Mondai 2 – Pemahaman Poin Utama – Pertanyaan 4

1 ()れて いる。

2 (くも)って いる。

3 (あめ)が (すこ)し ()っている。

4 (あめ)が すごく ()っている。

☞ Transkrip + Kunci Jawaban

電話(でんわ)で、(おんな)(ひと)(おとこ)(ひと)(はな)しています。(おとこ)(ひと)がいるところの天気(てんき)は、(いま)どうですか。

--------------------------------------

Ⓕ:もしもし、そっちの天気(てんき)はどう?こっちはすごい(あめ)だよ。

Ⓜ:そうなんだ。こっちはまだ()ってない。

Ⓕ:そうなの?天気(てんき)予報(よほう)だと、今日(きょう)はどこも(あさ)から(あめ)だって()ってたのに......。

Ⓜ:でも、だんだん(そら)(くら)くなってきたよ。

Ⓕ:そう。じゃあ、もうすぐ()るかもしれないね。

Ⓜ:うん。田中(たなか)さんがこっちに()くことろには()ってると(おも)うよ。

--------------------------------------

(おとこ)(ひと)がいるところの天気(てんき)は、(いま)どうですか。

Kunci Jawaban: 2

☞ Transkrip + Terjemahan

電話(でんわ)で、(おんな)(ひと)(おとこ)(ひと)(はな)しています。(おとこ)(ひと)がいるところの天気(てんき)は、(いま)どうですか。

Di telepon, seorang wanita dan seorang pria sedang berbicara. Bagaimana cuaca di tempat pria itu sekarang?

--------------------------------------

Ⓕ:もしもし、そっちの天気(てんき)はどう?こっちはすごい(あめ)だよ。

        Halo, bagaimana cuaca di sana? Di sini hujan deras.

Ⓜ:そうなんだ。こっちはまだ()ってない。

        Oh begitu. Di sini belum hujan.

Ⓕ:そうなの?天気(てんき)予報(よほう)だと、今日(きょう)はどこも(あさ)から(あめ)だって()ってたのに......。

        Benarkah? Padahal prakiraan cuaca bilang hari ini di mana-mana akan hujan sejak pagi...

Ⓜ:でも、だんだん(そら)(くら)くなってきたよ。

        Tapi, pelan-pelan langit mulai gelap.

Ⓕ:そう。じゃあ、もうすぐ()るかもしれないね。

        Iya. Jadi, mungkin sebentar lagi hujan.

Ⓜ:うん。田中(たなか)さんがこっちに()くころには()ってると(おも)うよ。

        Ya. Kupikir saat Tanaka-san sampai di sini, hujan sudah turun.

--------------------------------------

(おとこ)(ひと)がいるところの天気(てんき)は、(いま)どうですか。

Bagaimana cuaca di tempat pria itu sekarang?