Minna no Nihongo Pelajaran 03 – 25 Pemahaman Bacaan – Berapa Biaya ke Kobe?

Bacaan tentang tempat dan kegiatan di tiap lokasi melalui deskripsi singkat atau jadwal. Pelajar berlatih mengidentifikasi “siapa berada di mana – melakukan apa” dan memahami hubungan antara tempat, pekerjaan, dan tujuan pergerakan dalam kehidupan nyata.

Kosakata

JR
Jalur Kereta Jepang
Japan Railways
うんちん
tarif;ongkos
fare

Membaca

こうべまでいくらですか

minna 25 bai doc hieu Bai 3 - 1

JRのおおさか駅(えき)です。

1.すみません。 きょうとまで いくらですか。
…( )円(えん)ですよ。

2.ならへいきます。いくらですか。
…( )円(えん)です。

3.あかしまで 300円(えん)ですか。
…いいえ、あかしは( )円(えん)ですよ。
minna 25 bai doc hieu Bai 3 - 2

Kunci Jawaban & Terjemahan

こうべまでいくらですか

Ke Kobe ongkosnya berapa, ya?


JRのおおさか駅(えき)です。
Stasiun JR Osaka.


1.すみません。 きょうとまで いくらですか。
Permisi, ke Kyoto ongkosnya berapa, ya?

…560円(えん)ですよ。
560 yen.


2.ならへいきます。いくらですか。
Ke Nara ongkosnya berapa, ya?

…800円(えん)です。
800 yen.


3.あかしまで 300円(えん)ですか。
Ke Akashi 300 yen, betul ya?

…いいえ、あかしは920円(えん)ですよ。
Bukan, ke Akashi itu 920 yen.

minna 25 bai doc hieu Bai 3 - 2