例文
① ジョンさんは 友だちが たくさん います。
② わたしは A大学の 学生です。
③ 子どもたちは 公園で 遊んで います。
④「あの 男の人は だれですか。」「わたしの 先生です。」
⑤ みなさん、よろしく お願いします。
☞ 翻译
① ジョンさんは 友だちが たくさん います。
约翰先生有很多朋友。
② わたしは A大学の 学生です。
我是A大学的学生。
③ 子どもたちは 公園で 遊んで います。
孩子们正在公园玩耍。
④「あの 男の人は だれですか。」「わたしの 先生です。」
「那位男士是谁？」「是我的老师。」
⑤ みなさん、よろしく お願いします。
大家，请多关照。
ドリル
１）
① 明日、クラスの（ ）で 海に 行きます。
② （ ）は １０００円ですが、子どもは ３００円です。
③ 彼は 友だちの チンさんです。（ ）は 同じ 会社で 働いて います。
④ 「あの 女の人は（ ）ですか。」「姉の 友だちです。」
| a. だれ b. いくつ c. みんな d. わたしたち e.おとな |
☞ 答案
① 明日、クラスの（ みんな ）で 海に 行きます。
② （ おとな ）は １０００円ですが、子どもは ３００円です。
③ 彼は 友だちの チンさんです。（ わたしたち ）は 同じ 会社で 働いて います。
④ 「あの 女の人は（ だれ ）ですか。」「姉の 友だちです。」
| a. だれ b. いくつ c. みんな d. わたしたち e.おとな |
☞ 答案 + 翻译
① 明日、クラスの（ みんな ）で 海に 行きます。
明天我们班大家一起去海边。
② （ おとな ）は １０００円ですが、子どもは ３００円です。
成人1000日元，儿童300日元。
③ 彼は 友だちの チンさんです。（ わたしたち ）は 同じ 会社で 働いて います。
他是朋友陈先生。我们在同一家公司工作。
④ 「あの 女の人は（ だれ ）ですか。」「姉の 友だちです。」
「那位女士是谁？」「是我姐姐的朋友。」
２）
① 「失礼ですが、お（ ）は？」「田中です。」
② ガルシアさんの （ ）は 日本人です。
③ たくさんの 留学生が 日本語を （ ）して います。
④ 山田さんは えいごの（ ）です。
| a.せんせい b.おくさん c.こうじょう d.べんきょう e.なまえ |
☞ 答案
① 「失礼ですが、お（ なまえ ）は？」「田中です。」
② ガルシアさんの （ おくさん ）は 日本人です。
③ たくさんの 留学生が 日本語を （ べんきょう ）して います。
④ 山田さんは えいごの（ せんせい ）です。
☞ 答案 + 翻译
① 「失礼ですが、お（ なまえ ）は？」「田中です。」
「打扰一下，请问您贵姓？」「我是田中。」
② ガルシアさんの （ おくさん ）は 日本人です。
加西亚的妻子是日本人。
③ たくさんの 留学生が 日本語を （ べんきょう ）して います。
很多留学生正在学习日语。
④ 山田さんは えいごの（ せんせい ）です。
山田先生是英语老师。
