Tampilkan DetailSembunyikan DetailHanya Transkrip Mendengarkan
Panduan: Klik pada setiap kartu untuk menyembunyikan/menampilkan contoh. Klik tombol di atas untuk menyembunyikan/menampilkan semua contoh.
18. 成長
pertumbuhan
1.
子どもの成長を喜ぶBergembira atas pertumbuhan anak.
2.
りっぱな大人に成長するTumbuh menjadi orang dewasa yang baik.
3.
事業の成長pertumbuhan usaha
4.
経済が大きく成長したEkonomi tumbuh pesat.
合 高度経済_、 _率
Pertumbuhan ekonomi yang pesat, tingkat pertumbuhan.
19. 成人
dewasa
1.
日本では二十歳以上の人を成人というDi Jepang, orang berusia 20 tahun ke atas disebut orang dewasa.
2.
息子は成人して働いているAnak saya sudah dewasa dan bekerja.
合 _式
upacara kedewasaan
対 未成年
di bawah umur
20. 合格
lulus
1.
{大学/入学試験/検査 …}に合格するLulus {universitas/ujian masuk/tes …}
合 _者、 _率
Orang yang lulus, tingkat kelulusan
対 不合格 (✕不合格する ○不合格にする/不合格だ)
tidak lulus ✕tidak lulus (bentuk 'melakukan') ○menyatakan tidak lulus/tidak lulus
21. 進学
melanjutkan pendidikan
1.
子どもの進学について考えるMemikirkan tentang melanjutkan pendidikan anak.
2.
大学院に進学するMelanjutkan studi ke program pascasarjana.
合 率
tingkat
22. 退学
keluar sekolah
1.
退学の理由を説明するMenjelaskan alasan keluar dari sekolah
2.
病気で大学を退学したMengundurkan diri dari universitas karena sakit
合 _届、 _処分
Formulir pengunduran diri dari sekolah, pemecatan dari sekolah
関 中退
putus sekolah
23. 就職
masuk kerja
1.
旅行会社に就職するBekerja di biro perjalanan
合 _活動、 _試験、 _難
pencarian kerja, ujian masuk kerja, kesulitan mendapatkan pekerjaan
対 退職
pengunduran diri
関 履歴書
daftar riwayat hidup
24. 退職
berhenti kerja
1.
母の介護のため、退職を決めたSaya memutuskan untuk mengundurkan diri demi merawat ibu
2.
長年勤めた会社を退職したSaya mengundurkan diri dari perusahaan tempat saya bekerja bertahun-tahun
合 定年_、 _金
pensiun karena usia, uang pesangon
対 就職
mendapat pekerjaan
類 辞職
mengundurkan diri
25. 失業
pengangguran
1.
会社が倒産して失業したMenganggur karena perusahaan bangkrut
合 _率、 _者、 _保険
tingkat pengangguran, penganggur, tunjangan pengangguran
関 くび、 リストラ
dipecat, PHK
26. 残業
lembur
1.
残業が多くて疲れたLelah karena banyak lembur
合 _代、 _時間
upah lembur, jam lembur
27. 生活
kehidupan
1.
健康的な生活を送るMenjalani hidup sehat
2.
「もう日本の生活に慣れましたか」「Apakah Anda sudah terbiasa dengan kehidupan di Jepang?」
3.
外国で生活するのは楽しいHidup di luar negeri menyenangkan
4.
虫の生活を観察するMengamati kehidupan serangga
連 _が苦しい <=> 楽だ、{楽しい/苦しい/豊かな …}_を送る
Hidup sulit <=> hidup mudah, menjalani kehidupan {menyenangkan/sulit/makmur …}
合 _費、 学生_、 社会_、 結婚_、 年金_
biaya hidup, kehidupan mahasiswa, kehidupan sosial, kehidupan pernikahan, hidup dengan pensiun
類 暮らし
kehidupan
28. 通勤
berangkat kerja
1.
私は毎日1時間かけて通勤しているSaya membutuhkan waktu satu jam setiap hari untuk berangkat kerja
合 _時間
waktu perjalanan ke kantor
関 通学、 通院
pergi ke sekolah, pergi ke rumah sakit
29. 学歴
riwayat pendidikan
1.
学歴が高くても、実力があるかどうかはわからないMeskipun memiliki latar belakang pendidikan yang tinggi, belum tentu orang tersebut memiliki kemampuan
2.
子どもにいい学歴をつけさせたいと思う親が多いBanyak orangtua yang ingin anak mereka memiliki riwayat pendidikan yang baik.
連 _が高い <=> 低い、 _をつける
Riwayat pendidikan tinggi <=> rendah、 menambahkan riwayat pendidikan
合 高_、 _社会
Berpendidikan tinggi、 masyarakat yang menilai berdasarkan riwayat pendidikan
30. 給料
gaji
1.
会社から給料をもらうMenerima gaji dari perusahaan
合 _日
Hari gajian
関 時給、 月給
Upah per jam、 gaji bulanan
31. 面接
wawancara
1.
きょう、会社の人との面接があるHari ini ada wawancara dengan perwakilan perusahaan
2.
受験者の面接を行うMelakukan wawancara terhadap peserta ujian
3.
先生が学生を面接するGuru mewawancarai siswa
合 _試験、 _官
Ujian wawancara、 pewawancara
32. 休憩
istirahat
1.
「ではここで、10分間の休憩です」「Baiklah, sekarang istirahat selama 10 menit」
連 _をとる
Mengambil istirahat
合 _時間、 _室、 _所
Waktu istirahat、 ruang istirahat、 tempat istirahat
33. 観光
wisata
1.
「来日の目的は観光です」「Tujuan kedatangan ke Jepang adalah untuk wisata」
2.
先週、京都を観光してまわったMinggu lalu, saya berwisata mengelilingi Kyoto
合 _客、 _旅行、 _地、 _バス、 [地名] + 観光 (例.京都観光)
Wisatawan、 perjalanan wisata、 tempat wisata、 bus wisata、 [nama tempat]+ wisata 例.wisata Kyoto
34. 帰国
kembali ke negara asal
1.
今度の正月には帰国するつもりだSaya berniat pulang ke negara asal pada Tahun Baru kali ini