Mondai 1 – Pag-unawa sa Problema – Tanong 1

男(おとこ)の人(ひと)と女(おんな)の人(ひと)が話(はな)しています。女おんなの人ひとはこのあと何なにをしますか。

Ⓜ：あ、ここ、最近(さいきん)よく雑誌(ざっし)に出(で)てるレストランじゃない？

Ⓕ：ああ、そうかも。こんな感(かん)じだった。けっこう駅(えき)に近(ちか)いんだね。

Ⓜ：ねえ、入(はい)ってみない？ちょうどおなかも空すいてきたし。今(いま)ならそんなに混(こ)んでないよ。

Ⓕ：でも、高(たか)そうだよ。さっきいっぱい買(か)っちゃったしなあ。今度(こんど)にしようよ。

Ⓜ：えー、せっかくなのに・・・。じゃあ、ぼくのおごりってことで。

Ⓕ：そう？そういうことなら。

女おんなの人ひとはこのあと何(なに)をしますか。

【正解(せいかい)】3

男(おとこ)の人(ひと)と女(おんな)の人(ひと)が話(はな)しています。女(おんな)の人ひと)はこのあと何(なに)をしますか。

 Nag-uusap ang isang lalaki at isang babae. Ano ang gagawin ng babae pagkatapos nito?

Ⓜ：あ、ここ、最近(さいきん)よく雑誌(ざっし)に出(で)てるレストランじゃない？

        Ah, hindi ba ito yung restaurant na madalas lumalabas sa mga magasin kamakailan?

Ⓕ：ああ、そうかも。こんな感(かん)じだった。けっこう駅(えき)に近(ちか)いんだね。

        Oo, baka nga. Ganito pala siya. Medyo malapit nga sa istasyon, ano.

Ⓜ：ねえ、入(はい)ってみない？ちょうどおなかも空(あす)いてきたし。今(いま)ならそんなに混(こ)んでないよ。

        Oy, papasok ba tayo? Gutom na rin ako. Ngayon hindi pa masyadong puno.

Ⓕ：でも、高(たか)そうだよ。さっきいっぱい買(か)っちゃったしなあ。今度(こんど)にしようよ。

        Pero mukhang mahal. Marami na rin akong nabili kanina. Next time na lang tayo.

Ⓜ：えー、せっかくなのに・・・。じゃあ、ぼくのおごりってことで。

        Ay, sayang naman... Sige na, ako na ang magbabayad.

Ⓕ：そう？そういうことなら。

        Talaga? Kung ganoon, okey.

女おんなの人ひとはこのあと何(なに)をしますか。

 Ano ang gagawin ng babae pagkatapos nito?

【正解(せいかい)】3