknya pergi ke lantai 4, sedangkan Suzuki pergi ke lantai 3.
2 子どもと 3階に 行って、いっしょに 映画を 見ます。
Pergi ke lantai 3 bersama anak, lalu menonton film bersama.
3 子どもと いっしょに、映画の 申し込みを します。
Mendaftar untuk menonton film bersama anak.
4 子どもと 4階に 行って、いっしょに 映画を 見ます。
Pergi ke lantai 4 bersama anak lalu menonton film bersama.
図書館で映画を見ましょう!
Mari menonton film di perpustakaan!
2月16日午後2時~
Tanggal 16 pukul 14:00~
『春の庭』
『春の庭』
(19XX年、日本)
Tahun XX, Jepang
場所: 図書館 3階 Aホール
Tempat: Perpustakaan Lantai 3 Aula A
定員: 50人
Kapasitas: 50 orang
⊛ 申し込みは いりません。3階 Aホールに 来て ください。
⊛ Tidak perlu mendaftar. Silakan datang ke Aula A lantai 3.
⊛ 子ども(10歳まで)は、保育室で 世話を します。
⊛ Anak sampai usia 10 tahun akan dirawat di ruang penitipan anak.
4階「保育室」に 来て ください。
Silakan datang ke 'Ruang Penitipan' di lantai tersebut.
~みなさん、どうぞ 来てください~
~Semua orang, silakan datang~