Pelajaran 30: Orang Seperti Apa?

Kosakata

Kata entriArti
外見がいけんpenampilan
外見がいけんpenampilan
かっこいいkeren
美人びじんcantik
スタイルがいいberbadan bagus
スマートなlangsing
おさなmasih kecil
おしゃれなmodis
性格せいかくkepribadian
妖気ようきmisterius
あかるいceria
真面目まじめserius
不真面目ふまじめtidak serius
正直しょうじきjujur
素直すなおtulus;penurut
純粋じゅんすいmurni;tulus
乱暴らんぼうkasar;keras
やさしいramah;lembut
いたtenang;terkendali
大人おとなpendiam;penurut
面白おもしろmenarik;lucu
のんきなsantai;cuek
けちなpelit;irit
わがままなegois;manja
能力のうりょくkemampuan;kapabilitas
かしこcerdas;pintar
利口りこうcerdas;pintar
器用きようterampil;cekatan
行動こうどう態度たいどPerilaku dan Sikap
熱心ねっしん活動かつどうkegiatan penuh semangat
真剣しんけん態度たいどsikap serius
慎重しんちょう行動こうどうtindakan hati-hati
つめたい反応はんのうreaksi dingin
不親切ふしんせつ対応たいおうtanggapan tidak ramah
礼儀正れいぎただしいsopan
失礼しつれいtidak sopan
行儀ぎょうぎがいいberkelakuan baik
きちんとしたふくpakaian rapi
勝手かってsemau sendiri
積極的せっきょくてきproaktif
消極的しょうきょくてきpasif
印相いんそう評価ひょうかkesan;penilaian
きびしいketat;keras
こわい(ひとが)orang yang menakutkan
あまtoleran
えらい(ひとが)orang penting
平凡へいぼんbiasa
ばかな発言はつげんucapan bodoh
タイプtipe
天才てんさいjenius
~っぽいterlihat seperti
子供こどもっぽいkekanak-kanakan
きっぽいmudah bosan
~の〔が〕あるmemiliki;ada
ユーモアのあるberhumor;lucu
勇気ゆうきのあるberani
魅力みりょくのあるmenarik;memikat

Latihan

例文

①  「スタイルがいいですね。(なに)運動(うんどう)をしているんですか」「はい、水泳(すいえい)をしています」

②  純粋(じゅんすい)気持(きも)ちで、彼女(かのじょ)()()たいと(おも)ったんです。

③  (かれ)かっこいいだけじゃなくって、(あたま)もいいんですよ。

④  田中(たなか)先輩(せんぱい)けちで、(かん)ジュース(ひと)つ、おごってくれたことがない。

⑤  (もり)コーチの熱心(ねっしん)指導(しどう)により、チームは確実(かくじつ)(ちから)をつけていった。

☞ Terjemahan

①  「スタイルがいいですね。(なに)運動(うんどう)をしているんですか」「はい、水泳(すいえい)をしています」

         「Badanmu bagus ya. Apa kamu berolahraga?」「Iya, saya berenang」

②  純粋(じゅんすい)気持(きも)ちで、彼女(かのじょ)()()たいと(おも)ったんです。

          Dengan perasaan yang tulus, saya ingin berpacaran dengannya。

③  (かれ)かっこいいだけじゃなくって、(あたま)もいいんですよ。

          Dia bukan hanya tampan, tapi juga pintar。

④  田中たなか先輩せんぱいけちで、(かん)ジュース(ひと)つ、おごってくれたことがない。

          Senior Tanaka pelit, dia tak pernah membelikan saya bahkan satu minuman kaleng。

⑤  (もり)コーチの熱心(ねっしん)指導(しどう)により、チームは確実(かくじつ)(ちから)をつけていった。

          Berkat bimbingan penuh semangat dari Pelatih Mori, tim itu semakin kuat。


ドリル

1)

① うそはつかないでください。(   )に()ってください。

② 佐藤(さとう)さんは、(なに)()きても全然(ぜんぜん)あわてません。つねに(   )な(ひと)です。

➂ (まわ)りに迷惑(めいわく)をかけないよう、(   )な行動(こうどう)はしないでくださいね。

➃ 「この(ふく)(わたし)(つく)ったんです」「へえ、(   )ですね」

a.勝手(かって)    b.器用(きよう)    c.冷静(れいせい)    d.熱心(ねっしん)    e.正直(しょうじき
☞ Kunci jawaban

① うそはつかないでください。( 正直(しょうじき) )に()ってください。

② 佐藤(さとう)さんは、(なに)()きても全然(ぜんぜん)あわてません。つねに( 冷静(れいせい) )な(ひと)です。

➂ (まわ)りに迷惑(めいわく)をかけないよう、( 勝手(かって) )な行動(こうどう)はしないでくださいね。

➃ 「この(ふく)(わたし)(つく)ったんです」「へえ、( 器用(きよう) )ですね」


☞ Kunci jawaban + Terjemahan

① うそはつかないでください。( 正直(しょうじき) )に()ってください。

         Tolong jangan berbohong. Katakan dengan jujur.

② 佐藤(さとう)さんは、(なに)()きても全然(ぜんぜん)あわてません。つねに( 冷静(れいせい) )な(ひと)です。

        Sato-san tidak pernah panik apa pun yang terjadi. Dia orang yang selalu tenang.

➂ (まわ)りに迷惑(めいわく)をかけないよう、( 勝手(かって) )な行動(こうどう)はしないでくださいね。

         Agar tidak mengganggu orang di sekitar, jangan bertindak semaumu sendiri, ya.

➃ 「この(ふく)(わたし)(つく)ったんです」「へえ、( 器用(きよう) )ですね」

         「Baju ini saya buat」「Wah, terampil ya」


2)

① 先生(せんせい)は(   )から、いつもたくさん宿題(しゅくだい)()します。

② (いもうと)は(   )性格(せいかく)ですが、テニスをするときは大声(おおごえ)すんです。

③ (   )よ。食事(しょくじ)(とき)はゲームをしないで。

④ (わたし)は(   )ので、(あたら)しいことをはじめてもすぐにやめてしまう。

a.()きっぽい     b.(おさな)い    c.きびしい    d.行儀(ぎょうぎ)(わる)い    e.おとなし
☞ Kunci jawaban

① 先生(せんせい)は( きびしい )から、いつもたくさん宿題(しゅくだい)()します。

② (いもうと)は( おとなし )性格(せいかく)ですが、テニスをするときは大声(おおごえ)すんです。

③ ( 行儀(ぎょうぎ)(わる) )よ。食事(しょくじ)(とき)はゲームをしないで。

④ (わたし)は( ()きっぽい )ので、(あたら)しいことを(はじ)めてもすぐにやめてしまう。

a.()きっぽい     b.(おさな)い    c.きびしい    d.行儀(ぎょうぎ)(わる)い    e.おとなし






☞ Kunci jawaban + Terjemahan

① 先生(せんせい)は( きびしい )から、いつもたくさん宿題(しゅくだい)()します。

         Dosen itu tegas, jadi selalu memberikan banyak tugas.

② (いもうと)は( おとなしい )性格(せいかく)ですが、テニスをするときは大声(おおごえ)()すんです。

          Adik perempuan saya pendiam, tetapi saat bermain tenis dia berteriak.

③ ( 行儀(ぎょうぎ)(わる) )よ。食事(しょくじ)(とき)はゲームをしないで。

          Itu tidak sopan. Jangan main game saat makan.

④ (わたし)は( ()きっぽい )ので、(あたら)しいことを(はじ)めてもすぐにやめてしまう。

          Saya mudah bosan, jadi jika memulai hal baru saya sering segera berhenti.