「~という立場、資格、役割、名目で…。」: Dalam posisi, kualifikasi, peran, atau atas nama ~…
例:
1. リーさんは国費留学生として日本に来た。
Lee datang ke Jepang sebagai penerima beasiswa pemerintah.
2. 大山君はこの学校の代表として「平和を考える会議」に参加する。大山君 akan mewakili sekolah ini dalam 「平和を考える会議」.
3. わたしはコーヒーカップを花瓶として使っています。Saya menggunakan cangkir kopi sebagai vas.
4. この地方はお茶の産地として有名です。Daerah ini terkenal sebagai penghasil teh.