Kanji Look and Learn – Lesson 11 | Meanings, Readings & Examples

料

BIGKAS

リョウ

KAHULUGAN

sangkap

はかりで米（こめ）やそのほかの材料（ざいりょう）を量（はか）ります

Sinusukat ang bigas at iba pang mga sangkap gamit ang timbangan.

料理（りょうり） : pagluluto
食料品（しょくりょうひん） : mga pagkain
無料（むりょう） : libre
料金（りょうきん） : bayad

授業料（じゅぎょうりょう） : bayad sa matrikula
給料（きゅうりょう） : suweldo
材料（ざいりょう） : mga materyales
資料（しりょう） : mga dokumento

理

BIGKAS

リ

KAHULUGAN

dahilan

王様（おうさま）は論理（ろんり）的（てき）に考（かんが）えて、田（た）んぼを作（つく）りました

Ang hari ay nag-isip nang lohikal at nagtayo ng mga palayan.

料理（りょうり） : lutuin
無理（むり）な : hindi posible
理由（りゆう） : dahilan
地理（ちり） : heograpiya

修理（しゅうり） : pagkukumpuni
理想（りそう） : ideyal
理解（りかい） : pag-unawa
心理学（しんりがく） : sikolohiya

反

BIGKAS

ハン, ホン, タン

かえ-す、そ-る

KAHULUGAN

salungat

私（わたし）は反対（はんたい）です

Ako ay tutol.

反対（はんたい）する : sumalungat
違犯（いはん） : paglabag
反省（はんせい） : pagmumuni-muni; pagsisisi
反抗（はんこう） : pagtutol

反（そ）る : yumuko pabalik; mabaluktot
反応（はんのう） : reaksyon
反物（たんもの） : telang pan-kimono
謀反（むほん） : pag-aalsa

飯

BIGKAS

ハン

めし

KAHULUGAN

kanin

皆（みな）は私（わたし）がご飯（はん）ばかり食（た）べるのに反対（はんたい）です

Lahat sila ay tutol na puro kanin lang ang kinakain ko.

ご飯（はん） : kanin
朝（あさ）ご飯（はん） : almusal
昼（ひる）ご飯（はん） : tanghalian

晩（ばん）ご飯（はん） : hapunan
飯（めし） : kanin
炊飯器（すいはんき） : lutuan ng kanin

牛

BIGKAS

ギュウ

うし

KAHULUGAN

baka

津（つ）のが一本（いっぽん）しかない牛（うし）の形（かたち）です

Ito ay hugis ng baka na may isang sungay lamang.

牛（うし） : baka
牛肉（ぎゅうにく） : karne ng baka
牛乳（ぎゅうにゅう） : gatas ng baka
子牛（こうし） : batang baka

牡牛座（おうしざ） : Taurus
水牛（すいぎゅう） : kalabaw
牛丼（ぎゅうどん） : gyudon
闘牛（とうぎゅう） : pakikipaglaban sa toro

豚

BIGKAS

トン

ぶた

KAHULUGAN

baboy

豚（ぶた）が月（つき）を見（み）ています

Ang baboy ay nakatingin sa buwan.

豚（ぶた） : baboy
豚肉（ぶたにく） : karne ng baboy

子豚（こぶた） : biik
豚（とん）カツ : tonkatsu

鳥

BIGKAS

チョウ

とり

KAHULUGAN

ibon

鳥（とり）の形（かたち）です

Ito ay hugis ng ibon.

鳥（とり） : ibon
小鳥（ことり） : munting ibon
鳥肉（とりにく） : karne ng manok
白鳥（はくちょう） : swan

焼（や）き鳥（とり） : inihaw na manok
鳥居（とりい） : tarangkahan ng Shintō
一石二鳥（いっせきにちょう） : isang bato, dalawang ibon

肉

BIGKAS

ニク

KAHULUGAN

karne

肉（にく）の形（かたち）です

Ito ay hugis ng karne.

肉（にく） : karne
牛肉（ぎゅうにく） : karne ng baka
豚肉（ぶたにく） : karne ng baboy
鳥肉（とりにく） : karne ng manok

肉屋（にくや） : tindahan ng karne
筋肉（きんにく） : kalamnan
皮肉（ひにく） : sarkasmo

茶

BIGKAS

チャ, サ

KAHULUGAN

tsaa

二人（ふたり）でお茶（ちゃ）を飲（の）んでいます

Dalawa silang umiinom ng tsaa.

お茶（ちゃ） : tsaa
茶色（ちゃいろ） : kayumanggi
紅茶（こうちゃ） : itim na tsaa
喫茶店（きっさてん） : kapehan
茶碗（ちゃわん） : mangkô

茶道（さどう） : seremonya ng tsaa
茶道（ちゃどう） : seremonya ng tsaa
無茶苦茶（むちゃくちゃ） : sobra；magulo
茶店（ちゃみせ） : tindahan ng tsaa

予

BIGKAS

ヨ

あらかじ-め

KAHULUGAN

pauna

母親（ははおや）が子（こ）守（まも）りを手配（てはい）しておきます

Aayusin ng ina ang tagapagbantay.

予定（よてい） : iskedyul；plano
予約（よやく） : reserbasyon
予習（よしゅう） : paunang pag-aaral
天気（てんき）予報（よほう） : taya ng panahon

予算（よさん） : badyet
予測（よそく） : pagtataya
予防（よぼう） : pag-iwas
予言（よげん） : propesiya

野

BIGKAS

ヤ

の

KAHULUGAN

bukid

野原（のはら）に行（い）って耕（たがや）しておきます

Pupunta ako sa parang at ihahanda ko ang lupa.

野菜（やさい） : gulay
長野（ながの） : Nagano
小野（おの）さん : Ginoong Ono
野球（やきゅう） : beisbol

分野（ぶんや） : larangan
野党（やとう） : oposisyon
野原（のはら） : parang

菜

BIGKAS

サイ

な

KAHULUGAN

gulay

草（くさ）や木（き）の中（なか）から野菜（やさい）を摘（つ）み取（と）ります

Aani ko ang mga gulay mula sa mga damo at puno.

野菜（やさい） : gulay
菜園（さいえん） : gulayan
菜（な）の花（はな） : bulaklak ng canola

白菜（はくさい） : repolyo Tsino
山菜（さんさい） : mga ligaw na gulay
菜食（さいしょく）主義（しゅぎ） : vejetaryanismo

切

BIGKAS

セツ, サイ

き-る

KAHULUGAN

pagputol

七人（しちにん）に侍（さむらい）が刀（かたな）で切（き）ります

Pitong samurai ang naghiwa gamit ang espada.

切（き）る : putulin
切手（きって） : selyo
大切（たいせつ）な : mahalaga
親切（しんせつ）な : mabait

切符（きっぷ） : tiket
締（し）め切（き）り : takdang petsa；huling araw
一切（ひとき）れ : isang hiwa
一切（いっさい） : lubos；lahat

作

BIGKAS

サク, サ

つく-る

KAHULUGAN

paggawa

人（ひと）がのこぎりを持（も）って、何（なに）かを作（つく）ります

May taong may hawak na lagari at gumagawa ng isang bagay.

作（つく）る : gumawa；lumikha
手作（てづく）り : gawang-kamay
作文（さくぶん） : sanaysay；komposisyon
作品（さくひん） : likha；obra

作家（さっか） : manunulat；may-akda
操作（そうさ） : pagpapatakbo；operasyon
名作（めいさく） : obra-maestra；dakilang likha
動作（どうさ） : galaw；kilos

未

BIGKAS

ミ

ひつじ、いま-だ

KAHULUGAN

hindi pa

この木（き）はまだ成長（せいちょう）していません

Hindi pa lumalaki ang punong ito.

未来（みらい） : hinaharap
未満（みまん） : mas mababa sa
未婚（みこん） : hindi pa kasal
未定（みてい） : hindi pa napagpasyahan

未成年（みせいねん） : hindi pa nasa hustong gulang
未熟（みじゅく） : hindi pa hinog
未明（みめい） : madaling-araw (bago sumikat ang araw)

味

BIGKAS

ミ

あじ、あじ-わう

KAHULUGAN

lasa

どんな味（あじ）かわかりません。だってまだ食（た）べていませんから

Hindi ko alam kung anong lasa nito. Kasi hindi ko pa ito natitikman.

味（あじ） : lasa
意味（いみ） : kahulugan
趣味（しゅみ） : libangan
興味（きょうみ） : interes

味噌（みそ） : miso
調味（ちょうみ）料（りょう） : panimpla
味（あじ）わう : lasapin
地味（じみ） : payak