Ipakita ang mga DetalyeItago ang mga DetalyeTanging Transkripsyon ng Pakikinig
Gabay: Pindutin ang bawat kahon upang itago/ipakita ang mga halimbawa. Pindutin ang nasa itaas na pindutan upang itago/ipakita ang lahat ng halimbawa.
656. 増大
paglaki;pagtaas
1. 時が経つとともに、不安が増大した。
Habang lumilipas ang panahon, lumaki ang pag-aalala.
2. 林業の生産量が増大する。
Lumulaki ang dami ng produksyon sa sektor ng kagubatan.
関 増加
pagtaas
連 _する
lumulaki
657. 増量
pagdaragdag ng dami;pagtaas ng dami
1. 現在、1割増量サービス中です。
Kasalukuyang may serbisyong may 10% dagdag na dami.
2. 病気が悪化し、薬が増量された。
Lumala ang sakit, at nadagdagan ang dosis ng gamot.
連 _する
madagdagan ang dami
658. 増税
pagtaas ng buwis
1. 労働人口が減少し、政府は増税を考えているらしい。
Bumaba ang bilang ng manggagawa, at mukhang iniisip ng gobyerno na magtaas ng buwis.
2. 所得税が増税された。
Itinaas ang buwis sa kita.
連 _する
magtaas ng buwis
659. 増員
pagdadagdag ng tauhan;pagtaas ng bilang ng kawani
1. アメリカ大統領来日に当たり、警備員が増員された。
Dahil sa pagbisita ng Pangulo ng Estados Unidos sa Japan, dinagdagan ang bilang ng mga tauhan ng seguridad.
2. 定員を増員する。
Taasan ang bilang ng mga pinapayagang tao.
連 _する
Taasan ang bilang.
660. 減点
pagbabawas ng puntos
1. 漢字のテストで、送り仮名を間違えて減点された。
Sa pagsusulit sa kanji, nabawasan ang puntos dahil nagkamali sa okurigana.
連 _する
Bawasan ang puntos.
661. 減退
pagbaba;pag-urong
1. 暑さのせいで食欲が減退した。
Dahil sa init, humina ang gana sa pagkain.
連 _する
Humina
662. 減量
pagbawas ng timbang;pagbawas ng dami
1. 洗剤の中身が減量された。
Binawasan ang laman ng detergent. Ito ay katulad ng pagtaas ng presyo.
2. ボクサーの加藤選手は試合前の減量に苦しんでいる。
Ang boksingero na si 加藤選手 ay nahihirapan sa pagbabawas ng timbang bago ang laban.
連 _する
Magbawas ng timbang.
663. 開発
pagpapaunlad
1. 遊園地が開発される。
Paunlarin ang isang parke ng libangan.
2. 新商品を開発する。
Paunlarin ang bagong produkto.
連 _する
Paunlarin.
664. 開店
pagbubukas ng tindahan
1. 近所に新しいレストランが開店した。
Nagbukas ang isang bagong restawran sa kapitbahayan.
2. 店を開店した。
Nagbukas ng tindahan.
連 _する
Magbukas ng tindahan.
665. 開業
pagsisimula ng negosyo
1. 歯医者が開業した。
Nagbukas ng klinika ang dentista.
2. 弁護士事務所を開業する。
Magbukas ng opisina ng abogado.
連 _する
Magbukas.
666. 開催
pagdaraos
1. 議会を開催する。
Idaraos ang sesyon ng kongreso.
2. オリンピックの開催地はどこですか。
Saan gaganapin ang Olimpiyada?
連 _する
magdaos
667. 開放
pagbubukas;pagpapaluwag
1. 校庭は市民に開放されている。
Bukas ang bakuran ng paaralan para sa mga mamamayan.
2. 市場を開放する。
Bubuksan ang pamilihan.
連 _する
buksan
668. 閉鎖
pagsasara;pagkakasara
1. 夜間は閉鎖されている。
Isinasara tuwing gabi.
2. 工場が閉鎖された。
Isinara ang pabrika.
連 _する
isara
669. 密閉
selyado
1. 瓶を密閉する。
Selyuhan ang bote nang mahigpit.
連 _する
selyuhan