Pelajaran 25 – 今夜は雨が降るかもしれない。

Tata Bahasa

~かもしれない: Menunjukkan kemungkinan.

V(ふつう)

A(ふつう)

Na(ふつう)*Na

N(ふつう)*N

+かもしれません

① (あめ)が ()かもしれないから

② パーティーに ()けるかもしれませんが、()けないかもしれません

③ みっちゃんは もう ()いているかもしれない

④ たいへんかもしれないけど、やってみよう。

Terjemahan

① (あめ)が ()かもしれないから

        Karena mungkin akan hujan.

② パーティーに ()けるかもしれませんが、()けないかもしれません

        Saya mungkin bisa pergi ke pesta, tapi mungkin juga tidak bisa pergi.

③ みっちゃんは もう ()いているかもしれない

        「みっちゃん」 mungkin sudah sampai.

④ たいへんかもしれないけど、やってみよう。

        Mungkin akan sulit, tapi ayo kita coba.


~たら (どう): Cara menyarankan orang lain untuk melakukan sesuatu.

V(た)+ら(どうですか)

① かさを ()って()たらどう

② (さむ)いでしょう。上着(うわぎ) ( き )たら

③ そろそろ ねたらどう

④ 大丈夫(だいじょうぶ)ですか。(すこ)し (やす)だらどうですか

Terjemahan

① かさを ()って()たらどう

        Bagaimana kalau membawa payung?

② (さむ)いでしょう。上着(うわぎ) ( き )たら

        Kan dingin. Kenapa tidak memakai jaket?

③ そろそろ ねたらどう

        Bagaimana kalau tidur sekarang?

④ 大丈夫(だいじょうぶ)ですか。(すこ)し (やす)だらどうですか

        Apa kamu baik-baik? Kenapa tidak istirahat sebentar?


~ことにする: Menunjukkan tindakan masa depan yang diputuskan oleh diri sendiri.

V(じしょ)・V(ない)+ことにします

① (くるま)で ()く ことにするよ。

② せんたくは 明日(あした)する ことにしたから、()かけよう。

③ 来月(らいげつ)から おこづかいを へらす ことにしたよ。

④ ()めた!(よる)は (なに)も ()べない ことにする

Terjemahan

① (くるま)で ()く ことにするよ。

        Saya memutuskan untuk pergi dengan mobil.

② せんたくは 明日(あした)する ことにしたから、()かけよう。

        Karena aku memutuskan akan mencuci besok, jadi ayo pergi.

③ 来月(らいげつ)から おこづかいを へらす ことにしたよ。

        Aku memutuskan untuk mengurangi uang saku mulai bulan depan.

④ ()めた!(よる)は (なに)も ()べない ことにする

       Sudah! Aku putuskan: malam ini aku tidak akan makan apa-apa!

Latihan

問題 1

(れい)の ように ()いてください。

(れい))パーティーに ()けるかもしれませんが、()けないかもしれません。( ()けます/()けません )

1. 明日(あした)、____かもしれない。だから、毎日(まいにち)を 大切(たいせつ)に ()きてほしい。( ()にます )

2. あれは ____かもしれない。( (ゆめ)でした )

3. (いま) ()けば ____かもしれないから、()ってみます。( ()えます )

4. かのじょには もう ____かもしれません。( ()えません )

Kunci Jawaban

(れい)の ように ()いてください。

(れい))パーティーに ()けるかもしれませんが、()けないかもしれません。

1. 明日(あした)()かもしれない。だから、毎日(まいにち)を 大切(たいせつ)に ()きてほしい。

2. あれは (ゆめ)だったかもしれない。

3. (いま) ()けば ()えるかもしれないから、()ってみます。

4. かのじょには もう ()えないかもしれません。

Terjemahan

(れい)の ように ()いてください。

Tolong tulis seperti contoh.

(れい))パーティーに ()けるかもしれませんが、()けないかもしれません。

            Misalnya, mungkin saya bisa pergi ke pesta, tapi mungkin juga tidak.

1. 明日(あした)()かもしれない。だから、毎日(まいにち)を 大切(たいせつ)に ()きてほしい。

            Mungkin aku akan mati besok. Jadi, aku ingin kamu hidup dengan menghargai setiap hari.

2. あれは (ゆめ)だったかもしれない。

            Mungkin itu hanya mimpi.

3. (いま) ()けば ()えるかもしれないから、()ってみます。

            Karena kalau pergi sekarang mungkin bisa membelinya, jadi aku akan coba pergi.

4. かのじょには もう ()えないかもしれません。

            Mungkin aku tidak bisa bertemu dengannya lagi.


問題 2

(れい)の ように ()いてください。

(れい)()べます/()べません

   => (よる)は (なに)も ()べないことにする!

1. ()きていきます/()きれいきません

   => 結婚(けっこん)はしません。ひとりで ____ことにしました。

2. ()います/()いません

   => かれには (なに)も ____ことにしました。

3. ()みます/()みません

   => (からだ)に (わる)いので、たくさん おさけを ____ことにしました。

Kunci Jawaban

(れい)の ように ()いてください。

(れい)()べます/()べません

   => (よる)は (なに)も ()べないことにする!

1. ()きていきます/()きれいきません

   => 結婚(けっこん)はしません。ひとりで ()きていくことにしました。

2. ()います/()いません

   => かれには (なに)も ()わないことにしました。

3. ()みます/()みません

   => (からだ)に (わる)いので、たくさん おさけを ()まないことにしました。

Terjemahan

(れい)の ように ()いてください。

Tolong tulis seperti contoh.

(れい)()べます/()べません

   => (よる)は (なに)も ()べないことにする!

           Aku memutuskan untuk tidak makan apa-apa di malam hari!

1. ()きていきます/()きれいきません

   => 結婚はしません。ひとりで きていくことにしました。

           Saya tidak akan menikah. Saya memutuskan untuk hidup sendiri.

2. ()います/()いません

   => かれには (なに)も ()わないことにしました。

           Saya memutuskan untuk tidak memberitahunya apa-apa.

3. ()みます/()みません

   => (からだ)に (わる)いので、たくさん おさけを ()まないことにしました。

           Karena itu buruk bagi kesehatan, saya memutuskan untuk tidak banyak minum alkohol.