Aralin 6: Pagkain at Inumin

①    今日(きょう)は　息子(むすこ)の　誕生(たんじょう)日(び)なので、ごちそうを　作(つく)りました。

        Kaarawan ngayon ng anak kong lalaki, kaya nagluto ako ng masasarap na putahe.

②   「ステーキを　食(た)べに　行(い)きませんか。」「いいですね。そう　しましょう。」

        「Magpunta ba tayo para kumain ng steak?」「Maganda 'yan. Gawin natin.」

③     早(はや)く　食(た)べないと、スープが　冷(さ)めて　しまいますよ。

        Kumain kaagad, baka lumamig ang sopas.

④     お湯(ゆ)が　沸(わ)いたら、やさいを　入(い)れて　ください。

        Pag kumulo na ang tubig, ilagay ang mga gulay.

⑤     明日(あした)は　サンドイッチを　作(つく)って　山(やま)に　行(い)きます。

        Bukas gagawa ako ng sandwich at pupunta sa bundok.

①　食事(しょくじ)の　あとで　りんごの（　ケーキ　）を　食(た)べました。

②    やさいが　好(す)きなので、（　サラダ　）を　よく　食(た)べます。

③   「ハンバーグの（　味(あじ)　）は　どうですか。」「おいしいです。」

④   （　お米(こめ)　）は、そのままでは　食(た)べられません。

①　食事(しょくじ)の　あとで　りんごの（　ケーキ　）を　食(た)べました。

        Pagkatapos ng pagkain, kumain ako ng cake na mansanas.

②    やさいが　好(す)きなので、（　サラダ　）を　よく　食(た)べます。

        Mahilig ako sa gulay, kaya madalas akong kumakain ng salad.

③   「ハンバーグの（　味(あじ)　）は　どうですか。」「おいしいです。」

         「Kumusta ang lasa ng hamburger?」「Masarap.」

④   （　お米(こめ)　）は、そのままでは　食(た)べられません。

         Hindi puwedeng kainin ang bigas nang ganoon lang.

①　硬(かた)いから、よく（　かんで　）食(た)べて　ください。

②　パンに　イチゴの　ジャムを（　ぬって　）食(た)べます。

③　今(いま)、肉(にく)を（　焼(や)けて　）いますので、どんどん　食(た)べて　ください。

④　パスタを　作(つく)るので、お湯(ゆ)を（　わかして　）ください。

①　硬(かた)いから、よく（　かんで　）食(た)べて　ください。

        Matigas ito, kaya ngumunguya ka nang mabuti.

②　パンに　イチゴの　ジャムを（　ぬって　）食(た)べます。

        Kinakain ko ang tinapay na nilagyan ng strawberry jam.

③　今(いま)、肉(にく)を（　焼(や)けて　）いますので、どんどん　食(た)べて　ください。

       Luto na ang karne ngayon, kaya magpatuloy kayong kumain.

④　パスタを　作(つく)るので、お湯(ゆ)を（　わかして　）ください。

        Gagawa ako ng pasta, kaya paki-pakuluan ang tubig.