Marugoto N4 – Pelajaran 35: ～続ける (Terus melakukan)

Kosakata + Tata Bahasa

Kosakata

Kata entri	Arti
神戸（こべ）	Kobe
大阪（おおさか）	Osaka
西（にし）	barat
キロ	kilometer
港（みなと）	pelabuhan
れきし	sejarah
ぼうえき	perdagangan
げんかん	pintu masuk
後（うし）ろ	belakang
東西（とうざい）	timur dan barat
六甲山（ろっこうさん）	Gunung Rokko
おかし	kudapan
牛（ぎゅう）	sapi

Tata Bahasa

---

～続（つづ）ける

~ Terus

◎ Represents the state of an action or condition contunuing.

1. 彼（かれ）は、そのまま　話（はな）し続（つづ）けました。
    Dia terus berbicara seperti itu.

2. その犬（いぬ）は、死（し）ぬまで　彼（かれ）の　帰（かえ）りを　待（ま）ち続（つづ）けた　そうです。
    Konon anjing itu terus menunggu kepulangannya sampai mati.

---

～ほど（～ない）

(tidak) ~ sampai

◎ 「～ほど」is an expression used to represent a comparison, and it can be followed by「～ない」to represent a negative.

1. わたしは　彼女（かのじょ）ほど頭（あたま）が　よく　ありません。
    Saya tidak sepintar dia.

2. 実際（じっさい）は、口（くち）で言（い）うほど　簡単（かんたん）な　こと　じゃないです。
    Sebenarnya, itu tidak semudah kedengarannya.

Membaca

   神戸（こうべ）は、大阪（おおさか）から　西（にし）へ３０キロくらいの　ところに　ある　港町（みなとまち）です。神戸港（こうべこう）は、横浜港（よこはまこう）を　同（おな）じくらいに　大（おお）きな　港（みなと）です。神戸（こうべ）の港（みなと）は　れきしが　とても　古（ふる）く、昔（むかし）から　外国（がいこく）と　ぼうえきが　行（おこな）われ、"日本（にほん）の　げんかん"で　あり　続（つづ）けました。神戸（こうべ）は、京都（きょうと）ほど　有名（ゆうめい）でなく、大阪（おおさか）ほど　大（おお）きくありません。しかし、毎年（まいとし）　たくさんの人（ひと）が　旅行（りょこう）に　来（き）ます。神戸（こうべ）の　まちは、前（まえ）に　港（みなと）、後（うし）ろに　東西（とうざい）に　続（つづ）く　六甲山（ろっこうさん）が　あります。そのため、　けしきが　美（うつく）しい　ことで　知（し）られて　います。おいしい　おかしや"神戸牛（こうべぎゅう）"も有名（ゆうめい）です。神戸（こうべ）は、外国（がいこく）から　人（ひと）や物（もの）が　多（おお）く　入（はい）ってくるため、ほかの場所（ばしょ）には　ない　文化（ぶんか）を　生（う）んできたのです。