Mondai 2 – Pag-unawa sa Pangunahing Punto – Tanong 4

1 ()れて いる。

2 (くも)って いる。

3 (あめ)が (すこ)し ()っている。

4 (あめ)が すごく ()っている。

☞ Skrip + Sagot

電話(でんわ)で、(おんな)(ひと)(おとこ)(ひと)(はな)しています。(おとこ)(ひと)がいるところの天気(てんき)は、(いま)どうですか。

--------------------------------------

Ⓕ:もしもし、そっちの天気(てんき)はどう?こっちはすごい(あめ)だよ。

Ⓜ:そうなんだ。こっちはまだ()ってない。

Ⓕ:そうなの?天気(てんき)予報(よほう)だと、今日(きょう)はどこも(あさ)から(あめ)だって()ってたのに......。

Ⓜ:でも、だんだん(そら)(くら)くなってきたよ。

Ⓕ:そう。じゃあ、もうすぐ()るかもしれないね。

Ⓜ:うん。田中(たなか)さんがこっちに()くことろには()ってると(おも)うよ。

--------------------------------------

(おとこ)(ひと)がいるところの天気(てんき)は、(いま)どうですか。

Mga Sagot: 2

☞ Skrip + Pagsasalin

電話(でんわ)で、(おんな)(ひと)(おとこ)(ひと)(はな)しています。(おとこ)(ひと)がいるところの天気(てんき)は、(いま)どうですか。

Nasa telepono, nag-uusap ang babae at lalaki. Kumusta ngayon ang panahon sa kinaroroonan ng lalaki?

--------------------------------------

Ⓕ:もしもし、そっちの天気(てんき)はどう?こっちはすごい(あめ)だよ。

        Hello, kumusta ang panahon doon? Malakas ang ulan dito.

Ⓜ:そうなんだ。こっちはまだ()ってない。

        Ganun ba. Dito hindi pa umuulan.

Ⓕ:そうなの?天気(てんき)予報(よほう)だと、今日(きょう)はどこも(あさ)から(あめ)だって()ってたのに......。

        Talaga? Ayon sa weather forecast, sinabing uulan daw sa lahat ng lugar mula pa kaninang umaga...

Ⓜ:でも、だんだん(そら)(くら)くなってきたよ。

        Pero unti-unti nang madilim ang langit.

Ⓕ:そう。じゃあ、もうすぐ()るかもしれないね。

        Oo. Baka malapit nang umulan.

Ⓜ:うん。田中(たなか)さんがこっちに()くころには()ってると(おも)うよ。

        Oo. Sa pagdating ni Tanaka dito, sa tingin ko, umuulan na.

--------------------------------------

(おとこ)(ひと)がいるところの天気(てんき)は、(いま)どうですか。

Kumusta ngayon ang panahon sa kinaroroonan ng lalaki?