Minna no Nihongo Lesson 11 Tagalog - Aralin 11 Grammar | Minna no Nihongo Filipino / Tagalog

Gramatika

Bahagi 1: Mga yunit ng pagbibilang

Pagbibilang ng mga bagay sa pangkalahatan

～つ


1 piraso	ひとつ
2 piraso	ふたつ
3 piraso	みっつ
4 piraso	よっつ
5 piraso	いつつ
6 piraso	むっつ
7 piraso	ななつ
8 piraso	やっつ
9 piraso	ここのつ
10 piraso	とお
Ilang piraso	いくつ

Pagbibilang ng mga tao

～人(ひと)


1 katao	ひとり
2 katao	ふたり
3 katao	さんにん
4 katao	よにん
5 katao	ごにん
6 katao	ろくにん
7 katao	ななにん、しちにん
8 katao	はちにん
9 katao	きゅうにん
10 katao	じゅうにん
Ilang katao	なんにん

Pagbibilang ng mga manipis na bagay

～枚(まい)


1 piraso/dahon	いちまい
2 piraso/dahon	にまい
3 piraso/dahon	さんまい
4 piraso/dahon	よんまい
5 piraso/dahon	ごまい
6 piraso/dahon	ろくまい
7 piraso/dahon	ななまい
8 piraso/dahon	はちまい
9 piraso/dahon	きゅうまい
10 piraso/dahon	じゅうまい
Ilang piraso/dahon	なんまい

Pagbilang ng mga sasakyan at makina

～台(だい)

1 yunit/piraso	いちだい
2 yunit/piraso	にだい
3 yunit/piraso	さんだい
4 yunit/piraso	よんだい
5 yunit/piraso	ごだい
6 yunit/piraso	ろくだい
7 yunit/piraso	ななだい
8 yunit/piraso	はちだい
9 yunit/piraso	きゅうだい
10 yunit/piraso	じゅうだい
Ilang yunit/piraso	なんだい

Pagbilang ng beses ～回(かい)

1 beses	いっかい
2 beses	にかい
3 beses	さんかい
4 beses	よんかい
5 beses	ごかい
6 beses	ろっかい
7 beses	ななかい
8 beses	はっかい
9 beses	きゅうかい
10 beses	じゅっかい、じっかい
Ilang beses	なんかい

Bahagi 2: Paggamit ng dami at yunit ng pagbibilang

Kayarian

	Paliwanag at Gabay
	Ang bilang at mga pangbilang ay laging sumusunod sa pananda.
	Halimbawa
1.	A:　つくえの　うえに　ビールが　なんぼん　ありますか。 A: Ilan ang bote ng serbesa sa mesa? B:　ろっぽん　あります。 B: May 6 na bote.
2.	A:　かいぎしつに　なんにん　いますか。 A: Ilan ang tao sa silid-pulong? B:　よにん　います。 B: May 4 na tao.

Bahagi 3: Paggamit ng bilang ng beses

Kayarian

	Kahulugan
☞	～かい：Ginagamit upang ipahayag ang bilang ng beses na gawin ang isang bagay. Salitang pananong：なんかい：Ilang beses?
	Halimbawa
1.	私(わたし)は　一週間(いっしゅうかん)に　二回(にかい)　映画(えいが)を　見(み)ます。 Nanonood ako ng pelikula 2 beses sa isang linggo.
2.	ナムさんは　一か月(いっかげつ)に　一回(いっかい)　田舎(いなか)へ帰(かえ)ります。 Si Nam umuuwi sa probinsiya isang beses sa isang buwan.

Bahagi 4: Pag-uugnay ng iba’t ibang uri na may magkakaibang dami

Kayarian

	Paliwanag at Gabay
☞	Ang pananda ay nakadepende sa pandiwa sa dulo ng pangungusap.
	Halimbawa
1.	A: りんごを　ふたつと　バナナを　さんぼん　ください。 A: Pakibigyan ako ng dalawang mansanas at 3 saging. B: はい、わかりました。 B: Opo.
2.	机(つくえ)の上(うえ)に　卵(たまご)が　にこと　パンが　ひとつと　コーヒーが　一杯(いっぱい)　あります。 Sa mesa ay may dalawang itlog, isang hiwa ng tinapay, at isang tasa ng kape.

Bahagi 5: ~ ぐらい：humigit-kumulang ~

Kayarian

	Kahulugan
☞	ぐらい：Humigit-kumulang
	Paliwanag at Gabay
☞	Laging sumusunod sa bilang o pangbilang.
	Halimbawa
1.	教室(きょうしつ)に　がくせいが　２０人(にん)ぐらい　います。 Sa klase, may mga humigit-kumulang 20 mag-aaral.
2.	ゆうべ　ビールを　５本(ほん)ぐらい　飲(の)みました。 Kagabi uminom ako ng mga 5 bote ng serbesa.

Bahagi 6: どのくらい：Gaano katagal?

Kayarian
	Kapag sumasagot, maaaring gumamit ng ぐらい o hindi na ito gamitin.
	Kahulugan
☞	どのくらい： gaano katagal? gaano karami?
	Paliwanag at Gabay
☞	Ginagamit para magtanong tungkol sa tagal at dami. Maaaring gamitin ang どのくらい o どのぐらい upang magtanong.
	Halimbawa
1.	A:　どのくらい　日本(にほん)へ行(い)きますか。 A: Gaano ka katagal sa Japan? B:　三か月(さんかげつ)ぐらい　行(い)きます。 B: Mga 3 buwan.
2.	A:　大阪(おおさか)から　東京(とうきょう)まで　新幹線(しんかんせん)で　どのくらい　かかりますか。 A: Mula Osaka hanggang Tokyo, gaano katagal kapag sumakay ng Shinkansen? B:　２時間(じかん)半(はん)　かかります。 Tumatagal ng dalawang oras at kalahati.

Bahagi 7: だけ：lamang

Kayarian

	Kahulugan
☞	だけ： lamang
	Paliwanag at Gabay
☞	だけ ay maaaring pumalit sa mga panandang を at が.
	Halimbawa
1.	私(わたし)は　肉(にく)などを　食(た)べません。やさいだけ　たべます。 Hindi ako kumakain ng karne... gulay lang ang kinakain ko.
2.	家(いえ)の　ワンちゃんは　牛乳(ぎゅうにゅう)だけ　好(す)きです。 Ang aso ko, gatas lang ang gusto niya.

Pagsasanay B

Bahagi 1: Kumpletuhin ang mga pangungusap ayon sa halimbawa gamit ang impormasyon sa larawan

例(れい)：　りんご　⇒　りんごが　いくつ　ありますか。

Ilang mansanas?

…３つ　あります。

....May 3.

Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap:

１）いす⇒ ２）卵(たまご)⇒ ３）かばん⇒ ４）部屋(へや)⇒

<<< Mga sagot >>>

１）いすが　いくつ　ありますか。

Ilang upuan?

… １つ　あります。

... May 1.

2）卵(たまご)が　いくつ　ありますか。

Ilang itlog?

… ４つ　あります。

... May 4.

3）かばんが　いくつ　ありますか。

Ilang bag?

… ２つ　あります。

... May 2.

4）部屋(へや)が　いくつ　ありますか。

Ilang kuwarto?

… ６つ　あります。

... May 6 na kuwarto.

Bahagi 2: Kumpletuhin ang mga pangungusap ayon sa halimbawa gamit ang impormasyon sa larawan

例(れい)1：

テレビ　⇒　テレビが　何台(なんだい)　ありますか。

Ilang TV?

… ２台(だい)　あります。

... May 2.

例(れい)2：

シャツ　⇒　シャツが　何枚(なんまい)　ありますか。

Ilang pirasong kamiseta?

… １枚(まい)　あります。

... May 1.

Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap:

１）　CD　⇒

２）　コンピューター　⇒

３）　封筒(ふうとう)　⇒

４）　自動車(じどうしゃ)　⇒

<<< Mga sagot >>>

１）CDが　何枚(なんまい)　ありますか。

Ilang CD ang mayroon?

… ５枚(まい)　あります。

... May 5.

2）コンピューターが　何台(なんだい)　ありますか。

Ilang kompyuter ang mayroon?

… ３台(だい)　あります。

... May 3.

3）封筒(ふうとう)が　何枚(なんまい)　ありますか。

Ilang sobre ang mayroon?

… ２枚(まい)あります。

... May 2.

4）自動車(じどうしゃ)が　何台(なんだい)　ありますか。

Ilang kotse ang mayroon?

… ５台(だい)　あります。

... May 5.

Bahagi 3: Kumpletuhin ang mga pangungusap ayon sa halimbawa gamit ang impormasyon sa larawan

例(れい)：　買(か)います　⇒　

はがきを　何枚(なんまい)　買(か)いましたか。

Ilang postkard ang binili mo?

… １０枚(まい)　買(か)いました。

... Bumili ako ng 10.

Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap:

１）　撮(と)ります　⇒

２）　買(か)います　⇒

３）　食(た)べます　⇒

４）　送(おく)ります　⇒

<<< Mga sagot >>>

1）写真(しゃしん)を　何枚(なんまい)　撮(と)りましたか。

Ilang litrato ang kinunan mo?

… ５枚(まい)　撮(と)りました。

... Kumuha ako ng 5 litrato.

2）自転車(じてんしゃ)を　何台(なんだい)　買(か)いましたか。

Ilang bisikleta ang binili mo?

… ２台(だい)　買(か)いました。

... Bumili ako ng 2.

3）みかんを　いくつ　食(た)べましたか。

Ilang dalanghita ang kinain mo?

… ５つ　食(た)べました。

... Kumain ako ng 5 dalanghita.

4）プレゼントを　いくつ　送(おく)りましたか。

Ilang regalo ang ipinadala mo?

… ８つ　送(おく)りました。

... Nagpadala ako ng 8 regalo.

Bahagi 4: Kumpletuhin ang mga pangungusap ayon sa halimbawa gamit ang impormasyon sa larawan

例(れい)：　

学生(がくせい)　⇒　学生(がくせい)が　何人(なんにん)　いますか。

Ilang mag-aaral ang mayroon?

… ４人(ひと)　います。

... May 4.

Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap:

１）　男(おとこ)の　人(ひと)　⇒

２）　子(こ)ども　⇒

３）　女(おんな)の　子(こ)　⇒

４）　学生(がくせいこ)　⇒

<<< Mga sagot >>>

1）男(おとこ)の　人(ひと)が　何人(なんにん)　いますか。

Ilang lalaki ang mayroon?

… ９人(にん)　います。

... May 9.

2）子(こ)どもが　何人(なんにん)　いますか。

Ilang bata ang mayroon?

… ２人(ふたり)　います。

... May 2.

3）女(おんな)の　子(こ)が　何人(なんにん)　いますか。

Ilang batang babae ang mayroon?

… １人(ひとり)　います。

... May 1.

4）学生(がくせいこ)が　何人(なんにん)　いますか。

Ilang mag-aaral ang mayroon?

… ４人(よにん)　います。

... May 4.

Bahagi 5: Kumpletuhin ang mga pangungusap na katulad ng halimbawa

例(れい)：　１か月(げつ)・映画(えいが)を見(み)ます　（１）

⇒　１か月(げつ)に　何回(なんかい)　映画(えいが)を　見(み)ますか。

Sa 1 buwan, ilang beses ka nanonood ng sine?

……１回(かい)　みます。

... 1 beses.

Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap:

１）１日(にち)・彼女(かのじょ)に　電話(でんわ)を　かけます（２）　⇒

２）１週間(しゅうかん)・日本語(にほんご)を　習(なら)います（３）　⇒

３）１か月(げつ)・東京(とうきょう)へ　行(い)きます（１）　⇒

４）１年(ねん)・国(くに)へ　帰(かえ)ります（１）　⇒

<<< Mga sagot >>>

１）一日(いちにち)に　何回(なんかい)　彼女(かのじょ)に　電話(でんわ)を　かけますか。

Sa isang araw, ilang beses ka tumatawag sa kasintahan mo?

… ２回(かい)　かけます。

...2 beses.

２）１週間(しゅうかん)に　何回(なんかい)　日本語(にほんご)を　習(なら)いますか。

Sa isang linggo, ilang beses ka nag-aaral ng wikang Hapon?

… ３回(かい)　習(なら)います。

...3 beses.

３）１か月(げつ)に　何回(なんかい)　東京(とうきょう)へ　行(い)きますか。

Sa isang buwan, ilang beses ka pumupunta sa Tokyo?

… １回(かい)　行(い)きます。

...1 beses.

４）１年(ねん)に　何(なに)回国(かいこく)へ　帰(かえ)りますか。

Sa isang taon, ilang beses ka umuuwi sa bansa?

… １回(かい)　帰(かえ)ります。

...1 beses.

Bahagi 6: Kumpletuhin ang mga pangungusap na katulad ng halimbawa

例(れい)：　会社(かいしゃ)を　休(やす)みました（４日(ひ)）　

⇒　何日(なんにち)　会社(かいしゃ)を　休(やす)みましたか。

Ilang araw ka lumiban sa kumpanya?

… ４日(よっか)　休(やす)みました。

... Lumiban ako nang 4 na araw.

Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap:

１）大学(だいがく)で　勉強(べんきょう)します（４年(ねん)）　⇒

２）旅行(りょこう)しました（２週間(しゅうかん)）　⇒

３）コンビニで　アルバイトを　します（５時間(じかん)）　⇒

４）休(やす)みます（１０分(ぷん)だけ）　⇒

<<< Mga sagot >>>

１）何年(なんねん)　大学(だいがく)で　勉強(べんきょう)しますか。

Ilang taon kang nag-aral sa unibersidad?

… ４年(ねん)　勉強(べんきょう)します。

... Nag-aral ako nang 4 na taon.

２）何週間(なんしゅうかん)　旅行(りょこう)しましたか。

Ilang linggo ka nakapaglakbay?

… ２週間(しゅうかん)　しました。

...Naglakbay ako nang 2 linggo.

３）コンビニで　何時間(なんじかん)　アルバイトを　しますか。

Ilang oras ka nagtatrabaho sa konbini?

… ８時間(じかん)　働(はたら)きます。

...Nagtatrabaho ako nang 8 oras.

４）何分(なんふん)　休(やす)みますか。

Ilang minuto ang pahinga mo?

… １０分(ぶん)だけ　休(やす)みます。

...10 minuto lang.

Bahagi 7: Kumpletuhin ang mga pangungusap na katulad ng halimbawa

例(れい)：　今(いま)まで　日本語(にほんご)を　勉強(べんきょう)しました（３か月(げつ)）　

⇒　今(いま)まで　どのくらい　日本語(にほんご)を　勉強(べんきょう)しましたか。

Mga gaano ka na katagal nag-aaral ng wikang Hapon hanggang ngayon?

… ３か月(げつ)　勉強(べんきょう)しました。　

... 3 buwan na akong nag-aaral.

Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap:

１）これから　日本(にほん)に　います　（２週間(しゅうかん)）　⇒

２）今(いま)まで　中国語(ちゅうごくご)を　習(なら)いました　（１年(ねん)ぐらい）　⇒

３）昼(ひる)　休(やす)みます　（４５分(ふん)）　⇒

４）毎日(まいにち)　働(はたら)きます　（８時間(じかん)）　⇒

<<< Mga sagot >>>

１）これから　どのくらい　日本(にほん)に　いますか。

Mula ngayon, mga gaano ka katagal mananatili sa bansang Hapon?

… ２週間(しゅうかん)　います。

...Mananatili ako nang mga 2 linggo.

２）今(いま)まで　どのくらい　中国語(ちゅうごくご)を　習(なら)いましたか。

Hanggang ngayon, mga gaano ka katagal nag-aaral ng wikang Tsino?

… １年(ねん)ぐらい　習(なら)いました。

... Mga 1 taon na akong nag-aaral.

３）昼(ひる)　どのくらい　休(やす)みますか。

Mga gaano katagal ang pahinga sa tanghali?

… ４５分(ふん)　休(やす)みます。

...Mga 45 minuto ang pahinga.

４）毎日(まいにち)　どのくらい　働(はたら)きますか。

Bawat araw, mga gaano katagal ka nagtatrabaho?

… ８時間(じかん)　働(はたら)きます。

...Nagtatrabaho ako nang 8 oras.

Bokabularyo Gramatika Pagsasanay sa pagbasa Pag-uusap Magsanay sa Pakikinig Pagsasanay Kanji Magsanay sa Kanji Pagbasa Pagsusulit Sanggunian Mataas na Antas