1
2
3
4
テレビで、男の人が話しています。
Ⓜ：企業の国際化が進む中、外国人を採用する企業が増えています。大手電気メーカーの多くが採用を増やし、海外に支社や支店などを置く企業は、将来の管理職として大きな期待を寄せています。しかし、こうした流れは、何も大企業や国際的な事業展開をする会社に限ったことではありません。従業員が10人に満たない小さな会社や地方の古い会社、あるいは、伝統的な産業や公的なサービスを行う分野などでも、外国人を積極的に採用する動きが見られます。今後さらに、こうした傾向が続くと思われます。日本人の若い者がだめというわけではないでしょうが、企業も生き残るために必死ですからね。
男お人は、主に何について話していますか。
１ 企業がどんどん海外に進出していること
２ 外国人の活躍の場が広がっていること
３ 日本人の若者にもっと努力してほしいこと
４ 外国人のほうが日本人より採用されていること
【正解】２
テレビで、男の人が話しています。
Sa telebisyon, may isang lalaki na nagsasalita.
Ⓜ：企業の国際化が進む中、外国人を採用する企業が増えています。大手電気メーカーの多くが採用を増やし、海外に支社や支店などを置く企業は、将来の管理職として大きな期待を寄せています。しかし、こうした流れは、何も大企業や国際的な事業展開をする会社に限ったことではありません。従業員が10人に満たない小さな会社や地方の古い会社、あるいは、伝統的な産業や公的なサービスを行う分野などでも、外国人を積極的に採用する動きが見られます。今後さらに、こうした傾向が続くと思われます。日本人の若い者がだめというわけではないでしょうが、企業も生き残るために必死ですからね。
Habang umuunlad ang internasyonal na paglawak ng mga kumpanya, dumarami ang mga kompanyang kumukuha ng mga dayuhan. Marami sa malalaking tagagawa ng elektronik ang nagdaragdag ng pagkuha, at ang mga kumpanyang may mga sangay o tanggapan sa ibang bansa ay mataas ang pag-asa na sila ay magiging mga manager sa hinaharap. Gayunpaman, ang ganitong takbo ay hindi limitado lamang sa malalaking kumpanya o sa mga kumpanyang may pandaigdigang operasyon. Nakikita rin ang aktibong pagkuha ng mga dayuhan sa maliliit na kumpanya na may mas kaunti sa 10 empleyado, sa mga lumang lokal na kumpanya, pati na rin sa mga tradisyonal na industriya at sa mga sektor ng pampublikong serbisyo. Mukhang magpapatuloy pa ang ganitong tendensya. Hindi ibig sabihin na hindi na maganda ang mga kabataang Hapones, ngunit sapagkat kailangang makaligtas ang mga kumpanya, ginagawa nila ang lahat ng kanilang makakaya.
男お人は、主に何について話していますか。
Ano ang pangunahing pinag-uusapan ng lalaki?
１ 企業がどんどん海外に進出していること
Na ang mga kumpanya ay patuloy na lumalawak sa ibang bansa
２ 外国人の活躍の場が広がっていること
Na lumalawak ang mga pagkakataon para sa mga dayuhan
３ 日本人の若者にもっと努力してほしいこと
Na kailangan ng mas pagsisikap mula sa mga kabataang Hapones
４ 外国人のほうが日本人より採用されていること
Na mas madalas na ina-employ ang mga dayuhan kaysa sa mga Hapon
【正解】２
【Tama】２