Mondai 2 – Pemahaman Poin Penting – Pertanyaan 6

1    Mサイズのてり()きピザとやさいサラダ3つ

2    Mサイズのてり()きピザと中華(ちゅうか)サラダ3つ

3    Lサイズのてり()きピザとやさいサラダ2つ

4    Mサイズのてり()きピザと中華(ちゅうか)サラダ2つ

☞ Transkrip + Kunci Jawaban

(おとこ)(ひと)(みせ)(ひと)電話(でんわ)(はな)しています。(おとこ)(ひと)(なに)注文(ちゅうもん)しましたか。

Ⓕ:はい、ピザハウスです。

Ⓜ:ピザ、(とど)けてほしいんですけど。

Ⓕ:はい、ご注文(ちゅうもん)をどうぞ。

Ⓜ:ええと、Lサイズの()()きピザと野菜(やさい)サラダを3つお(ねが)いしたいんですかど。

Ⓕ:はい、Lサイズの()()きピザが1つと、それから野菜(やさい)サラダが3つでございますね。サラダのドレッシングは(なに)(あじ)にいたしましょうか。

Ⓜ:ええと、じゃ、中華味(ちゅうかあじ)で。

Ⓕ:かしこまりました。

Ⓜ:あっ、すみません。サラダは1つ()らしてください。

Ⓕ:はい、(ひと)()らすんですね。かしこまりました。

(おとこ)(ひと)(なに)注文(ちゅうもん)しましたか。

正解(せいかい)】3

☞ Transkrip + Terjemahan

(おとこ)(ひと)(みせ)(ひと)電話(でんわ)(はな)しています。(おとこ)(ひと)(なに)注文(ちゅうもん)しましたか。

Seorang pria sedang berbicara lewat telepon dengan petugas toko. Apa yang dipesan pria itu?

Ⓕ:はい、ピザハウスです。

       Halo, Pizza House.

Ⓜ:ピザ、(とど)けてほしいんですけど。

       Saya ingin memesan pizza untuk diantar.

Ⓕ:はい、ご注文(ちゅうもん)をどうぞ。

       Silakan, apa yang ingin Anda pesan?

Ⓜ:ええと、Lサイズの()()きピザと野菜(やさい)サラダを3つお(ねが)いしたいんですかど。

       Err, saya ingin pizza teriyaki ukuran L dan tiga salad sayur.

Ⓕ:はい、Lサイズの()()きピザが1つと、それから野菜(やさい)サラダが3つでございますね。サラダのドレッシングは(なに)(あじ)にいたしましょうか。

       Baik, satu pizza teriyaki ukuran L dan tiga salad sayur ya. Dressing salad rasa apa yang diinginkan?

Ⓜ:ええと、じゃ、中華味(ちゅうかあじ)で。

       Kalau begitu, rasa cina.

Ⓕ:かしこまりました。

       Baik.

Ⓜ:あっ、すみません。サラダは1つ()らしてください。

       Oh, maaf. Tolong kurangi satu salad.

Ⓕ:はい、(ひと)()らすんですね。かしこまりました。

       Baik, dikurangi satu ya. Siap.

(おとこ)(ひと)(なに)注文(ちゅうもん)しましたか。

Pria itu memesan apa?

正解(せいかい)】3