Unit 07 – Kata Benda C – Pelajaran 6

Tampilkan DetailSembunyikan DetailHanya Transkrip Mendengarkan

Panduan: Klik pada setiap kartu untuk menyembunyikan/menampilkan contoh. Klik tombol di atas untuk menyembunyikan/menampilkan semua contoh.

648. 事情じじょう
keadaan;urusan

1. 「このたび事情じじょうにより退社たいしゃすることになりました」
「Kali ini, karena suatu keadaan, saya akan mengundurkan diri dari perusahaan.」

2. 事情じじょうがあって、進学しんがくめた。
Karena ada keadaan tertentu, saya tidak melanjutkan pendidikan.

3. 彼女かのじょはヨーロッパの事情じじょうくわしい。
Dia paham tentang keadaan di Eropa.

4. いえてたいが、経済けいざいてき事情じじょうゆるさない。
Saya ingin membangun rumah, tetapi keadaan ekonomi tidak memungkinkan.

5.留学りゅうがくめることにしました」「どうしたんですか」「事情じじょうわったんです」
「Saya memutuskan untuk tidak melanjutkan studi di luar negeri」「Kenapa?」「Keadaannya berubah.」

[名詞]「めいし」事情じじょう
[Kata benda]+keadaan

_がある、_がわる、_がゆるさない、_ゆるかぎ
Ada keadaan、keadaannya berubah、keadaan tidak memungkinkan、sejauh keadaan mengizinkan

ひとにはひと事情じじょうがある
Setiap orang memiliki keadaan masing-masing.
649. 事態じたい
situasi;keadaan

1. 預金よきんしている銀行ぎんこう倒産とうさんするという、大変たいへん事態じたいになった。
Terjadi situasi yang serius: bank tempat menabung bangkrut.

2. 政府せいふ非常ひじょう事態じたい宣言せんげんした。
Pemerintah mengeluarkan deklarasi keadaan darurat.

3. 緊急きんきゅう事態じたい発生はっせいした。
Terjadi keadaan darurat.

非常ひじょう_、緊急きんきゅう_、不測ふそくの_
keadaan darurat、situasi darurat、situasi tak terduga
650. 障害しょうがい
hambatan;gangguan

1. かれえないという障害しょうがいえてピアニストになった。
Ia menjadi pianis setelah mengatasi hambatan berupa kebutaan.

2. 独身どくしんなので、海外かいがい赴任ふにんなん障害しょうがいもない。
Karena masih lajang, tidak ada hambatan untuk penugasan ke luar negeri.

3. 心臓しんぞう障害しょうがいがあるので、きびしいスポーツはできない。
Karena memiliki gangguan pada jantung, tidak bisa melakukan olahraga berat.

困難こんなん
kesulitan

支障ししょう
kendala

_ぶつ、_しゃ
rintangan、penyandang disabilitas

_をえる、_をのぞく、_がある<=>ない 
Mengatasi hambatan、menghilangkan hambatan、ada hambatan <=> tidak ada hambatan
651. 福祉ふくし
kesejahteraan sosial

1. 大学だいがく福祉ふくしについて勉強べんきょうした。
Saya belajar tentang kesejahteraan sosial di universitas.

2. 公共こうきょう福祉ふくし
kesejahteraan umum

社会しゃかい_、_施設しせつ介護かいご_
kesejahteraan sosial、fasilitas kesejahteraan、tenaga perawatan lansia
652. 社会しゃかい
masyarakat

1. 定年ていねん退職たいしょく社会しゃかいやくつことをしたい。
Setelah pensiun, saya ingin melakukan sesuatu yang berguna bagi masyarakat.

2. 1年間ねんかん入院にゅういんしていたので、社会しゃかい復帰ふっきのため、リハビリにはげんでいる。
Karena sempat dirawat inap selama setahun, saya sedang giat menjalani rehabilitasi agar dapat kembali ke masyarakat.

3.医者いしゃ/アリ…}の社会しゃかい
masyarakat {dokter/ari…}

_じん、_てきな、[名詞]「めいし」社会しゃかい社会しゃかい[名詞]「めいし」
pekerja、bersifat sosial、[kata benda]+masyarakat、masyarakat+[kata benda]

_に
memasuki dunia kerja
653. 都会とかい
kota besar

1. 田舎いなか高校生こうこうせいだったわたしは、都会とかいにあこがれていた。
Saya, yang waktu itu siswa SMA di pedesaan, sangat mengidamkan kehidupan di kota.

都市とし
kota

田舎いなか
pedesaan

_に
pergi ke kota
654. 世論せろん
opini publik

1. 現代げんだい政治せいじ世論よろん無視むしすることはできない。
Politisi masa kini tidak dapat mengabaikan opini publik.

_調査ちょうさ
survei opini publik
655. 民族みんぞく
bangsa;etnis

1. 世界せかいにはさまざまな民族みんぞく存在そんざいする。
Di dunia terdapat berbagai macam suku bangsa.

2. ロシアは民族みんぞく国家こっかだ。
Rusia adalah negara multietnis.

少数しょうすう_、_、単一たんいつ_、_がく、_主義しゅぎ
suku minoritas、multi-etnis、tunggal、etnis berbeda、etnologi、nasionalisme etnis