Pelajaran 7: Pakaian, Sepatu dan Tas

Kosakata

Kata entriArti
ワイシャツ(をる・ぐ)memakai・melepas kemeja
スーツ(をる・ぐ)memakai・melepas setelan jas
上着うわぎ(をる・jaket luar(memakai・melepas
下着したぎ(をる・ぐ)memakai・melepas pakaian dalam
パンツ(をはく・ぐ)memakai・melepas celana dalam
サンダル(をはく・ぐ)memakai・melepas sandal
試着しちゃく(する)mencoba pakaian
サイズがukuran cocok
L(サイズ)ukuran L
Ⅿ(サイズ)ukuran M
S(サイズ)ukuran S
アクセサリー (をつける・はずす)memakai・melepas aksesori
ボタン(をとめる・はずす)mengancing・melepas kancing
ボタンがとれるkancing copot
手袋てぶくろ(をする・とる)memakai・melepas sarung tangan
指輪ゆびわ(をする/つける・とる/はずす)memakai/menyematkan cincin・melepas/mencopot cincin
時計とけい(をする/つける・とる/はずす)memakai/mengenakan jam tangan・melepas/mencopot jam tangan
洋服ようふくpakaian
着物きものkimono
たずねるmengunjungi konter penjualan
食器売しょっきうbagian alat makan
おもちゃであそbermain dengan mainan
スーツケースkoper
おくものをするmemberi hadiah
プレゼント(する)memberi hadiah
プレゼントをえらぶmemilih hadiah
プレゼントをあげるmemberi hadiah
北海道ほっかいどう土産みやげoleh-oleh dari Hokkaido
かみつつmembungkus dengan kertas
ふくろれるmemasukkan ke dalam kantong
品物しなものmelihat barang
値段ねだんけるmemberi harga
レジでおかねはらmembayar di kasir

Latihan

例文

①    1(かい)は くつ、2(かい)は かばんや かさの ()()です。

②    プレゼントを (えら)のは (たの)しいですが、(むずか)しいです。

③    すみません、ほかの サイズも ()せてもらえますか。

④    スーパーで ()(もの)を する ときは、いつも この (ふくろ)を ()って いきます。

⑤     (ふく)を ()う ときは、試着(しちゃく)した ほうが いいです。  

☞ Terjemahan

①    1(かい)は くつ、2(かい)は かばんや かさの ()()です。

        Lantai 1 untuk sepatu, lantai 2 untuk tas dan payung.

②    プレゼントを (えら)のは (たの)しいですが、(むずか)しいです。

        Memilih hadiah itu menyenangkan, tapi sulit.

③    すみません、ほかの サイズも ()せてもらえますか。

        Permisi, boleh saya melihat ukuran lain juga?

④    スーパーで ()(もの)を する ときは、いつも この (ふくろ)を ()って いきます。

        Saat berbelanja di supermarket, saya selalu membawa tas ini.

⑤    (ふく)を ()う ときは、試着(しちゃく)した ほうが いいです。

        Sebaiknya mencoba pakaian sebelum membeli.


ドリル

1)

①   (   )が ()いて いないけど、これは いくらだろう。

②    その (みせ)には、(やす)くて いい(   )が たくさん あった。

③ (ちち)の ()の(   )に、ネクタイを ()った。

④ ハワイの (   )に、チョコレートを もらった。

a.  品物(しなもの)                b. 値段(ねだん)               c. お土産(みやげ)              d. (おく)(もの)            e. 試着(しちゃく)
☞ Kunci jawaban

①   ( 値段(ねだん) )が ()いて いないけど、これは いくらだろう。

②    その (みせ)には、(やす)くて いい( 品物(しなもの) )が たくさん あった。

③ (ちち)の ()の( (おく)(もの) )に、ネクタイを ()った。

④ ハワイの ( 土産(みやげ) )に、チョコレートを もらった。

☞ Kunci jawaban + Terjemahan

①   ( 値段(ねだん) )が ()いて いないけど、これは いくらだろう。

        Harganya tidak tertulis, ini kira-kira berapa ya.

②    その (みせ)には、(やす)くて いい( 品物(しなもの) )が たくさん あった。

        Di toko itu ada banyak barang bagus yang murah.

③ (ちち)の ()の( (おく)(もの) )に、ネクタイを ()った。

        Untuk hadiah Hari Ayah, saya membeli dasi.

④ ハワイの ( 土産(みやげ) )に、チョコレートを もらった。

        Saya mendapat cokelat sebagai oleh-oleh dari Hawaii.


2)

①   「あっ、シャツの(    )が()れそうですよ。」

  「本当(ほんとう)だ。ありがとうございます。」

② 「あのう、これの (ちい)さい(    )は ありますか。」    

        「すみません、それは Mしか ないんです。」

③      海外旅行(かいがいりょこう)に ()くなら、(おお)きい(   )が 必要(ひつよう)だ。

⑥       ()どもの 誕生(たんじょう)()(   ) に おもちゃの くるまを あげました。    

a.スーツケース    b.サイズ    c.アクセサリー   d.プレゼント    e.ボタン
☞ Kunci jawaban

①   「あっ、シャツの( ボタン )が()れそうですよ。」

  「本当(ほんとう)だ。ありがとうございます。」

② 「あのう、これの (ちい)さい( サイズ )は ありますか。」    

        「すみません、それは Mしか ないんです。」

③      海外旅行(かいがいりょこう)に ()くなら、(おお)きい( スーツケース )が 必要(ひつよう)だ。

⑥       ()どもの 誕生(たんじょう)()( プレゼント ) に おもちゃの (くるま)を あげました。 

☞ Kunci jawaban + Terjemahan

①   「あっ、シャツの( ボタン )が()れそうですよ。」

         「Ah, kancing baju sepertinya akan lepas.」

  「本当(ほんとう)だ。ありがとうございます。」

          「Benar. Terima kasih.」

② 「あのう、これの (ちい)さい( サイズ )は ありますか。」  

          「Permisi, apakah ada ukuran kecil untuk ini?」

        「すみません、それは Mしか ないんです。」

           「Maaf, itu hanya ada ukuran M.」

③      海外旅行(かいがいりょこう)に ()くなら、(おお)きい( スーツケース )が 必要(ひつよう)だ。

          Kalau pergi ke luar negeri, perlu koper besar.

⑥       ()どもの 誕生(たんじょう)()( プレゼント ) に おもちゃの (くるま)を あげました。

           Saya memberi mobil-mobilan sebagai hadiah ulang tahun anak.