Dokkai 55+ N5 – Aralin 54 (Mondai 3-14)

Pagbasa

()らせ

10(がつ)1日(ついたち)より 山下(やました)駅前(えきまえ)の 300メートル以内(いない)は 駐輪(ちゅうりん)禁止(きんし)に なります。()めて ある 自転車(じてんしゃ)は (みなみ)自転車(じてんしゃ)()()に (はこ)びます。

自転車(じてんしゃ)を ()()る ことが できる 時間(じかん)

月曜日(げつようび)金曜日(きんようび)(あさ)10()(よる)(

土曜日(どようび)(あさ)10()よる()

日曜日(にちようび)(あさ)10()午後(ごご)()

身分(みぶん)証明書(しょうめいしょ)と 3000(えん)を ()って きて ください。


自転車(じてんしゃ)は (えき)の (まえ)の 自転車(じてんしゃ)()()に ()めて ください。

(にち) 1(だい) 100(えん)です。

1か(げつ) 2500(えん)学生(がくせい)は 2000(えん)です。


問1

自転車(じてんしゃ)を (かえ)して もらう ことが できるのは いつですか。

1.月曜(げつよう)の (あさ)()

2.火曜(かよう)の 午前中(ごぜんちゅう)

3.土曜(どよう)の 午後(ごご)()

4.日曜(にちよう)の 午後(ごご)()

☞ Sagot + Salin
()らせ
Paunawa
10(がつ)1日(ついたち)より 山下(やました)駅前(えきまえ)の 300メートル以内(いない)は 駐輪(ちゅうりん)禁止(きんし)に なります。()めて ある 自転車(じてんしゃ)は (みなみ)自転車(じてんしゃ)()()に (はこ)びます。
Mula ika-1 ng buwan, ipinagbabawal ang pagparada ng bisikleta sa loob ng 300 metro mula sa harap ng Yamashita Station. Ang mga naka-paradang bisikleta ay ililipat sa Timog na paradahan ng bisikleta.
自転車(じてんしゃ)を ()()る ことが できる 時間(じかん)
※Mga oras kung kailan maaaring kunin ang bisikleta
月曜日(げつようび)金曜日(きんようび)(あさ)10()(よる)(
Lunes–Biyernes: 10:00 ng umaga–8:00 ng gabi
土曜日(どようび)(あさ)10()よる()
Sabado: 10:00 ng umaga–6:00 ng gabi
日曜日(にちようび)(あさ)10()午後(ごご)()
Linggo: 10:00 ng umaga–4:00 ng hapon
身分(みぶん)証明書(しょうめいしょ)と 3000(えん)を ()って きて ください。
Mangyaring magdala ng ID at 3,000円.
自転車(じてんしゃ)は (えき)の (まえ)の 自転車(じてんしゃ)()()に ()めて ください。
Pakiparada ang bisikleta sa paradahan ng bisikleta sa harap ng istasyon.
(にち) 1(だい) 100(えん)です。
Bawat araw: 100円 kada bisikleta.
1か(げつ) 2500(えん)学生(がくせい)は 2000(えん)です。
Buwanang: 2,500円; para sa mga estudyante: 2,000円.

問1

自転車(じてんしゃ)を (かえ)して もらう ことが できるのは いつですか。
Kailan ko maaaring makuha ang bisikleta pabalik?
1.月曜(げつよう)の (あさ)()

Lunes, 9:00 ng umaga
2.火曜(かよう)の 午前中(ごぜんちゅう)
Martes, sa umaga
3.土曜(どよう)の 午後(ごご)()
Sabado, 7:00 ng gabi
4.日曜(にちよう)の 午後(ごご)()
Linggo, 1:00 ng hapon
(こた)え:4 
Sagot: 4
1.あさ10からだから ✕。
Magsisimula mula 10 ng umaga kaya ✕.
2.10まえも 午前ごぜんちゅうだから ✕。
Bago mag-10 ay bahagi pa rin ng umaga kaya ✕.
3.土曜日どようびは 午後ごごまでだから ✕。
Sa Sabado bukas hanggang 6 ng hapon kaya ✕.
4.日曜日にちようびは あさ10午後ごごだから 〇。
Sa Linggo mula 10 ng umaga hanggang 4 ng hapon kaya 〇.

Pagsasanay

つぎの (ぶん)を 普通(ふつう)(たい)を 使(つか)って ()きなさい。

1.今日(きょう) (いえ)に 財布(さいふ)を (わす)れて しまいました。

2.(ほん)を ()む (とき)に 眼鏡(めがね)を かけます。

3.掃除(そうじ)を してから (はな)を (かざ)りました。

4.3日間(みっかかん) 風呂(ふろ)に (はい)りませんでした。

5.毎日(まいにち) ()る (まえ)に ()を (みが)きます。

6.(あか)い (いと)は ()りますが、(あお)い (いと)は ()りません。

7.(よる)は お風呂(ふろ)に (はい)りますが、(あさ)は シャワーを ()びます。

8.お(かね)を (ひろ)いましたが 交番(こうばん)に (とど)けませんでした。

9.火事(かじ)で (だれ)も ()にませんでしたから よかったです。

10.目覚(めざ)まし時計(どけい)を セットしましたから 明日(あした)は 5()に ()きる ことが できますと ()いました。

☞ Sagot

つぎの (ぶん)を 普通(ふつう)(からだ)を 使(つか)って ()きなさい。

1.今日(きょう) (いえ)に 財布(さいふ)を (わす)れて しまいました。

➞ 今日(きょう) (いえ)に 財布(さいふ)を (わす)れて しまった。

2.(ほん)を ()む (とき)に 眼鏡(めがね)を かけます。

➞ (ほん)を ()む (とき)に 眼鏡(めがね)を かける。

3.掃除(そうじ)を してから (はな)を (かざ)りました。

➞ 掃除(そうじ)を してから (はな)を (かざ)った。

4.3日間(みっかかん) 風呂(ふろ)に (はい)りませんでした。

➞ 3日間(みっかかん) 風呂(ふろ)に (はい)らなかった。

5.毎日(まいにち) ()る (まえ)に ()を (みが)きます。

➞ 毎日(まいにち) ()る (まえ)に ()を (みが)く。

6.(あか)い (いと)は ()りますが、(あお)い (いと)は ()りません。

➞ (あか)い (いと)は ()るが、(あお)い (いと)は ()らない。

7.(よる)は お風呂(ふろ)に (はい)りますが、(あさ)は シャワーを ()びます。

➞ (よる)は お風呂(ふろ)に (はい)るが、(あさ)は シャワーを ()びる。

8.お(かね)を (ひろ)いましたが 交番(こうばん)に (とど)けませんでした。

➞ お(かね)を (ひろ)ったが 交番(こうばん)に (とど)けなかった。

9.火事(かじ)で (だれ)も ()にませんでしたから よかったです。

➞ 火事(かじ)で (だれ)も ()ななかったから よかった。

10.目覚(めざ)まし時計(どけい)を セットしましたから 明日(あした)は 5()に ()きる ことが できますと ()いました。

➞  目覚(めざ)まし時計(どけい)を セットしたから 明日(あした)は 5()に ()きる ことが できると ()った。

☞ Pagsasalin
つぎの (ぶん)を 普通(ふつう)(からだ)を 使(つか)って ()きなさい。
Isulat ang mga sumusunod na pangungusap sa karaniwang anyo.
1.今日(きょう) (いえ)に 財布(さいふ)を (わす)れて しまいました。

Ngayon, nakalimutan ko ang pitaka sa bahay.
➞ 今日(きょう) (いえ)に 財布(さいふ)を (わす)れて しまった。
Ngayon, nakalimutan ko ang pitaka sa bahay.
2.(ほん)を ()む (とき)に 眼鏡(めがね)を かけます。
Kapag nagbabasa ng libro, nagsusuot ako ng salamin.

➞ (ほん)を ()む (とき)に 眼鏡(めがね)を かける。

Kapag nagbabasa ng libro, nagsusuot ako ng salamin.
3.掃除(そうじ)を してから (はな)を (かざ)りました。
Matapos maglinis, nag-ayos ako ng mga bulaklak.

➞ 掃除(そうじ)を してから (はな)を (かざ)った。

Matapos maglinis, nag-ayos ako ng mga bulaklak.
4.3日間(みっかかん) 風呂(ふろ)に (はい)りませんでした。
Hindi ako naligo ng tatlong araw.

➞ 3日間(みっかかん) 風呂(ふろ)に (はい)らなかった。

Hindi ako naligo sa loob ng ilang araw.
5.毎日(まいにち) ()る (まえ)に ()を (みが)きます。
Araw-araw bago matulog, nagsisipilyo ako ng ngipin.

➞ 毎日(まいにち) ()る (まえ)に ()を (みが)く。

Araw-araw bago matulog, nagsisipilyo ako ng ngipin.
6.(あか)い (いと)は ()りますが、(あお)い (いと)は ()りません。
Gugupitin ko ang pulang sinulid, pero hindi ang asul.

➞ (あか)い (いと)は ()るが、(あお)い (いと)は ()らない。

Gugupitin ko ang pulang sinulid, pero hindi ang asul.
7.(よる)は お風呂(ふろ)に (はい)りますが、(あさ)は シャワーを ()びます。
Gabi naliligo ako sa paliguan, pero sa umaga naliligo ako ng shower.

➞ (よる)は お風呂(ふろ)に (はい)るが、(あさ)は シャワーを ()びる。

Gabi naliligo ako sa paliguan, pero sa umaga naliligo ako ng shower.
8.お(かね)を (ひろ)いましたが 交番(こうばん)に (とど)けませんでした。
Nakapulot ako ng pera pero hindi ko ito dinala sa istasyon ng pulis.

➞ お(かね)を (ひろ)ったが 交番(こうばん)に (とど)けなかった。

Nakapulot ako ng pera pero hindi ko ito dinala sa istasyon ng pulis.
9.火事(かじ)で (だれ)も ()にませんでしたから よかったです。
Mabuti na lang at walang namatay sa sunog.

➞ 火事(かじ)で (だれ)も ()ななかったから よかった。

Mabuti na lang at walang namatay sa sunog.
10.目覚(めざ)まし時計(どけい)を セットしましたから 明日(あした)は 5()に ()きる ことが できますと ()いました。
Sinabi ko na, 'Makakabangon ako ng alas-5 bukas,' dahil sinet ko ang alarm.

➞  目覚(めざ)まし時計(どけい)を セットしたから 明日(あした)は 5()に ()きる ことが できると ()った。

Sinabi ko, 'Makakabangon ako ng alas-5 bukas,' dahil sinet ko ang alarm.