Tampilkan DetailSembunyikan DetailHanya Transkrip Mendengarkan
Panduan: Klik pada setiap kartu untuk menyembunyikan/menampilkan contoh. Klik tombol di atas untuk menyembunyikan/menampilkan semua contoh.
656. 増大
peningkatan
1. 時が経つとともに、不安が増大した。
Seiring berjalannya waktu, kecemasan meningkat.
2. 林業の生産量が増大する。
Produksi kehutanan meningkat.
関 増加
peningkatan
連 _する
meningkat
657. 増量
penambahan jumlah
1. 現在、1割増量サービス中です。
Saat ini, sedang ada layanan penambahan 10%.
2. 病気が悪化し、薬が増量された。
Penyakit memburuk, dan dosis obat ditingkatkan.
連 _する
menambah jumlah
658. 増税
kenaikan pajak
1. 労働人口が減少し、政府は増税を考えているらしい。
Jumlah tenaga kerja menurun, dan pemerintah sepertinya mempertimbangkan kenaikan pajak.
2. 所得税が増税された。
Pajak penghasilan telah dinaikkan.
連 _する
menaikkan pajak
659. 増員
penambahan personel
1. アメリカ大統領来日に当たり、警備員が増員された。
Sehubungan dengan kunjungan Presiden Amerika ke Jepang, jumlah petugas keamanan ditambah.
2. 定員を増員する。
Menambah kapasitas.
連 _する
Menambah jumlah.
660. 減点
pengurangan poin
1. 漢字のテストで、送り仮名を間違えて減点された。
Dalam tes kanji, poin dikurangi karena salah menulis okurigana.
連 _する
Mengurangi poin.
661. 減退
penurunan;kemunduran
1. 暑さのせいで食欲が減退した。
Nafsu makan menurun karena panas.
連 _する
Menurun.
662. 減量
pengurangan jumlah
1. 洗剤の中身が減量された。
Isi deterjen dikurangi. Ini sama seperti kenaikan harga.
2. ボクサーの加藤選手は試合前の減量に苦しんでいる。
Petinju Kato sedang kesulitan menjalani penurunan berat badan menjelang pertandingan.
連 _する
Menurunkan berat badan.
663. 開発
pengembangan
1. 遊園地が開発される。
Taman hiburan akan dikembangkan.
2. 新商品を開発する。
Mengembangkan produk baru.
連 _する
Mengembangkan.
664. 開店
pembukaan toko
1. 近所に新しいレストランが開店した。
Sebuah restoran baru dibuka di dekat rumah.
2. 店を開店した。
Membuka toko.
連 _する
Membuka toko.
665. 開業
memulai usaha;pembukaan bisnis
1. 歯医者が開業した。
Dokter gigi membuka praktik.
2. 弁護士事務所を開業する。
Membuka kantor pengacara.
連 _する
Membuka praktik.
666. 開催
penyelenggaraan (acara)
1. 議会を開催する。
Menyelenggarakan sidang parlemen.
2. オリンピックの開催地はどこですか。
Di mana lokasi penyelenggaraan Olimpiade?
連 _する
menyelenggarakan
667. 開放
pembukaan;membuka akses
1. 校庭は市民に開放されている。
Halaman sekolah dibuka untuk warga.
2. 市場を開放する。
Membuka pasar.
連 _する
membuka
668. 閉鎖
penutupan
1. 夜間は閉鎖されている。
Ditutup pada malam hari.
2. 工場が閉鎖された。
Pabrik ditutup.
連 _する
menutup
669. 密閉
tertutup rapat
1. 瓶を密閉する。
Menyegel botol.
連 _する
menyegel