| Dengan sengaja | Tanpa sengaja | |
| Penjelasan | Tindakan atau gerakan yang disengaja. Subjek mengendalikan kehendaknya. Melakukan tindakan berdasarkan kehendak. | Tidak menyatakan tindakan atau gerakan yang disengaja. Tidak bergantung pada kehendak subjek. Hasil dari tindakan yang disengaja. |
| Contoh |
子供を作ります Melakukan proses menghasilkan keturunan. ドアを閉めます Menutup pintu. 親に借金をする Meminjam uang dari orang tua. 音楽を聞きます Mendengarkan musik. 映画を見ます Menonton film. |
子供ができます Hamil. ドアが閉まります Pintu tertutup. 親に借金がある Berutang kepada orang tua. 車の音が聞こえます Terdengar suara mobil. 山が見えます Terlihat gunung. |
| Catatan | Kata kerja berikut dapat digunakan pada kedua kasus, tergantung maknanya | |
|
先生になる Menjadi guru. (peran, sifat seseorang) ベッドに倒れる Jatuh ke tempat tidur. 爆弾を落とす Menjatuhkan bom. |
雨になる Mulai turun hujan. (peristiwa alam) 木が倒れた Pohon tumbang. 財布を落とす Menjatuhkan dompet. | |
Pola kalimat | |
Kelompok I: | |
| Penjelasan & Panduan | |
| ☞ | Bentuk ini adalah Bentuk Potensial, yang berarti 'bisa'. |
Pola kalimat | |
| |
| Makna | |
| ☞ | ~ V可能形: bisa ~ |
| Penjelasan & Panduan | |
• Menyatakan kemampuan/kesanggupan seseorang atau sesuatu. • Menyatakan kondisi atau suatu hal yang diperbolehkan untuk dilakukan. Catatan:
私は ビールを のみません。 Saya tidak minum bir. 私は ビールを のむことが できません。 私は ビールが のめません。 Saya tidak bisa minum bir. 忙しいですから、いなかへ 帰れません。 Karena sibuk, saya tidak bisa pulang kampung. | |
| Contoh | |
| 1. | A: カリナちゃんは 漢字が よめますか。 A: Apakah Karina bisa membaca kanji? B: はい、漢字が よめます。 B: Ya, bisa membaca. |
| 2. | A: すみません、ここでは カードが つかえますか。 A: Permisi, di sini bisa menggunakan kartu? B: はい、できますよ。 B: Ya, tentu. |
Pola kalimat | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Makna | |||||||||||||
| ☞ | ~が みえます: terlihat ~が きこえます: terdengar ~ | ||||||||||||
| Penjelasan & Panduan | |||||||||||||
| ☞ |
| ||||||||||||
| Contoh | |||||||||||||
| 1. | A: なにが みえますか。 A: Kelihatan apa? B: ここから うみが みえますよ。 B: Dari sini terlihat laut. | ||||||||||||
| 2. | A: へやから なにが きこえますか。 A: Dari kamarmu terdengar apa? B: へやから とりの こえが きこえます。 B: Dari kamar terdengar kicauan burung. | ||||||||||||
Pola kalimat | |
~は Nが できます。 | |
| Makna | |
| ☞ | ~が できます:~ selesai/terwujud/dibuat/muncul |
| Penjelasan & Panduan | |
| ☞ | Menyatakan bahwa suatu objek telah selesai (terwujud/dibuat/muncul). |
| Contoh | |
| 1. | 晩ご飯が もう できました。 Makan malam sudah siap. |
| 2. | 駅の前に 大きいスーパーが できました。 Sebuah supermarket besar telah dibangun di depan stasiun. |
Pola kalimat | |
| |
| Penjelasan & Panduan | |
| ☞ | Menekankan perbandingan, pertentangan, kehendak, atau sudut pandang penutur. |
| Contoh | |
| 1. | 肉は 食べますが、魚は 食べません。 Saya makan daging, tapi tidak makan ikan. |
| 2. | 中国へは行きませんが、にほんへは 行きます。 Saya tidak pergi ke Tiongkok, tetapi saya pergi ke Jepang. |
Pola kalimat | |
| |
| Makna | |
| ☞ | ~しか~ない:hanya, hanya ada, hanya tersisa ~ |
| Penjelasan & Panduan | |
| Menyatakan sedikitnya jumlah dan penyesalan penutur. Selalu digunakan dengan bentuk negatif. しか langsung menggantikan partikel を dan が. | |
| Contoh | |
| 1. | 冷蔵庫に りんごしか ありません。 Di dalam kulkas hanya ada apel. |
| 2. | A: どんな本が 好きですか。 A: Kamu suka jenis buku apa? B: ぼくは 漫画しか すきじゃありません。 B: Saya hanya suka komik. |
Lengkapilah kalimat berikut:
1) 漢字を 読みます ⇒
2) 自転車を 修理します ⇒
3) 一人で 着物を 着ます ⇒
4) どこでも 一人で 行きます ⇒
例:あまり 食べません・おなかの 調子が 悪いです
Lengkapilah kalimat berikut:
1) パソコンを 買いません・お金が 足りません ⇒
2) 走りません・足が 痛いです ⇒
3) あしたは 来ません・ちょっと 用事が あります ⇒
4) よく 寝ません・家族の ことが 心配です ⇒
例: どこで 安い チケットを 買いますか。(コンビニ)
Lengkapilah kalimat berikut:
1) どこで 時刻表を もらいますか(駅) ⇒
2) 何日 本を 借りますか。(2週間) ⇒
3) この 車に 何人 乗りますか(8人) ⇒
4) いつから 富士山に 登りますか。(7月1日) ⇒
Lengkapilah kalimat berikut:
1) ⇒ 2) ⇒ 3) ⇒ 4) ⇒
Lengkapilah kalimat berikut:
1) 駅の 前に 何が できますか。(駐車場) ⇒
2) 新しい 図書館は どこに できますか(公園の 隣) ⇒
3) カレーと 定食と どちらが 早く できますか(カレー) ⇒
4) クリーニングは いつ できますか。(水曜日) ⇒
例:近くに 小さい スーパーが あります・不便です
Lengkapilah kalimat berikut:
1)簡単な 料理が 作れます・料理を 習いに 行きます ⇒
2)朝 ジュースを 飲みました・おなかが すきました ⇒
3)日曜日 休めます・なかなか 旅行に 行けません ⇒
4)ことしは 雪が 少し 降りました・スキーが できませんでした ⇒
5)4時間 寝ました・眠いです ⇒
6)100円 あります・コーヒーが 買えません ⇒
Lengkapilah kalimat berikut:
1)お酒を 飲みますか。(ビール・ワイン) ⇒
2)ご主人は 家の 仕事を しますか(料理・掃除や 洗濯) ⇒
3)マンガや アニメが 好きですか。(アニメ・マンガ) ⇒
4)外国語が 話せますか。(英語・ほかの ことば) ⇒
5)日本料理が 食べられますか。(てんぷらや すき焼き・すし) ⇒
6)週末は 休めますか。(日曜日・土曜日) ⇒




