1
2
3
4
男の学生が、友達の授業が終わるのを待って、声をかけました。
Ⓜ1：石井！
Ⓜ2：ああ、田中。どうした？何か用？
Ⓜ1：ちょっとね。お昼、食べに行かない？
Ⓜ2：ああ、行こう、行こう。
Ⓜ1：・・・あのさ、石井は山本先生の授業、ちゃんと出てるよね。
Ⓜ2：うん、全部出てるよ。授業、おもしろいし。
Ⓜ1：おれさあ、インフルエンザとかでけっこう休んでるんだよ。
Ⓜ2：ああ、そうだったね。
Ⓜ1：それで、悪いんだけど、ノート貸してくれないかなあ。
Ⓜ2：そう来ると思った。でも、テスト、来週の月曜日だからなあ。
Ⓜ1：借りたらすぐコピーして、すぐ返すから。
Ⓜ2：わかった。いいよ。
男の学生は、何のために友だちに会いに来ましたか。
１ ノートを借りるため。
２ ノートを返してもらうため。
３ コピーをしてもらうこと。
４ お昼を一緒に食べるため。
【正解】１
男の学生が、友達の授業が終わるのを待って、声をかけました。
Ang lalaking estudyante ay naghintay na matapos ang klase ng kaibigan niya at kinausap siya.
Ⓜ1：石井！
Ishii!
Ⓜ2：ああ、田中。どうした？何か用？
Ah, Tanaka. Ano na? May kailangan ka?
Ⓜ1：ちょっとね。お昼、食べに行かない？
May gusto lang sana. Kakain ba tayo ng tanghalian?
Ⓜ2：ああ、行こう、行こう。
Sige, tara.
Ⓜ1：・・・あのさ、石井は山本先生の授業、ちゃんと出てるよね。
Ah, tungkol kay Ishii, dumadalo siya sa klase ni Guro Yamamoto, 'di ba?
Ⓜ2：うん、全部出てるよ。授業、おもしろいし。
Oo, pumupunta siya sa lahat. Kasi kasi interesante ang klase.
Ⓜ1：おれさあ、インフルエンザとかでけっこう休んでるんだよ。
Alam mo, maraming beses akong nag-absent dahil sa trangkaso at iba pa.
Ⓜ2：ああ、そうだったね。
Ah, ganun nga.
Ⓜ1：それで、悪いんだけど、ノート貸してくれないかなあ。
Pasensya na, pero maaari mo ba akong hiramin ng iyong mga tala?
Ⓜ2：そう来ると思った。でも、テスト、来週の月曜日だからなあ。
Inasahan ko na 'yan. Pero ang pagsusulit ay sa Lunes ng susunod na linggo.
Ⓜ1：借りたらすぐコピーして、すぐ返すから。
Kung hiramin ko, kukopyahin ko agad at ibabalik agad.
Ⓜ2：わかった。いいよ。
Sige, okay.
男の学生は、何のために友だちに会いに来ましたか。
Bakit pumunta ang lalaking estudyante para makita ang kaibigan niya?
１ ノートを借りるため。
Para manghiram ng mga tala.
２ ノートを返してもらうため。
Para maibalik ang mga tala.
３ コピーをしてもらうこと。
Para ipa-kopya ang mga tala.
４ お昼を一緒に食べるため。
Para magkasamang kumain ng tanghalian.
【正解】１