Marugoto N5 – Pelajaran 8: Mengungkapkan Pilihan

Kosakata + Tata Bahasa

Kosakata

Kata entriArti
毎週まいしゅうsetiap minggu
ようhari Sabtu
午前ごぜんpagi
クラスkelas
午後ごごsiang
どちらyang mana

Tata Bahasa


Nと N

◎ When connecting two nouns or pronous, the particle「と」is used.

1. わたしと 田中たなかさんが きます。
    Saya dan Tanaka-san akan pergi.

2. ほんと ノートを いました。
    Saya membeli buku dan buku catatan.

◎ Verbs and adijectives are not connected with「と」. Rather than saying 「食べると話す」「広いてときれい」expressions such as「食べたり 話したり(Eat and talk)」「広くて きれい(Broad and beautiful)」are used.


どちら

bagaimanapun

◎ An expression to used to inquire about a choice. This is case where「こそあど」applies. 「こちら」is used for close things,「そちら」is used for things close to the listener, 「あちら」is used to indicate distant things, and 「どちら」is used to ask a question.

1. こちらは あたらしい じしょでし。
    Ini adalah kamus baru.

2. そちらは 田中たなかさんの カバンです。
    Itu tas Tanaka-san.

3. あちらは でぐちです。
    Di sana pintu keluar.


疑問詞ぎもんし~が いいですか

Kata tanya~ mana yang baik?

◎ An expression used to ask someone to make a choice. In addition to 「いいですか(Is this good?)」, terms such as「ほしいですか(Do you want this?)」are also used, but 「いいですか」 is the most basic expression of all. In these caces, the thing being chosen is followed by the particle「か」.「は」 is not used.

1. どちらの じしょが いいですか。
    Kamus yang mana yang bagus?

2. どんな りょうりが いいですか。
    Masakan seperti apa yang bagus?

◎ 「どちら」 is used when asking someone to choose one selection from two options.

Membaca

   毎週まいしゅう ように 日本語にほんご教室きょうしつが あります。午前ごぜんの クラスと 午後ごごの クラスが あります。どちらが いいですか。
☞ Terjemahan
   
毎週まいしゅう ように 日本語にほんご教室きょうしつが あります。
Setiap Sabtu ada kelas bahasa Jepang.
午前ごぜんの クラスと 午後ごごの クラスが あります。
Ada kelas pagi dan kelas sore.
どちらが いいですか。
Mana yang kamu pilih?