Task 1 – 問題理解 – No. 05 – Pag-unawa sa Tanong (Q5)

女(おんな)の人(ひと)と男(おとこ)の人(ひと)がパーティーの準備(じゅんび)をしています。部屋(へや)の今(いま)は、どうなっていますか。

--------------------------------------

Ⓜ：この辺(へん)にテーブルを2つ並(なら)べましょう。

Ⓕ：わかりました。いすはどうしますか。

Ⓜ：テーブルのそばにおかないで、壁(かべ)のほうに並(なら)べましょう。

Ⓕ：料理(りょうり)と飲(の)み物(もの)はどうしますか。

Ⓜ：サンドイッチはテーブルの上(うえ)に置(お)いてください。飲(の)み物(もの)は冷蔵(れいぞう)庫(こ)の中(なか)には入(い)れてください。

Ⓕ：わかりました。

--------------------------------------

部屋(へや)の今(いま)は、どうなっていますか。

女(おんな)の人(ひと)と男(おとこ)の人(ひと)がパーティーの準備(じゅんび)をしています。部屋(へや)の今(いま)は、どうなっていますか。

Nag-iihanda ang babae at lalaki para sa party. Ano ang kalagayan ng kuwarto ngayon?

--------------------------------------

Ⓜ：この辺(へん)にテーブルを2つ並(なら)べましょう。

        Ilatag natin ang dalawang mesa sa lugar na ito.

Ⓕ：わかりました。いすはどうしますか。

        Sige. Ano ang gagawin sa mga upuan?

Ⓜ：テーブルのそばにおかないで、壁(かべ)のほうに並(なら)べましょう。

        Huwag ilagay malapit sa mesa; isaayos natin papunta sa pader.

Ⓕ：料理りょうりと飲のみ物ものはどうしますか。

        Paano naman ang pagkain at inumin?

Ⓜ：サンドイッチはテーブルの上(うえ)に置(お)いてください。飲(の)み物(もの)は冷蔵(れいぞう)庫(こ)の中(なか)には入(い)れてください。

        Ilagay ninyo ang mga sandwich sa ibabaw ng mesa. Ang mga inumin naman, ilagay sa loob ng ref.

Ⓕ：わかりました。

        Naiintindihan.

--------------------------------------

部屋(へや)の今(いま)は、どうなっていますか。

Ano ang kalagayan ng kuwarto ngayon?