Mondai 1 – Pag-unawa sa Problema – Tanong 8

1 ア→イ→ウ

2 イ→ウ→ア

3 ウ→ア→イ

4 ウ→イ→ア

☞ Skrip + Sagot

男(おとこ)の人(ひと)がレストランで注文(ちゅうもん)をしています。店(みせ)の人(ひと)は、どの順番(じゅんばん)で持(も)っていけばいいですか。

Ⓜ:あ、注文(ちゅうもん)お願(ねが)いします。・・・・・・えーと、ミックスピザをください。あと、このかぼちゃのスープも。

Ⓕ:ミックスピザは、お時間(じかん)、少々(しょうしょう)かなりますが、よろしいでしょか。

Ⓜ:あ、はい。先(さき)にスープを持(も)ってきてもらえますか。

Ⓕ:かしこまりました。お飲(の)み物(もの)はよろしいですか。プラス200円(えん)でコーヒーか紅茶(こうちゃ)をお付(つ)けできますが。

Ⓜ:じゃあ、アイスティーを。

Ⓕ:かしこまりました。お飲(の)み物(もの)は、いつお持(も)ちしましょか。

Ⓜ:最初(さいしょ)に持(も)ってきてください。

Ⓕ:かしこまりました。

店(みせ)の人(ひと)は、どの順番(じゅんばん)で持(も)っていけばいいですか。

【正解(せいかい)】4

☞ Skrip + Pagsasalin

男(おとこ)の人(ひと)がレストランで注文(ちゅうもん)をしています。店(みせ)の人(ひと)は、どの順番(じゅんばん)で持(も)っていけばいいですか。

Isang lalaki ang nag-oorder sa restawran. Sa anong pagkakasunod-sunod dapat dalhin ng staff ang mga inorder?

Ⓜ:あ、注文(ちゅうもん)お願(ねが)いします。・・・・・・えーと、ミックスピザをください。あと、このかぼちゃのスープも。

Ah, mag-oorder po. ... Erm, isang mix pizza na lang po. At saka itong sopas na kalabasa.

Ⓕ:ミックスピザは、お時間(じかん)、少々(しょうしょう)かなりますが、よろしいでしょか。

Ang mix pizza ay medyo matatagalan po ang pag-aayos, ayos lang po ba?

Ⓜ:あ、はい。先(さき)にスープを持(も)ってきてもらえますか。

Ah, oo. Maaari niyo bang dalhin muna ang sopas?

Ⓕ:かしこまりました。お飲(の)み物(もの)はよろしいですか。プラス200円(えん)でコーヒーか紅茶(こうちゃ)をお付(つ)けできますが。

Opo, naiintindihan ko. Ano po ang inumin ninyo? Sa dagdag na 200 yen, maaari po kayong magdagdag ng kape o tsaa.

Ⓜ:じゃあ、アイスティーを。

Sige, iced tea na lang.

Ⓕ:かしこまりました。お飲(の)み物(もの)は、いつお持(も)ちしましょか。

Opo, naiintindihan. Kailan po namin ihahatid ang inumin?

Ⓜ:最初(さいしょ)に持(も)ってきてください。

Pakiuna na po, dalhin ninyo muna ang inumin.

Ⓕ:かしこまりました。

Opo, naiintindihan.

店(みせ)の人(ひと)は、どの順番(じゅんばん)で持(も)っていけばいいですか。

Sa anong pagkakasunod-sunod dapat dalhin ng staff ang mga inorder?

【正解(せいかい)】4

【Tamang sagot】4