问题4 – 即时应答 – 问题9

電車(でんしゃ)に乗(の)る場所(ばしょ)を確(たし)かめます。駅員(えきいん)に何(なん)と言(い)いますか。

１　すみません、大阪(おおさか)行(い)きは５番(ばん)ホームでいいでしょうか。

２　すみません、５番(ばん)のホームは大阪(おおさか)行(い)きでいいでしょうか。

３　すみません、大阪(おおさか)行(い)きはホームの５番(ばん)でいいでしょうか。

【正解(せいかい)】１

電車(でんしゃ)に乗(の)る場所(ばしょ)を確(たし)かめます。駅員(えきいん)に何(なん)と言(い)いますか。

我要确认上车的站台。应该对站务员怎么说？

１　すみません、大阪(おおさか)行(い)きは５番(ばん)ホームでいいでしょうか。

        不好意思，请问去大阪的在5号站台吗？

２　すみません、５番(ばん)のホームは大阪(おおさか)行(い)きでいいでしょうか。

３　すみません、大阪(おおさか)行(い)きはホームの５番(ばん)でいいでしょうか。

【正解(せいかい)】１