JLPT N3 Official Exam – July 2016 – Language Knowledge (Grammar) & Reading (文法・読解) फुरिगाना खोल/बन्द ⚠️ Please enable JavaScript to view the content of this page.問題 1つぎの文の( )に入れるのに最もよいものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。問01: 私(わたし)の町(まち)の海(うみ)はとてもきれいなので、たくさんの人(ひと)( )見(み)に来(き)てほしい。मेरो शहरको समुद्र धेरै सुन्दर छ, धेरै मानिसहरूले हेर्न आउन सकून् भन्ने चाहन्छु।へへतर्फ ををलाई にをलाई もをलाई 問02: この大学(だいがく)では、海外(かいがい)に留学(りゅうがく)する学生(がくせい)( )奨学金(しょうがくきん)を支給(しきゅう)している。यस विश्वविद्यालयले विदेशमा पढ्न जाने विद्यार्थीहरूको लागि छात्रवृत्ति प्रदान गर्छ।にとってにとってका लागि にしたがってにしたがってअनुसार に対(たい)したにしたがってअनुसार に比(くら)べてにしたがってअनुसार 問03: 友達(ともだち)に誘(さそ)われて有名(ゆうめい)な画家(がか)の展覧会(てんらんかい)に行(い)ったが、私(わたし)はよくわからない絵(え)ばかりで、( )面白(おもしろ)くなかった。साथीले निम्तो दिएर प्रसिद्ध चित्रकारको प्रदर्शनीमा गएँ, तर त्यहाँ म प्रायः बुझ्न नसकिने चित्रहरू मात्रै देखेँ र अलिकति पनि रमाइलो लागेन।少(すこ)しも少(すこ)しもअलिकति पनि 絶対(ぜったい)に絶対(ぜったい)にकहिल्यै なかなか絶対(ぜったい)にकहिल्यै せっかく絶対(ぜったい)にकहिल्यै 問04: 妹(いもうと)は、初(はじ)めてのピアノ発表会(はっぴょうかい)だったので緊張(きんちょう)していたと言(い)っていたが、全然(ぜんぜん)( )見(み)えなかった。मेरी बहिनीले भने कि यो उनको पहिलो पियानो प्रस्तुति भएको कारण उनी तनावमा थिइन्, तर मलाई त बिलकुलै त्यस्तो देखिएन।こうこうयसरी そうそうत्यसो こういうそうत्यसो そういうそうत्यसो 問05: 月曜(げつよう)の朝(あさ)、友達(ともだち)に電話(でんわ)したが、出(で)なかったので、その日(ひ)の夜(よる)に( )。सोमबार बिहान साथीलाई फोन गरें, तर उनले उठाइनन्, त्यसैले त्यही दिनको राति फेरि फोन गरेँ।かけ出(だ)したかけ出(だ)したफोन गर्न थालियो かけ直(なお)したかけ直(なお)したफेरि फोन गरें かけたところだかけ直(なお)したफेरि फोन गरें かけたばかりだかけ直(なお)したफेरि फोन गरें 問06: 明日(あした)、全国(ぜんこく)柔道(じゅうどう)大会(たいかい)の優勝者(ゆうしょうしゃ)が決(き)まる。実力(じつりょく)が近(ちか)い二人(ふたり)の試合(しあい)なので、どちらの選手(せんしゅ)が( )。भोलि देशव्यापी जूडो प्रतियोगिताको विजेता तय हुनेछ। दुवै खेलाडीको क्षमता नजिकै छ, त्यसैले जुनसुकै खेलाडीले जिते पनि अचम्म लाग्दैन।勝(か)つはずだ勝(か)つはずだपक्कै जित्नेछ 勝(か)ったらいい勝(か)ったらいいजिते राम्रो हुन्छ 勝(か)つのではないだろうか勝(か)ったらいいजिते राम्रो हुन्छ 勝(か)っても不思議(ふしぎ)ではない勝(か)ったらいいजिते राम्रो हुन्छ 問07: (服(ふく)屋(や)で) 店員(てんいん)「ご希望(きぼう)のサイズのものが見(み)つからなければ、( )ください。」 客(きゃく)「あ、ありがとうございます。」(लुगाको पसलमा)पसल कर्मचारी: "यदि तपाईंले चाहनुभएको साइज फेला पार्नुभएन भने, कृपया भन्नुहोस्।" ग्राहक: "आ, धन्यवाद।"なさってなさってगर्नुहोस् おっしゃっておっしゃってभन्नुहोस् お聞(き)きしておっしゃってभन्नुहोस् 申(もう)し上(あ)げておっしゃってभन्नुहोस् 問08: (メールで) 佐藤(さとう)先輩(せんぱい)、今日(きょう)はすてきなプレゼントをありがとうございました。前(まえ)から欲(ほ)しかったカップなので、とてもうれしかったです。大切(たいせつ)に( )。(इमेलमा)सातो वरिष्ठ: "आज सुन्दर उपहारको लागि धन्यवाद। पहिलेदेखिनै चाहेको कप भएकोले म धेरै खुसी भएँ। म यसलाई ध्यानपूर्वक प्रयोग गर्नेछु।"使(つか)われております使(つか)われておりますप्रयोग गरिइरहेको छ 使(つか)っていらっしゃいます使(つか)っていらっしゃいますप्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ 使(つか)ってくださいます使(つか)っていらっしゃいますप्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ 使(つか)わせていただきます使(つか)っていらっしゃいますप्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ 問09: クラスメートみんなにメールを送(おく)ってから一週間(いっしゅうかん)もたつのに、まだ一人(ひとり)( )返事(へんじ)が来(き)ていない。क्लासमेट सबैलाई मेल पठाएको एक हप्ता बितिसकेको भएतापनि, अझै केवल एक जनाबाट मात्रै जवाफ आएको छ।からしかからしかबाट मात्रै からでもからでもबाट पनि でしかからでもबाट पनि ででもからでもबाट पनि 問10: 自分(じぶん)に合(あ)う仕事(しごと)を見(み)つける( )、時間(じかん)をかけて探(さが)したいと思(おも)っている。आफूलाई मेल खाने काम भेट्टाउन सक्दासम्म म समय लिएर खोज्न चाहन्छु।ことにするのはことにするのはगर्न निर्णय गर्ने कुरा ことができるのはことができるのはसक्ने कुरा भनेको ことにするまでことができるのはसक्ने कुरा भनेको ことができるまでことができるのはसक्ने कुरा भनेको 問11: (不動産屋(ふどうさんや)で) A「こちらのアパートはいかがですか。」 B「ううん、家賃(やちん)は安(やす)いけど、駅(えき)まで歩(ある)いて20分(ぷん)もかかるのかな。」 A「少(すこ)し家賃(やちん)が高(たか)くても駅(えき)に( )、こちらはどうでしょうか。」(रियल इस्टेट एजेन्सीमा) A「यो अपार्टमेन्ट कस्तो लाग्छ?」 B「हैन, भाडा त सस्तो छ तर स्टेशनसम्म पैदल जान 20 मिनेट नै लाग्छ कि?」 A「यदि थोरै भाडा महँगो भए पनि स्टेशन नजिकै हुनु राम्रो हो भने, यो कस्तो होला?」近(ちか)いほうがいいかどうか近(ちか)いほうがいいかどうかनजिकै भएको राम्रो हो कि होइन 近(ちか)すぎないかどうか近(ちか)すぎないかどうかधेरै नजिकै त होइन कि 近(ちか)いほうがよければ近(ちか)すぎないかどうかधेरै नजिकै त होइन कि 近(ちか)すぎなければ近(ちか)すぎないかどうかधेरै नजिकै त होइन कि 問12: 歌(うた)う前(まえ)に暖(あたた)かい飲(の)み物(もの)を飲(の)んで、のどを温(あたた)めると、高(たか)い声(こえ)も( )と聞(き)いた。गाउनुअघि तातो पेय पिउने र घाँटी तातो बनाउने हो भने, उच्च स्वर निकाल्न पनि सजिलो हुन्छ भनेर सुनेँ।出(だ)しやすくなる出(だ)しやすくなるनिकाल्न सजिलो हुन्छ 出(だ)すことになった出(だ)すことになったनिकाल्ने भयो 出(だ)しつづけている出(だ)すことになったनिकाल्ने भयो 出(だ)してみようとした出(だ)すことになったनिकाल्ने भयो 問13: 森(もり)「ねえ、来週(らいしゅう)の金曜(きんよう)の夜(よる)、山下(やました)さんも予定(よてい)を空(あ)けて( )?」 山下(やました)「え、いいけど。どうして?」 森(もり)「新入生(しんにゅうせい)の歓迎(かんげい)会(かい)をするから、手伝(てつだ)ってほしいんだ。」मोरी: "हे, अर्को हप्ता शुक्रबारको राति, यामाशिता पनि आफ्नो समय खाली राखिदिन सक्छौ?" यामाशिता: "अँ, ठीक छ। तर किन?" मोरी: "नयाँ विद्यार्थीहरूको स्वागत समारोह गर्ने भएकाले, मलाई मद्दत चाहियो।"いればいいいればいいरहेको भए ठीक छ おいたでしょうおいたでしょうराखेको होला いるんじゃないおいたでしょうराखेको होला おいてくれないおいたでしょうराखेको होला 問題 2つぎの文の ★ に入る最もよいものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。問14: 今日(きょう)は、久(ひさ)しぶりに家族(かぞく)___ ★ ___ ___ 過(す)ごした。आज धेरै दिनपछि परिवारका ५ जनासँग रमाइलो छुट्टी बिताएँ।ででसँग ををलाई 5人(にん)をलाई 楽(たの)しい休日(きゅうじつ)をलाई 問15: 駅前(えきまえ)の店(みせ)のラーメンは、濃(こ)い___ ★ ___ ___ 私(わたし)はちょっと苦手(にがて)だ。स्टेशन अगाडिको पसलको रामेन गाढा स्वाद मन पराउने मानिसहरूका लागि राम्रो हुन सक्छ, तर म अलि मन पराउँदिन।味(あじ)が味(あじ)がस्वाद いいいいराम्रो 好(す)きな人(ひと)にはいいराम्रो かもしれないがいいराम्रो 問16: 久(ひさ)しぶりにふるさとに帰(かえ)ったが、昔(むかし)は何(なに)もなかった___ ___ ★ ___ 見(み)て驚(おどろ)いた。धेरै दिनपछि गृहनगर फर्किएँ, पहिले केही पनि थिएन भने स्टेशनको वरिपरि पूरै बदलिएको देखेर अचम्म लाग्यो।のをのをभएको कुरा すっかりすっかりपूर्णरूपले 駅(えき)の周(まわ)りがすっかりपूर्णरूपले 変(か)わっているすっかりपूर्णरूपले 問17: これまでの人生(じんせい)の中(なか)で___ ___ ★ ___ 日(ひ)はない。अहिलेसम्मको जीवनमा, आफ्ना बच्चा जन्मेको दिनजस्तो खुसी अरु कुनै दिन भएको छैन।日(ひ)ほど日(ひ)ほどजस्तो 自分(じぶん)の子供(こども)が自分(じぶん)の子供(こども)がआफ्ना बच्चा うれしかった自分(じぶん)の子供(こども)がआफ्ना बच्चा 生(う)まれた自分(じぶん)の子供(こども)がआफ्ना बच्चा 問18: 今回(こんかい)の彼(かれ)の新曲(しんきょく)は、友情(ゆうじょう)がテーマになっている___ ___ ★ ___ 大(おお)きく違(ちが)う。यसपालि उनको नयाँ गीत मित्रता विषय भएको भन्ने बुँदामा, अहिलेसम्म प्रकाशित भएका उनका गीतहरू भन्दा निकै फरक छ।彼(かれ)の曲(きょく)と彼(かれ)の曲(きょく)とउनका गीतहरूसँग 発表(はっぴょう)されてきた発表(はっぴょう)されてきたअबसम्म प्रकाशित भएका という点(てん)で発表(はっぴょう)されてきたअबसम्म प्रकाशित भएका これまでに発表(はっぴょう)されてきたअबसम्म प्रकाशित भएका 問題 3つぎの文章を読んで、文全体の内容を考えて、[19]から[23]の中に入る最もよいものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。以下(いか)の文章(ぶんしょう)は、留学生(りゅうがくせい)が書(か)いた作文(さくぶん)である。以下(いか)の文章(ぶんしょう)は、留学生(りゅうがくせい)が書(か)いた作文(さくぶん)である。तलको लेख विदेशी विद्यार्थीले लेखेको निबन्ध हो।「便利(べんり)」ということソル ギョンイル 最近(さいきん)、電気(でんき)製品(せいひん)の店(みせ)にいくと、パンが焼(や)ける炊飯器(すいはんき)や、部屋(へや)の空気(くうき)もきれいにする掃除機(そうじき)など、一台(いちだい)でいろいろなことができる商品(しょうひん)が多(おお)いと感(かん)じます。私(わたし)は、一台(いちだい)でいろいろできるのは便利(べんり)なので、そういう商品(しょうひん)が増(ふ)えるのはいいことだと思(おも)っていました。でも、先日(せんじつ)、[19]があって、少(すこ)し考(かんが)えが変(か)わりました。 その日(ひ)、私(わたし)は店(みせ)でDVDの機械(きかい)を見(み)ていました。[20]そこに一人(ひとり)の客(きゃく)がやってきて、店員(てんいん)にDVDが見(み)られる機械(きかい)が欲(ほ)しいと相談(そうだん)を始(はじ)めました。店員(てんいん)は、その人(ひと)の家(いえ)にテレビがたくさんあるという話(はなし)を聞(き)いて、DVDとビデオの両方(りょうほう)が見(み)られてダビングもできるものを紹介(しょうかい)しました。私(わたし)は便利(べんり)そうだと思(おも)いました。でも、その人(ひと)、いろいろできるものは使(つか)いにくそうだと[21]。結局(けっきょく)、その人(ひと)はDVDだけが見(み)られる機械(きかい)を買(か)っていきました。 私(わたし)は、一台(いちだい)でいろいろなことができるもの「[22]便利(べんり)だと思(おも)います。でも、それを複雑(ふくざつ)で使(つか)いにくいと感(かん)じる人(ひと)もいます。そのことを知(し)って、どういうことを「便利(べんり)」だと思(おも)うかは人(ひと)によって違(ちが)うのだと[23]。「便利(べんり)」ということ「सुविधाजनक」सम्बन्धी कुराソル ギョンイルसोल ग्योनइल 最近(さいきん)、電気(でんき)製品(せいひん)の店(みせ)にいくと、パンが焼(や)ける炊飯器(すいはんき)や、部屋(へや)の空気(くうき)もきれいにする掃除機(そうじき)など、一台(いちだい)でいろいろなことができる商品(しょうひん)が多(おお)いと感(かん)じます。हालै, बिजुली सामानको पसलमा जाँदा मैले महसुस गर्छु कि ब्रेड बनाउन सक्ने भात पकाउने मेसिन र कोठाको हावा पनि सफा पार्ने भ्याकुम क्लिनर जस्ता एकै यन्त्रले विभिन्न काम गर्न सक्ने सामानहरू धेरै छन्।私(わたし)は、一台(いちだい)でいろいろできるのは便利(べんり)なので、そういう商品(しょうひん)が増(ふ)えるのはいいことだと思(おも)っていました。म सोचेको थिएँ कि एकै यन्त्रले विभिन्न काम गर्न सक्नु सुविधाजनक भएकाले यस्ता सामानहरू बढ्नु राम्रो कुरा हो।でも、先日(せんじつ)、[19]があって、少(すこ)し考(かんが)えが変(か)わりました。तर, केही दिन पहिले यस्तै केही भयो र मेरो सोच अलिकति बदलियो। その日(ひ)、私(わたし)は店(みせ)でDVDの機械(きかい)を見(み)ていました。त्यस दिन म पसलमा DVD प्लेयर हेरिरहेको थिएँ।[20]そこに一人(ひとり)の客(きゃく)がやってきて、店員(てんいん)にDVDが見(み)られる機械(きかい)が欲(ほ)しいと相談(そうだん)を始(はじ)めました。त्यसपछि त्यहाँ एक जना ग्राहक आए र पसलका कर्मचारीसँग DVD हेर्न सकिने मेसिन चाहियो भन्दै सल्लाह गर्न थाले।店員(てんいん)は、その人(ひと)の家(いえ)にテレビがたくさんあるという話(はなし)を聞(き)いて、DVDとビデオの両方(りょうほう)が見(み)られてダビングもできるものを紹介(しょうかい)しました。कर्मचारीले त्यो व्यक्तिको घरमा टिभी धेरै छन् भन्ने कुरा सुनेर, DVD र भिडियो दुवै हेर्न मिल्ने र प्रतिलिपि बनाउन पनि सकिने उपकरण सिफारिस गरे।私(わたし)は便利(べんり)そうだと思(おも)いました。मलाई सुविधाजनक जस्तो लाग्यो।でも、その人(ひと)、いろいろできるものは使(つか)いにくそうだと[21]。तर,त्यो मानिस,विभिन्न काम गर्नसक्ने वस्तुहरू प्रयोग गर्न गाह्रो जस्तो लाग्छ भने भन्नुभयो।結局(けっきょく)、その人(ひと)はDVDだけが見(み)られる機械(きかい)を買(か)っていきました。अन्ततः,त्यो मानिसले केवल DVD हेर्न मिल्ने मेसिन किनेर गए। 私(わたし)は、一台(いちだい)でいろいろなことができるもの「[22]便利(べんり)だと思(おも)います。म,एकै मेसिनले विभिन्न काम गर्नसक्ने चीज「झन् बढी सुविधाजनक हुन्छ भन्ने मलाई लाग्छ।でも、それを複雑(ふくざつ)で使(つか)いにくいと感(かん)じる人(ひと)もいます。तर,त्यसलाई जटिल र प्रयोग गर्न गाह्रो ठान्ने मानिसहरू पनि छन्।そのことを知(し)って、どういうことを「便利(べんり)」だと思(おも)うかは人(ひと)によって違(ちが)うのだと[23]。त्यो कुरा थाहा पाएपछि,कसलाई「सुविधाजनक」 ठानिन्छ भन्ने कुरा मानिसअनुसार फरक पर्छ भन्ने म सोच्न थालेँ।問19: [19][19]こんなことこんなことयस्तो कुरा こんなものこんなものयस्तो वस्तु そんなことこんなものयस्तो वस्तु そんなものこんなものयस्तो वस्तु 問20: [20][20]またまたफेरि するとするとत्यसपछि だからするとत्यसपछि そのうえするとत्यसपछि 問21: [21][21]言(い)いました言(い)いましたभने 言(い)ってもらえました言(い)ってもらえましたभनिदिनुभयो 言(い)わせました言(い)ってもらえましたभनिदिनुभयो 言(い)わされました言(い)ってもらえましたभनिदिनुभयो 問22: [22][22]よりもよりもभन्दा のほかはのほかはबाहेक まではのほかはबाहेक のほうがのほかはबाहेक 問23: [23][23]考(かんが)えているからです考(かんが)えているからですसोचिरहेको भएकै कारण हो 考(かんが)えていたのでしょう考(かんが)えていたのでしょうसोचिरहेको थियो होला 考(かんが)えるようになりました考(かんが)えていたのでしょうसोचिरहेको थियो होला 考(かんが)えただろうと思(おも)います考(かんが)えていたのでしょうसोचिरहेको थियो होला 問題 4つぎの(1)から(4)の文章を 読んで、質問に 答えてください。1・2・3・4から 最も よいものを 一つ えらびください。 (1) 皆様(みなさま) ごぶさたしています。 卒業(そつぎょう)してから5年(ねん)になりますが、今(いま)でもダンスを続(つづ)けていますか。 私(わたし)は仕事(しごと)が忙(いそが)しくて、ずっと踊(おど)っていませんでしたが、最近(さいきん)はまた体(からだ)を動(うご)かしたくなってダンス教室(きょうしつ)に通(かよ)い始(はじ)めました。 来月(らいげつ)、発表会(はっぴょうかい)があって私(わたし)も出(で)るので、お誘(さそ)いのメールを書(か)いています。 8月(がつ)7日(なのか)(日(にち))の14時(じ)からで、場所(ばしょ)は東京(とうきょう)文化(ぶんか)ホールです。 プロのように上手(じょうず)な人(ひと)も出(で)るので、きっと楽(たの)しめると思(おも)います。 来(き)ていただける方(かた)にはチケットを差(さ)し上(あ)げます。ご連絡(れんらく)ください。 詳(くわ)しいプログラムなどは教室(きょうしつ)のホームページを見(み)てください。 http://odori-kyoushitsu.co.jp 小林(こばやし)真田(さなだ) 皆様(みなさま)सबैजनालाई ごぶさたしています。धेरै समय भयो। 卒業(そつぎょう)してから5年(ねん)になりますが、今(いま)でもダンスを続(つづ)けていますか。स्नातक भएदेखि पाँच वर्ष भइसकेको छ,अहिलेसम्म पनि नृत्य गरिरहनु भएको छ। 私(わたし)は仕事(しごと)が忙(いそが)しくて、ずっと踊(おど)っていませんでしたが、最近(さいきん)はまた体(からだ)を動(うご)かしたくなってダンス教室(きょうしつ)に通(かよ)い始(はじ)めました。म कामले व्यस्त थिएँ,लामो समयसम्म नाँचिनँथिएँ,तर भर्खरै फेरि शरीर चलाउन मन लागेर नृत्य कक्षामा जान थालेँ। 来月(らいげつ)、発表会(はっぴょうかい)があって私(わたし)も出(で)るので、お誘(さそ)いのメールを書(か)いています。अर्को महिनामा प्रस्तुति कार्यक्रम छ र म पनि त्यसमा भाग लिन्छु, त्यसैले म तपाईंलाई निम्तो दिने इमेल लेख्दैछु। 8月(がつ)7日(なのか)(日(にち))の14時(じ)からで、場所(ばしょ)は東京(とうきょう)文化(ぶんか)ホールです。महिनाको 7 गते 14:00 देखि हुनेछ, स्थान टोकियो सांस्कृतिक हल हो। プロのように上手(じょうず)な人(ひと)も出(で)るので、きっと楽(たの)しめると思(おも)います。पेशेवरजस्तो दक्ष कलाकारहरू पनि उपस्थित हुने भएकाले पक्कै रमाइलो लाग्नेछ। 来(き)ていただける方(かた)にはチケットを差(さ)し上(あ)げます。आउनुहुनेहरूलाई टिकट दिइनेछ।ご連絡(れんらく)ください。कृपया सम्पर्क गर्नुहोस्। 詳(くわ)しいプログラムなどは教室(きょうしつ)のホームページを見(み)てください。विस्तृत कार्यक्रम आदि का लागि कक्षाको होमपेज हेर्नुहोस्। http://odori-kyoushitsu.co.jphttp://odori-kyoushitsu.co.jp 小林(こばやし)真田(さなだ)कोबायाशी सनादा問24: 小林(こばやし)さんがこのメールで最(もっと)も言(い)いたいことは何(なに)か。कोबायाशीले यो इमेलमा सबैभन्दा भन्न चाहेको कुरा के हो?私(わたし)といっしょにダンス発表会(はっぴょうかい)に出(で)ませんか。私(わたし)といっしょにダンス発表会(はっぴょうかい)に出(で)ませんか。के तपाईं मेरो संगै नृत्य प्रस्तुतीकरणमा सहभागी हुन चाहनुहुन्छ? 私(わたし)と同(おな)じダンス教室(きょうしつ)に通(かよ)いませんか。私(わたし)と同(おな)じダンス教室(きょうしつ)に通(かよ)いませんか。के तपाईं मेरो जस्तै नृत्य कक्षामा संगै जान चाहनुहुन्छ? 私(わたし)が出(で)るダンスの発表会(はっぴょうかい)を見(み)に来(き)ませんか。私(わたし)と同(おな)じダンス教室(きょうしつ)に通(かよ)いませんか。के तपाईं मेरो जस्तै नृत्य कक्षामा संगै जान चाहनुहुन्छ? 私(わたし)といっしょにダンスを見(み)に行(い)きませんか。私(わたし)と同(おな)じダンス教室(きょうしつ)に通(かよ)いませんか。के तपाईं मेरो जस्तै नृत्य कक्षामा संगै जान चाहनुहुन्छ? (2)大学(だいがく)の研究室(けんきゅうしつ)にある冷蔵庫(れいぞうこ)に、このお知(し)らせがはってある。大学(だいがく)の研究室(けんきゅうしつ)にある冷蔵庫(れいぞうこ)に、このお知(し)らせがはってある。विश्वविद्यालयको अनुसन्धान कक्षमा रहेको फ्रिजमा यो सूचना टाँसिएको छ।冷蔵庫(れいぞうこ)の掃除(そうじ)について 8月(がつ)4日(よっか)(木(もく))の午前中(ごぜんちゅう)に冷蔵庫(れいぞうこ)の中(なか)を掃除(そうじ)しますので、3日(みっか)までに以下(いか)のご協力(きょうりょく)をお願(ねが)いします。 ①自分(じぶん)の物(もの)には名前(なまえ)を書(か)いておく。 ※名前(なまえ)がない物(もの)は捨(す)てます。(消費(しょうひ)期限(きげん)を過(す)ぎている物(もの)は、名前(なまえ)があっても捨(す)てます。) ②外(そと)に出(だ)しておくと困(こま)る物(もの)(アイスクリームなど)は中(なか)に入(い)れておかない。 ※掃除(そうじ)の間(あいだ)、中(なか)の物(もの)はすべて外(そと)に出(で)します。♦掃除(そうじ)を手伝(てつだ)ってくれる人(ひと)は連絡(れんらく)をください!♦森(もり) 広(ひろし)ー冷蔵庫(れいぞうこ)の掃除(そうじ)についてफ्रिजको सरसफाइबारे 8月(がつ)4日(よっか)(木(もく))の午前中(ごぜんちゅう)に冷蔵庫(れいぞうこ)の中(なか)を掃除(そうじ)しますので、3日(みっか)までに以下(いか)のご協力(きょうりょく)をお願(ねが)いします。4 गते बिहीवारको बिहानमा फ्रिजभित्र सफा गरिने भएकाले, कृपया 3 गतेसम्म तल उल्लेखित कुराहरूमा सहयोग गर्नुहोस्। ①自分(じぶん)の物(もの)には名前(なまえ)を書(か)いておく。आफ्नो सामानमा नाम लेखेर राख्नुहोस्। ※名前(なまえ)がない物(もの)は捨(す)てます。※नाम नलागेका वस्तुहरू फालिनेछन्।(消費(しょうひ)期限(きげん)を過(す)ぎている物(もの)は、名前(なまえ)があっても捨(す)てます。)उपभोग मिति नाघेका वस्तुहरू भने नाम भए पनि फालिनेछन्। ②外(そと)に出(だ)しておくと困(こま)る物(もの)(アイスクリームなど)は中(なか)に入(い)れておかない。बाहिर राख्दा समस्या पर्ने वस्तुहरू (जस्तै आइस्क्रीम) लाई बाहिर ननिकाल्नुहोस्; भित्रै राख्नुहोस्। ※掃除(そうじ)の間(あいだ)、中(なか)の物(もの)はすべて外(そと)に出(で)します。※सफा गर्ने क्रममा, भित्रका सबै सामानहरू बाहिर निकालिनेछ।♦掃除(そうじ)を手伝(てつだ)ってくれる人(ひと)は連絡(れんらく)をください!♦♦सफा गर्न मद्दत गर्ने व्यक्तिहरू कृपया सम्पर्क गर्नुहोस्!♦森(もり) 広(ひろし)ーमोरी हिरो-問25: 森(もり)さんは、冷蔵庫(れいぞうこ)の利用(りよう)者(しゃ)全員(ぜんいん)に8月(がつ)3日(みっか)までにどのような協力(きょうりょく)をしてほしいと言(い)っているか。मोरी-सानले फ्रिज प्रयोग गर्ने सबैलाई अगस्ट 3 सम्म कस्तो सहयोग गर्न आग्रह गरेका छन्?自分(じぶん)の物(もの)に名前(なまえ)を書(か)き、自分(じぶん)の物(もの)の片付(かたづ)けが終(お)わったことを連絡(れんらく)する。自分(じぶん)の物(もの)に名前(なまえ)を書(か)き、自分(じぶん)の物(もの)の片付(かたづ)けが終(お)わったことを連絡(れんらく)する。आफ्नो सामानमा नाम लेख्ने र आफ्नो सामान मिलाएर सफाइ सकिएको कुरा जानकारी दिने। 自分(じぶん)の物(もの)に名前(なまえ)を書(か)き、掃除中(そうじちゅう)に出(だ)されると困(こま)る物(もの)は入(い)れておかないようにする。自分(じぶん)の物(もの)に名前(なまえ)を書(か)き、掃除中(そうじちゅう)に出(だ)されると困(こま)る物(もの)は入(い)れておかないようにする。आफ्नो सामानमा नाम लेख्ने र सफाइ गर्दा निकालिँदा समस्या हुने वस्तुहरू भित्र नराख्ने। 自分(じぶん)の物(もの)で消費(しょうひ)期限(きげん)を過(す)ぎている物(もの)を捨(す)て、その他(ほか)の物(もの)はすべて出(だ)しておく。自分(じぶん)の物(もの)に名前(なまえ)を書(か)き、掃除中(そうじちゅう)に出(だ)されると困(こま)る物(もの)は入(い)れておかないようにする。आफ्नो सामानमा नाम लेख्ने र सफाइ गर्दा निकालिँदा समस्या हुने वस्तुहरू भित्र नराख्ने। 自分(じぶん)の物(もの)で消費(しょうひ)期限(きげん)を過(す)ぎている物(もの)は捨(す)て、手伝(てつだ)いができるかどうか連絡(れんらく)する。自分(じぶん)の物(もの)に名前(なまえ)を書(か)き、掃除中(そうじちゅう)に出(だ)されると困(こま)る物(もの)は入(い)れておかないようにする。आफ्नो सामानमा नाम लेख्ने र सफाइ गर्दा निकालिँदा समस्या हुने वस्तुहरू भित्र नराख्ने। (3) 私(わたし)の知(し)り合(あ)い警察官(けいさつかん)がいる。彼(かれ)は交番(こうばん)で働(はたら)いていて、いろいろな人(ひと)に道(みち)を聞(き)かれるので、上手(じょうず)な道(みち)の教(おし)え方(かた)を工夫(くふう)しているそうだ。例(たと)えば、道(みち)が全(まった)く分(わ)かっていない人(ひと)には、細(こま)かい道順(みちじゅん)の説明(せつめい)から始(はじ)めても、うまく伝(つた)わらないことが多(おお)い。だから、まず「5分(ふん)ぐらいで行(い)けますが、ちょっと道順(みちじゅん)が複雑(ふくざつ)です。」など、全体(ぜんたい)のイメージが伝(つた)わる説明(せつめい)をし、詳(くわ)しい説明(せつめい)の前(まえ)に心(こころ)の準備(じゅんび)をしてもらうようにしているそうだ。道(みち)を教(おし)えるのにも伝(つた)え方(かた)の工夫(くふう)があるのだなと感心(かんしん)した。 私(わたし)の知(し)り合(あ)い警察官(けいさつかん)がいる。मेरो चिनजानमा प्रहरी अधिकारी हुनुहुन्छ।彼(かれ)は交番(こうばん)で働(はたら)いていて、いろいろな人(ひと)に道(みち)を聞(き)かれるので、上手(じょうず)な道(みち)の教(おし)え方(かた)を工夫(くふう)しているそうだ。उहाँ प्रहरी चौकीमा काम गर्नुहुन्छ र विभिन्न मानिसहरूले बाटो सोध्ने भएकाले, बाटो बताउने कुशल तरिका उहाँले खोज्नुभएको भनी भनिन्छ।例(たと)えば、道(みち)が全(まった)く分(わ)かっていない人(ひと)には、細(こま)かい道順(みちじゅん)の説明(せつめい)から始(はじ)めても、うまく伝(つた)わらないことが多(おお)い。उदाहरणका लागि,रास्ता बिलकुल थाहा नहुने मान्छेहरूलाई,साना मार्गनिर्देशनबाट सुरु गरे पनि,प्रायः राम्रोसँग बुझाउन सकिँदैन।だから、まず「5分(ふん)ぐらいで行(い)けますが、ちょっと道順(みちじゅん)が複雑(ふくざつ)です。」など、全体(ぜんたい)のイメージが伝(つた)わる説明(せつめい)をし、詳(くわ)しい説明(せつめい)の前(まえ)に心(こころ)の準備(じゅんび)をしてもらうようにしているそうだ。त्यसैले,पहिले「5 मिनेट तिरमा पुगिन्छ, तर मार्ग अलि जटिल छ।」जस्ता समग्र छवि दिने व्याख्या गरी,विस्तृत व्याख्या अघि मानिसलाई मानसिक रूपमा तयार गराउन लगाउँछन् भनी बताइन्छ।道(みち)を教(おし)えるのにも伝(つた)え方(かた)の工夫(くふう)があるのだなと感心(かんしん)した。रास्ता बताउने तरिकामा पनि रचनात्मक उपायहरू हुन सक्छन् भनेर म प्रभावित भएँ।問26: 知(し)り合(あ)いの警察官(けいさつかん)が、道(みち)が全(まった)くわかっていない人(ひと)に道(みち)を教(おし)えるときに工夫(くふう)していることは何(なに)か。मेरो चिनेको एक प्रहरीले,बाटोबारे बिल्कुलै नबुझ्ने मान्छेलाई बाटो सिकाउँदा के-कस्ता उपायहरू अपनाउनुहुन्छ?相手(あいて)がわかるまで、細(こま)かく丁寧(ていねい)に道順(みちじゅん)を説明(せつめい)する。相手(あいて)がわかるまで、細(こま)かく丁寧(ていねい)に道順(みちじゅん)を説明(せつめい)する。अरूले बुझ्नेसम्म, स-साना कुराहरू समावेश गरी बिस्तृत र विनम्रतापूर्वक बाटो बताउनुहुन्छ। 相手(あいて)のようすを見(み)ながら、いろいろな道順(みちじゅん)を説明(せつめい)する。相手(あいて)のようすを見(み)ながら、いろいろな道順(みちじゅん)を説明(せつめい)する。सामनेको व्यक्तिको अवस्थालाई हेर्दै, विभिन्न तरिकाका बाटोहरू व्याख्या गर्नुहुन्छ। 細(こま)かい道順(みちじゅん)を説明(せつめい)してから、目的(もくてき)地(ち)までの全体(ぜんたい)のイメージを伝(つた)える。相手(あいて)のようすを見(み)ながら、いろいろな道順(みちじゅん)を説明(せつめい)する。सामनेको व्यक्तिको अवस्थालाई हेर्दै, विभिन्न तरिकाका बाटोहरू व्याख्या गर्नुहुन्छ। 道順(みちじゅん)について全体(ぜんたい)のイメージを伝(つた)えてから、詳(くわ)しい内容(ないよう)を説明(せつめい)する。相手(あいて)のようすを見(み)ながら、いろいろな道順(みちじゅん)を説明(せつめい)する。सामनेको व्यक्तिको अवस्थालाई हेर्दै, विभिन्न तरिकाका बाटोहरू व्याख्या गर्नुहुन्छ। (4) 私(わたし)が小学生(しょうがくせい)のときに住(す)んでいた家(いえ)は、大通(おおどお)りから細(こま)かい坂道(さかみち)を上(のぼ)ったところにあった。学校(がっこう)からおなかをすかせて帰(かえ)るときや、自転車(じてんしゃ)をこいで上(のぼ)るときなどは特(とく)に大変(たいへん)で、この細(こま)かい坂道(さかみち)が嫌(いや)だった。 先日(せんじつ)、久(ひさし)びりにその家(いえ)まで行(い)ってみてびっくりした。大通(おおどお)りから思(おも)ったより早(はや)く家(いえ)に着(つ)いてしまい、あの坂道(さかみち)は実(じつ)はこんなに短(みじか)ったのだなと思(おも)った。 子供(こども)の目(め)には世界(せかい)が大(おお)きく見(み)えると聞(き)くが、なるほどと納得(なっとく)した。 私(わたし)が小学生(しょうがくせい)のときに住(す)んでいた家(いえ)は、大通(おおどお)りから細(こま)かい坂道(さかみち)を上(のぼ)ったところにあった。म जब प्राथमिक विद्यालयमा थिएँ, मेरो बस्ने घर मुख्य सडकबाट स-साना उकालो सडक चढेर पुगिने ठाउँमा थियो।学校(がっこう)からおなかをすかせて帰(かえ)るときや、自転車(じてんしゃ)をこいで上(のぼ)るときなどは特(とく)に大変(たいへん)で、この細(こま)かい坂道(さかみち)が嫌(いや)だった。स्कूलबाट भोकले फर्कँदा वा साइकल चलाएर उकालो चढ्दा विशेष गरी गाह्रो हुन्थ्यो, र म यो स-सानो उकालो बाटो मन पराउँदिनथें। 先日(せんじつ)、久(ひさし)びりにその家(いえ)まで行(い)ってみてびっくりした。अघिल्लो दिन,लामो समयपछि त्यो घरसम्म गएँ रआश्चर्यचकित भएँ。大通(おおどお)りから思(おも)ったより早(はや)く家(いえ)に着(つ)いてしまい、あの坂道(さかみち)は実(じつ)はこんなに短(みじか)ったのだなと思(おも)った。ठूलो सडकबाट सोचेभन्दा छिटो घर पुगिसकेँ,त्यो ढलान साँच्चिकै यति छोटो रहेछ भन्ने लाग्यो। 子供(こども)の目(め)には世界(せかい)が大(おお)きく見(み)えると聞(き)くが、なるほどと納得(なっとく)した。बालबालिकाको आँखामा संसार ठूलो देखिन्छ भन्ने सुनेको थिएँ,र साँच्चिकै बुझें।問27: びっくりしたのはどうしてか。चकित भएको कारण के हो?この坂道(さかみち)を大人(おとな)になってから歩(ある)いてみても、やはり長(なが)いと思(おも)ったからこの坂道(さかみち)を大人(おとな)になってから歩(ある)いてみても、やはり長(なが)いと思(おも)ったからकिनकि वयस्क भएपछि यो ढलान हिँडेर पनि अझै लामो ठाने 昔(むかし)の自分(じぶん)もこの坂道(さかみち)を短(みじか)いと思(おも)っていたことを思(おも)い出(だ)したから昔(むかし)の自分(じぶん)もこの坂道(さかみち)を短(みじか)いと思(おも)っていたことを思(おも)い出(だ)したからकिनकि पहिलेको आफूले पनि यो ढलान छोटो ठानेको कुरा सम्झियो この長(なが)い坂道(さかみち)を通(とお)らなくても、家(いえ)まで行(い)けることに気(き)がついたから昔(むかし)の自分(じぶん)もこの坂道(さかみち)を短(みじか)いと思(おも)っていたことを思(おも)い出(だ)したからकिनकि पहिलेको आफूले पनि यो ढलान छोटो ठानेको कुरा सम्झियो 昔(むかし)は長(なが)いと思(おも)っていたこの坂道(さかみち)を、今(いま)はとても短(みじか)く感(かん)じたから昔(むかし)の自分(じぶん)もこの坂道(さかみち)を短(みじか)いと思(おも)っていたことを思(おも)い出(だ)したからकिनकि पहिलेको आफूले पनि यो ढलान छोटो ठानेको कुरा सम्झियो 問題 5つぎの(1)から(2)の文章を 読んで、質問に 答えてください。1・2・3・4から 最も よいものを 一つ えらびください。 (1) 最近(さいきん)、ある中学校(ちゅうがっこう)が有名(ゆうめい)になりました。この学校(がっこう)は丘(おか)の上(うえ)にあり、周(まわ)りは急(きゅう)な斜面(しゃめん)(注(ちゅう))になっています。この斜面(しゃめん)は人(ひと)が入(はい)りにくく、草取(くさと)りができないため、草(くさ)がたくさん生(は)えて虫(むし)も増(ふ)え、みんな困(こま)っていました。 そこで、学校(がっこう)は①この問題(もんだい)を解決(かいけつ)するために面白(おもしろ)い方法(ほうほう)を考(かんが)えました。1年(ねん)2回(かい)、1か月(げつ)ずつ羊(ひつじ)を借(か)りてきて草(くさ)を食(た)べさせるのです。 去年(きょねん)の春(はる)、初(はじ)めて4頭(とう)の羊(ひつじ)が来(き)ました。羊(ひつじ)はどんどん草(くさ)を食(た)べたので、土地(とち)はすぐにきれいになりました。羊(ひつじ)は秋(あき)にも来(き)ましたが、②春(はる)とは違(ちが)うことがありました。来(き)た羊(ひつじ)は春(はる)と同(おな)じでしたが、草(くさ)が減(へ)るのが遅(おそ)かったのです。秋(あき)の草(くさ)は少(すこ)し硬(かた)くて食(た)べにくかったようです。でも、しばらくすると土地(とち)はまたきれいになりました。 羊(ひつじ)が来(き)てよかったことは、③土地(とち)がきれいになったことだけではありません。近所(きんじょ)の人(ひと)たちが毎日(まいにち)羊(ひつじ)を見(み)に来(く)るようになり、ふだんは話(はな)す機会(きかい)の少(すく)ない中学生(ちゅうがくせい)たちとも次第(しだい)に交流(こうりゅう)が生(う)まれていったのです。 みんな、次(つぎ)に羊(ひつじ)が来(く)るのを楽(たの)しみにしています。 最近(さいきん)、ある中学校(ちゅうがっこう)が有名(ゆうめい)になりました。भर्खरै,एउटा मध्य विद्यालय चर्चित भएको छ।この学校(がっこう)は丘(おか)の上(うえ)にあり、周(まわ)りは急(きゅう)な斜面(しゃめん)(注(ちゅう))になっています。यो विद्यालय टीलोको माथि छ,वरिपरि तीव्र ढलानले घेरिएको छ।この斜面(しゃめん)は人(ひと)が入(はい)りにくく、草取(くさと)りができないため、草(くさ)がたくさん生(は)えて虫(むし)も増(ふ)え、みんな困(こま)っていました。यो ढलानमा मान्छेहरू जान गाह्रो भएकाले, घाँस झार्न सकिंदैनथ्यो; त्यसैले घाँस धेरै हुर्कियो र किराहरू पनि बढे, र सबैलाई समस्या भयो। そこで、学校(がっこう)は①この問題(もんだい)を解決(かいけつ)するために面白(おもしろ)い方法(ほうほう)を考(かんが)えました。त्यसैले,विद्यालयले①यो समस्या समाधान गर्नका लागि रमाइलो तरिका सोच्यो।1年(ねん)2回(かい)、1か月(げつ)ずつ羊(ひつじ)を借(か)りてきて草(くさ)を食(た)べさせるのです。वर्षमा दुई पटक, हरेक पटक एक महिना भेडा उधारो ल्याएर घाँस खुवाउने गरियो। 去年(きょねん)の春(はる)、初(はじ)めて4頭(とう)の羊(ひつじ)が来(き)ました。गत वर्षको वसन्तमा, पहिलो पटक चारवटा भेडा आए।羊(ひつじ)はどんどん草(くさ)を食(た)べたので、土地(とち)はすぐにきれいになりました。भेडाहरूले चाँडैचाँडै घाँस खाए, त्यसैले जमीन छिट्टै सफा भयो।羊(ひつじ)は秋(あき)にも来(き)ましたが、②春(はる)とは違(ちが)うことがありました。भेँडाहरू शरद्मा पनि आए,②वसन्तसँग फरक कुरा थियो।来(き)た羊(ひつじ)は春(はる)と同(おな)じでしたが、草(くさ)が減(へ)るのが遅(おそ)かったのです。आएका भेँडाहरू वसन्तजस्तै थिए,तर घाँस घट्न ढिलो भयो।秋(あき)の草(くさ)は少(すこ)し硬(かた)くて食(た)べにくかったようです。शरद्का घाँस अलि कडा र खान गाह्रो जस्तो देखियो।でも、しばらくすると土地(とち)はまたきれいになりました。तर,केही समयपछि जमिन फेरि सफा भयो। 羊(ひつじ)が来(き)てよかったことは、③土地(とち)がきれいになったことだけではありません。भेँडाहरूको आउँदा राम्रो कुरा भनेको,③जमिन फेरि सफा भएको मात्र होइन।近所(きんじょ)の人(ひと)たちが毎日(まいにち)羊(ひつじ)を見(み)に来(く)るようになり、ふだんは話(はな)す機会(きかい)の少(すく)ない中学生(ちゅうがくせい)たちとも次第(しだい)に交流(こうりゅう)が生(う)まれていったのです。छिमेकीहरू हरेक दिन भेडा हेर्न आउन थाले र सामान्यतया कम बोल्ने अवसर पाउने ती मध्य विद्यालयका विद्यार्थीहरूसँग पनि क्रमशः अन्तरक्रिया हुन थाले। みんな、次(つぎ)に羊(ひつじ)が来(く)るのを楽(たの)しみにしています。सबैजना अर्को पटक भेडा फेरि आउने कुरालाई उत्सुकताका साथ पर्खिरहेका छन्।(注(ちゅう))斜面(しゃめん):ここでは、坂(さか)のように斜(なな)めになっている土地(とち)(注(ちゅう))斜面(しゃめん):ここでは、坂(さか)のように斜(なな)めになっている土地(とち)टिप्पणी: यहाँले जनाउँछ, ढलान जस्तै तिर्यक भएको जमिन।問28: ①この問題(もんだい)があるが、どのような問題(もんだい)か。①यो समस्या के हो?中学校(ちゅうがっこう)の周(まわ)りの土地(とち)に虫(むし)がたくさんいるので、草取(くさと)りがしにくいこと中学校(ちゅうがっこう)の周(まわ)りの土地(とち)に虫(むし)がたくさんいるので、草取(くさと)りがしにくいことमाध्यमिक विद्यालयको वरिपरि रहेको जमिनमा कीरा धेरै भएकोले घाँस झार्न गाह्रो हुनु 中学校(ちゅうがっこう)の周(まわ)りの土地(とち)の草(くさ)が、いくら取(と)ってもすぐ生(は)えてきてしまうこと中学校(ちゅうがっこう)の周(まわ)りの土地(とち)の草(くさ)が、いくら取(と)ってもすぐ生(は)えてきてしまうことमाध्यमिक विद्यालयको वरिपरि रहेको जमिनको घाँस, जतिसुकै झारिए पनि छिट्टै फेरि बढ्नु 中学校(ちゅうがっこう)の周(まわ)りの土地(とち)が、入(はい)りにくくて草取(くさと)りができないこと中学校(ちゅうがっこう)の周(まわ)りの土地(とち)の草(くさ)が、いくら取(と)ってもすぐ生(は)えてきてしまうことमाध्यमिक विद्यालयको वरिपरि रहेको जमिनको घाँस, जतिसुकै झारिए पनि छिट्टै फेरि बढ्नु 中学校(ちゅうがっこう)の周(まわ)りの土地(とち)に生(は)えている草(くさ)を、羊(ひつじ)が食(た)べてしまうこと中学校(ちゅうがっこう)の周(まわ)りの土地(とち)の草(くさ)が、いくら取(と)ってもすぐ生(は)えてきてしまうことमाध्यमिक विद्यालयको वरिपरि रहेको जमिनको घाँस, जतिसुकै झारिए पनि छिट्टै फेरि बढ्नु 問29: ②春(はる)とは違(ちが)うこととあるが、それは何(なに)か。②वसन्तसँग फरक कुरा भनिएको छ, त्यो के हो?来(き)た羊(ひつじ)の数(かず)が予定(よてい)より少(すく)なかったこと来(き)た羊(ひつじ)の数(かず)が予定(よてい)より少(すく)なかったことआएका भेडाहरूको संख्या योजना अनुसारभन्दा कम हुनु 春(はる)に来(き)た羊(ひつじ)とは違(ちが)う羊(ひつじ)が来(き)たこと春(はる)に来(き)た羊(ひつじ)とは違(ちが)う羊(ひつじ)が来(き)たことवसन्तमा आएका भेडाबाट फरक भेडा आएका हुनु 羊(ひつじ)が来(く)るのが予定(よてい)より遅(おそ)かったから春(はる)に来(き)た羊(ひつじ)とは違(ちが)う羊(ひつじ)が来(き)たことवसन्तमा आएका भेडाबाट फरक भेडा आएका हुनु 羊(ひつじ)が春(はる)ほど早(はや)く草(くさ)を食(た)べなっかたこと春(はる)に来(き)た羊(ひつじ)とは違(ちが)う羊(ひつじ)が来(き)たことवसन्तमा आएका भेडाबाट फरक भेडा आएका हुनु 問30: ③土地(とち)がきれいになったことだけではありませんとあるが、ほかにどのような効果(こうか)があったのか。③जमिन सफा हुनु मात्रै होइन भनिएको छ, अरू कस्ता प्रभावहरू भए?近所(きんじょ)の人(ひと)たちと中学生(ちゅうがくせい)が、羊(ひつじ)との交流(こうりゅう)を一年(いちねん)中(ちゅう)楽(たの)しむようになった。近所(きんじょ)の人(ひと)たちと中学生(ちゅうがくせい)が、羊(ひつじ)との交流(こうりゅう)を一年(いちねん)中(ちゅう)楽(たの)しむようになった。छिमेकका मानिसहरू र माध्यमिक विद्यालयका विद्यार्थीहरूले वर्षभरि भेडासँगको अन्तरक्रिया आनन्द लिन थाले। 近所(きんじょ)の人(ひと)たちと中学生(ちゅうがくせい)が、だんだん交流(こうりゅう)をするようになった。近所(きんじょ)の人(ひと)たちと中学生(ちゅうがくせい)が、だんだん交流(こうりゅう)をするようになった。छिमेकका मानिसहरू र माध्यमिक विद्यालयका विद्यार्थीहरूले बिस्तारै अन्तरक्रिया गर्न थाले। 近所(きんじょ)の人(ひと)たちと中学生(ちゅうがくせい)が、自分(じぶん)の家(いえ)の庭(にわ)の草取(くさと)りをするようになった。近所(きんじょ)の人(ひと)たちと中学生(ちゅうがくせい)が、だんだん交流(こうりゅう)をするようになった。छिमेकका मानिसहरू र माध्यमिक विद्यालयका विद्यार्थीहरूले बिस्तारै अन्तरक्रिया गर्न थाले। 近所(きんじょ)の人(ひと)たちと中学生(ちゅうがくせい)が、自分(じぶん)も羊(ひつじ)が飼(か)いたいと思(おも)うようになった。近所(きんじょ)の人(ひと)たちと中学生(ちゅうがくせい)が、だんだん交流(こうりゅう)をするようになった。छिमेकका मानिसहरू र माध्यमिक विद्यालयका विद्यार्थीहरूले बिस्तारै अन्तरक्रिया गर्न थाले। (2) 「カレーは体(からだ)にいいんだよ。」という友人(ゆうじん)の言葉(ことば)を聞(き)いて、私(わたし)は最近(さいきん)、以前(いぜん)より意識(いしき)してカレーを食(た)べるようになった。香辛料(こうしんりょう)(注(ちゅう))がたくさん使(つか)われているカレーは、おなかの調子(ちょうし)をよくするそうだし、野菜(やさい)をたくさん入(い)れて作(つく)れば、ビタミンも多(おお)くとれる。先週(せんしゅう)は①3回(かい)も、昼食(ちゅうしょく)にカレーを食(た)べた。 ②朝食(ちょうしょく)にカレーを食(た)べるのもいいらしい。ある実験(じっけん)では、同(おな)じ温度(おんど)のカレーとおかゆを食(た)べた人(ひと)と比(くら)べると、カレーを食(た)べた人(ひと)のほうが血液(けつえき)の流(なが)れがよくなったそうだ。カレーの香辛料(こうしんりょう)には、体(からだ)を目覚(めざ)めさせる効果(こうか)があるということのようだ。一般的(いっぱんてき)には、カレーは時間(じかん)をかけて作(つく)ったほうがおいしくなると思(おも)われているが、カレーの香辛料(こうしんりょう)は、長時間(ちょうじかん)熱(ねつ)を加(くわ)えると、その効果(こうか)が減(へ)ってしまうそうだ。ということは、朝(あさ)、あまり時間(じかん)をかけずにカレーを作(つく)って、それを食(た)べて出(で)かけるというのが、一番(いちばん)いいということになる。今度(こんど)一度(いちど)やってみようと思(おも)う。 「カレーは体(からだ)にいいんだよ。」という友人(ゆうじん)の言葉(ことば)を聞(き)いて、私(わたし)は最近(さいきん)、以前(いぜん)より意識(いしき)してカレーを食(た)べるようになった。「करी शरीरका लागि राम्रो हुन्छ।」 भन्ने साथीको कुरा सुनेर, म हालै पहिलेभन्दा बढी सचेत भएर करी खाने थालेँ।香辛料(こうしんりょう)(注(ちゅう))がたくさん使(つか)われているカレーは、おなかの調子(ちょうし)をよくするそうだし、野菜(やさい)をたくさん入(い)れて作(つく)れば、ビタミンも多(おお)くとれる。धेरै मसला प्रयोग गरिएको करीले पेटको अवस्था राम्रो बनाउँछ भन्ने सुनिन्छ, र तरकारी धेरै राखेर बनाएमा भिटामिन पनि बढी पाइन्छ।先週(せんしゅう)は①3回(かい)も、昼食(ちゅうしょく)にカレーを食(た)べた。गत हप्ता①दिउँसोको खानामा 3 पटक पनि करी खाएँ। ②朝食(ちょうしょく)にカレーを食(た)べるのもいいらしい。बिहानको खाजामा करी खानु पनि राम्रो जस्तो छ।ある実験(じっけん)では、同(おな)じ温度(おんど)のカレーとおかゆを食(た)べた人(ひと)と比(くら)べると、カレーを食(た)べた人(ひと)のほうが血液(けつえき)の流(なが)れがよくなったそうだ。एक प्रयोगमा, एउटै तापक्रमको करी र खिचडी खाएका मानिसहरूबीच तुलना गर्दा, करी खाएको व्यक्तिहरूको रक्त प्रवाह बढी राम्रो भएको पाइयो।カレーの香辛料(こうしんりょう)には、体(からだ)を目覚(めざ)めさせる効果(こうか)があるということのようだ。करीका मसालाहरूमा शरीरलाई जागृत पार्ने प्रभाव हुने जस्तो छ।一般的(いっぱんてき)には、カレーは時間(じかん)をかけて作(つく)ったほうがおいしくなると思(おも)われているが、カレーの香辛料(こうしんりょう)は、長時間(ちょうじかん)熱(ねつ)を加(くわ)えると、その効果(こうか)が減(へ)ってしまうそうだ。सामान्यतया, करीलाई बिस्तारै पकाउँदा स्वादिष्ट हुन्छ भन्ने मानिन्छ, तर करीका मसालाहरूलाई लामो समयसम्म तताउँदा तिनीहरूको प्रभाव घटेर जान्छ जस्तो देखिन्छ।ということは、朝(あさ)、あまり時間(じかん)をかけずにカレーを作(つく)って、それを食(た)べて出(で)かけるというのが、一番(いちばん)いいということになる。अर्थात् बिहान धेरै समय नलागी करी बनाएर त्यसलाई खाएर निस्कनु नै सबैभन्दा राम्रो हुन्छ।今度(こんど)一度(いちど)やってみようと思(おも)う。अर्को पटक एकपटक गरेर हेर्ने सोच्दैछु।(注(ちゅう))香辛料(こうしんりょう):香(かおり)や辛(つら)さをつけるために使(つか)う調味料(ちょうみりょう)(注(ちゅう))香辛料(こうしんりょう):香(かおり)や辛(つら)さをつけるために使(つか)う調味料(ちょうみりょう)नोट: मसला — स्वाद र तिखोपना दिन प्रयोग गरिने सामग्री問31: ①3回(かい)も、昼食(ちゅうしょく)にカレーを食(た)べたとあるが、それはなぜか。①तीन पटक पनि दिउँसोको खानेकुरामा करी खाएको भनी लेखिएको छ, त्यो किन हो?カレーは昼食(ちゅうしょく)に食(た)べるのがいいと聞(き)き、意識(いしき)して食(た)べるようと思(おも)っているからカレーは昼食(ちゅうしょく)に食(た)べるのがいいと聞(き)き、意識(いしき)して食(た)べるようと思(おも)っているからकरी दिउँसो खानु राम्रो हुन्छ भनी सुनेर सचेत भएर खान खोजिरहेको भएकाले カレーが体(からだ)にいいことを聞(き)いて、なるべくカレーを食(た)べるようとしているからカレーが体(からだ)にいいことを聞(き)いて、なるべくカレーを食(た)べるようとしているからकरी शरीरका लागि राम्रो हुन्छ भनी सुनेर सकेसम्म करी खान प्रयास गरिरहेको भएकाले おなかの調子(ちょうし)が悪(わる)いときには、いつもカレーを食(た)べるようにしているからカレーが体(からだ)にいいことを聞(き)いて、なるべくカレーを食(た)べるようとしているからकरी शरीरका लागि राम्रो हुन्छ भनी सुनेर सकेसम्म करी खान प्रयास गरिरहेको भएकाले 野菜(やさい)のビタミンをとるには、カレーを食(た)べるのが一番(いちばん)だと思(おも)っているからカレーが体(からだ)にいいことを聞(き)いて、なるべくカレーを食(た)べるようとしているからकरी शरीरका लागि राम्रो हुन्छ भनी सुनेर सकेसम्म करी खान प्रयास गरिरहेको भएकाले 問32: ②朝食(ちょうしょく)にカレーを食(た)べるのも、いいらしいとあるが、それはなぜか。②नाश्तामा पनि करी खानु राम्रो होला जस्तो लेखिएको छ, त्यो किन हो?おなかの調子(ちょうし)がよくなるからおなかの調子(ちょうし)がよくなるからपाचन राम्रो हुन्छ भन्ने कारणले おかゆより栄養(えいよう)があるからおかゆより栄養(えいよう)があるからचामलको दलियाभन्दा पोषण बढी हुने भएकाले 体(からだ)全体(ぜんたい)の血液(けつえき)の量(りょう)が増(ふ)えるからおかゆより栄養(えいよう)があるからचामलको दलियाभन्दा पोषण बढी हुने भएकाले 体(からだ)を目覚(めざ)めさせる効果(こうか)があるからおかゆより栄養(えいよう)があるからचामलको दलियाभन्दा पोषण बढी हुने भएकाले 問33: 香辛料(こうしんりょう)の効果(こうか)を考(かんが)えると、カレーを作(つく)るときにどんな注意(ちゅうい)が必要(ひつよう)だと言(い)っているか。मसालाहरूको प्रभावलाई विचार गर्दा, करी बनाउँदा कस्तो सावधानी आवश्यक छ भनी भनिएको छ?朝早(あさはや)い時間(じかん)に作(つく)るようにしたほうがいい。朝早(あさはや)い時間(じかん)に作(つく)るようにしたほうがいい。बिहान छिट्टै बनाउने गरेको राम्रो हुन्छ। 高温(こうおん)で料理(りょうり)するようにしたほうがいい。高温(こうおん)で料理(りょうり)するようにしたほうがいい。उच्च तापमानमा पकाउनु राम्रो हुन्छ। 煮(に)る時間(じかん)が長(なが)すぎないようにしたほうがいい。高温(こうおん)で料理(りょうり)するようにしたほうがいい。उच्च तापमानमा पकाउनु राम्रो हुन्छ। 香辛料(こうしんりょう)を入(い)れすぎないようにしたほうがいい。高温(こうおん)で料理(りょうり)するようにしたほうがいい。उच्च तापमानमा पकाउनु राम्रो हुन्छ। 問題 6つぎの文章を読んで、質問に 答えてください。答えは 1・2・3・4から 最もよいものを 一つ えらびなさい。 私(わたし)の住(す)む町(まち)には「花(はな)山(やま)池(いけ)緑地(りょくち)」という場所(ばしょ)がある。町(まち)には多(おお)くの家(いえ)が建(た)ち、木々(きぎ)も減(へ)っているのだが、ここにだけは昔(むかし)のままの緑(みどり)が多(おお)く残(のこ)されている。この辺(あた)りは、昔(むかし)からきれいな水(みず)が地下(ちか)から出(で)てくるところで、今(いま)でも、珍(めずら)しい草木(くさき)や生(い)き物(もの)が数多(かずおお)く見(み)られる。 以前(いぜん)、ある建設(けんせつ)会社(かいしゃ)がこの辺(あた)りに大(おお)きなマンションを建(た)てる計画(けいかく)を発表(はっぴょう)した。花(はな)山(やま)池(いけ)の自然(しぜん)を守(まも)ろうという動(うご)きが始(はじ)まったのは、そのときだった。 町(まち)に住(す)む人(ひと)たちが、この場所(ばしょ)の価値(かち)をわかってもらおうとする活動(かつどう)を始(はじ)めたのである。それは大(おお)きな反対(はんたい)運動(うんどう)になり、役所(やくしょ)はこの場所(ばしょ)に「花山池(はなやまいけ)緑地(りょくち)」と名前(なまえ)をつけて、マンションの建物(たてもの)などが制限(せいげん)される場所(ばしょ)に指定(してい)した。 町(まち)の人(ひと)たちは、今(いま)も、「花山池(はなやまいけ)緑地(りょくち)を守(まも)る会(かい)」のメンバーとして、役所(やくしょ)と協力(きょうりょく)しながら、この場所(ばしょ)の自然(しぜん)を守(まも)る活動(かつどう)を続(つづ)けている。 「守(まも)る会(かい)」の人(ひと)たちは、月(つき)に数回(すうかい)、伸(の)びすぎた木(き)の枝(えだ)を切(き)ったり、雑草(ざっそう)(注(ちゅう)1)や外来種(がいらいしゅ)(注(ちゅう)2)の草木(くさき)を取(と)ったりしている。何(なに)も世話(せわ)をせずにそのままにしておくと、外来(がいらい)種(しゅ)の草木(くさき)が増(ふ)えたり、日光(にっこう)が当(あ)たりにくくなったりして、昔(むかし)からあった珍(めずら)しい草木(くさき)がなくなってしまう可能性(かのうせい)が高(たか)い。環境(かんきょう)が変化(へんか)すると、そこで生(い)きる生(い)き物(もの)の種類(しゅるい)も変(か)わってしまう。 今(いま)、この場所(ばしょ)は普段(ふだん)は自由(じゆう)に入(はい)れないようになているが、1年(ねん)に数回(すうかい)行(おこな)われる自然(しぜん)観察(かんさつ)会(かい)のときに、大勢(おおぜい)の人(ひと)が緑地(りょくち)の中(なか)を歩(ある)いて、珍(めずら)しい草木(くさき)や生(い)き物(もの)を観察(かんさつ)することができる。 「花山池緑地(はなやまいけりょくち)」の自然(しぜん)は、このようにして町(まち)の人(ひと)の努力(どりょく)によって守(まも)られているのである。 私(わたし)の住(す)む町(まち)には「花(はな)山(やま)池(いけ)緑地(りょくち)」という場所(ばしょ)がある。मेरो बस्ने शहरमा हानायामाइके र्योकुची नामको एउटा स्थान छ।町(まち)には多(おお)くの家(いえ)が建(た)ち、木々(きぎ)も減(へ)っているのだが、ここにだけは昔(むかし)のままの緑(みどり)が多(おお)く残(のこ)されている。सहरमा धेरै घरहरू बनेका छन् र रूखहरू पनि घटेका छन्, तर यहाँ मात्र पुरानै जस्तो हरियाली धेरै बाँकी छ।この辺(あた)りは、昔(むかし)からきれいな水(みず)が地下(ちか)から出(で)てくるところで、今(いま)でも、珍(めずら)しい草木(くさき)や生(い)き物(もの)が数多(かずおお)く見(み)られる。यो क्षेत्रमा प्राचीन कालदेखि भूमिगतबाट स्वच्छ पानी निस्कने स्थान हो, र आज पनि दुर्लभ बिरुवा र जीवजन्तुहरू थुप्रै देख्न पाइन्छन्। 以前(いぜん)、ある建設(けんせつ)会社(かいしゃ)がこの辺(あた)りに大(おお)きなマンションを建(た)てる計画(けいかく)を発表(はっぴょう)した。पहिले,एक निर्माण कम्पनीले यो स्थानमा ठूलो आवासीय भवन बनाउने योजना घोषणा गर्यो।花(はな)山(やま)池(いけ)の自然(しぜん)を守(まも)ろうという動(うご)きが始(はじ)まったのは、そのときだった。हानायामाइकेको प्रकृति बचाउने आन्दोलन सुरु भएको त्यतिबेला थियो। 町(まち)に住(す)む人(ひと)たちが、この場所(ばしょ)の価値(かち)をわかってもらおうとする活動(かつどう)を始(はじ)めたのである。नगरवासीहरूले यस स्थानको महत्व बुझाउन प्रयास गर्दै गतिविधि सुरु गरे।それは大(おお)きな反対(はんたい)運動(うんどう)になり、役所(やくしょ)はこの場所(ばしょ)に「花山池(はなやまいけ)緑地(りょくち)」と名前(なまえ)をつけて、マンションの建物(たてもの)などが制限(せいげん)される場所(ばしょ)に指定(してい)した。त्यो ठूलो विरोध आन्दोलनमा परिणत भयो, सरकारी कार्यालयले यस स्थानलाई हानायामाइके र्योकुची नाम दिएर, अपार्टमेन्टजस्ता भवनहरू निर्माणमा प्रतिबन्ध लगाइने क्षेत्रको रूपमा तोकेको। 町(まち)の人(ひと)たちは、今(いま)も、「花山池(はなやまいけ)緑地(りょくち)を守(まも)る会(かい)」のメンバーとして、役所(やくしょ)と協力(きょうりょく)しながら、この場所(ばしょ)の自然(しぜん)を守(まも)る活動(かつどう)を続(つづ)けている。सहरका मानिसहरू अहिले पनि, हानायामाइके र्योकुची बचाउने समूहका सदस्यहरूका रूपमा, सरकारी कार्यालयसँग सहकार्य गर्दै यस स्थानको प्राकृतिक वातावरण बचाउने गतिविधि जारी राखिरहेका छन्। 「守(まも)る会(かい)」の人(ひと)たちは、月(つき)に数回(すうかい)、伸(の)びすぎた木(き)の枝(えだ)を切(き)ったり、雑草(ざっそう)(注(ちゅう)1)や外来種(がいらいしゅ)(注(ちゅう)2)の草木(くさき)を取(と)ったりしている。संरक्षण समितिका सदस्यहरूले महिनामा केहीपटक अत्यधिक बढेका रुखका हाँगा काट्ने, साथै अवाञ्छित घाँस (टिप्पणी1) र बाहिरी प्रजातिका बिरुवाहरू (टिप्पणी2) हटाउने काम गर्दछन्।何(なに)も世話(せわ)をせずにそのままにしておくと、外来(がいらい)種(しゅ)の草木(くさき)が増(ふ)えたり、日光(にっこう)が当(あ)たりにくくなったりして、昔(むかし)からあった珍(めずら)しい草木(くさき)がなくなってしまう可能性(かのうせい)が高(たか)い。केही हेरचाह नगरी त्यसै छाडिदिएमा,आगन्तुक प्रजातिका बोटबिरुवा बढ्ने,सूर्यप्रकाश पर्न गाह्रो हुने इत्यादिले,पहिलेदेखि रहेका विरल बोटबिरुवा हराइसक्ने सम्भावना बढी हुन्छ।環境(かんきょう)が変化(へんか)すると、そこで生(い)きる生(い)き物(もの)の種類(しゅるい)も変(か)わってしまう。पर्यावरण परिवर्तन हुँदा,त्यहाँ बाँच्ने जीवहरूको प्रजाति पनि बदलिन्छ। 今(いま)、この場所(ばしょ)は普段(ふだん)は自由(じゆう)に入(はい)れないようになているが、1年(ねん)に数回(すうかい)行(おこな)われる自然(しぜん)観察(かんさつ)会(かい)のときに、大勢(おおぜい)の人(ひと)が緑地(りょくち)の中(なか)を歩(ある)いて、珍(めずら)しい草木(くさき)や生(い)き物(もの)を観察(かんさつ)することができる。यो ठाउँ अहिले सामान्यतया स्वतन्त्र रूपमा प्रवेश गर्न नपाइने बनाइएको छ,तर,वर्षमा केहीपटक आयोजना गरिने प्रकृति अवलोकन कार्यक्रमहरूका बेला,थुप्रै मानिसहरूले हरियाली क्षेत्रभित्र हिँडेर,विरल बोटबिरुवा र जीवजन्तुहरू अवलोकन गर्न सक्छन्। 「花山池緑地(はなやまいけりょくち)」の自然(しぜん)は、このようにして町(まち)の人(ひと)の努力(どりょく)によって守(まも)られているのである。हानायामाइके हरियो क्षेत्रको प्रकृति यसरी नै शहरबासीहरूको प्रयासले संरक्षण गरिएको हो।(注(ちゅう)1)雑草(ざっそう):ここでは、不要(ふよう)な草(くさ)(注(ちゅう)1)雑草(ざっそう):ここでは、不要(ふよう)な草(くさ)टिप्पणी १ झारपात:यहाँ अनावश्यक घाँस(注(ちゅう)2)外来種(がいらいしゅ):ここでは、その場所(ばしょ)に以前(いぜん)はなかった種類(しゅるい)の(注(ちゅう)2)外来種(がいらいしゅ):ここでは、その場所(ばしょ)に以前(いぜん)はなかった種類(しゅるい)のटिप्पणी २ बाह्य प्रजाति:यहाँ भन्नाले त्यो स्थानमा पहिले नआएका प्रजातिहरू問34: 「私(わたし)」の町(まち)はどのような町(まち)か。「म」को शहर कस्तो शहर हो?家(いえ)が多(おお)くなり、昔(むかし)より緑(みどり)が少(すく)なくなってきた町(まち)家(いえ)が多(おお)くなり、昔(むかし)より緑(みどり)が少(すく)なくなってきた町(まち)घर धेरै बनेको, पहिलेभन्दा हरियाली कम भएको शहर 家(いえ)がたくさん建(た)っているが、あちこちに緑(みどり)が残(のこ)されている町(まち)家(いえ)がたくさん建(た)っているが、あちこちに緑(みどり)が残(のこ)されている町(まち)घर धेरै बनेका छन्, तर यहाँतहाँ हरियाली बाँकी रहेको शहर 町(まち)全体(ぜんたい)に緑(みどり)が少(すく)なくなり、住(す)む人(ひと)が減(へ)ってしまった町(まち)家(いえ)がたくさん建(た)っているが、あちこちに緑(みどり)が残(のこ)されている町(まち)घर धेरै बनेका छन्, तर यहाँतहाँ हरियाली बाँकी रहेको शहर 町(まち)全体(ぜんたい)に緑(みどり)が増(ふ)えて、住(す)む人(ひと)も増(ふ)えてきた町(まち)家(いえ)がたくさん建(た)っているが、あちこちに緑(みどり)が残(のこ)されている町(まち)घर धेरै बनेका छन्, तर यहाँतहाँ हरियाली बाँकी रहेको शहर 問35: そのときとあるが、それはいつか。त्यस बेला भनिएको छ, त्यो कहिले हो?ある建設(けんせつ)会社(かいしゃ)が大(おお)きなマンションの建設計画(けんせつけいかく)を発表(はっぴょう)したときある建設(けんせつ)会社(かいしゃ)が大(おお)きなマンションの建設計画(けんせつけいかく)を発表(はっぴょう)したときजब एउटा निर्माण कम्पनीले ठूलो अपार्टमेन्ट निर्माण योजना घोषणा गर्यो 町(まち)に住(す)む人(ひと)たちの中(なか)に花(はな)山(やま)池(いけ)の自然(しぜん)を守(まも)ろうという動(うご)きが始(はじ)まったとき町(まち)に住(す)む人(ひと)たちの中(なか)に花(はな)山(やま)池(いけ)の自然(しぜん)を守(まも)ろうという動(うご)きが始(はじ)まったときजब शहरमा बस्ने मानिसहरूमाझ हनायामाइकेको प्रकृति बचाउन चाह्ने आन्दोलन सुरु भयो マンション建設(けんせつ)計画(けいかく)に対(たい)する反対(はんたい)運動(うんどう)が大(おお)きくなったとき町(まち)に住(す)む人(ひと)たちの中(なか)に花(はな)山(やま)池(いけ)の自然(しぜん)を守(まも)ろうという動(うご)きが始(はじ)まったときजब शहरमा बस्ने मानिसहरूमाझ हनायामाइकेको प्रकृति बचाउन चाह्ने आन्दोलन सुरु भयो 役所(やくしょ)が土地(とち)の利用(りよう)を制限(せいげん)することにしたとき町(まち)に住(す)む人(ひと)たちの中(なか)に花(はな)山(やま)池(いけ)の自然(しぜん)を守(まも)ろうという動(うご)きが始(はじ)まったときजब शहरमा बस्ने मानिसहरूमाझ हनायामाइकेको प्रकृति बचाउन चाह्ने आन्दोलन सुरु भयो 問36: 町(まち)の人(ひと)たちは、なぜ「花山池緑地(はなやまいけりょくち)」の自然(しぜん)を守(まも)ろうとしたのか。शहरबासीहरूले किन हानायामाइके हरियो क्षेत्रको प्रकृति बचाउन चाहे?役所(やくしょ)と町(まち)の人(ひと)が協力(きょうりょく)し合(あ)えるような機会(きかい)を持(も)つことが必要(ひつよう)だと考(かんが)えたから役所(やくしょ)と町(まち)の人(ひと)が協力(きょうりょく)し合(あ)えるような機会(きかい)を持(も)つことが必要(ひつよう)だと考(かんが)えたからप्रशासन र शहरबासीहरूबीच सहकार्यका अवसर आवश्यक ठानेको कारणले 町(まち)の人(ひと)がいつでも自然(しぜん)の中(なか)で過(す)ごして落(お)ち着(つ)ける場所(ばしょ)を残(のこ)したいと考(かんが)えたから町(まち)の人(ひと)がいつでも自然(しぜん)の中(なか)で過(す)ごして落(お)ち着(つ)ける場所(ばしょ)を残(のこ)したいと考(かんが)えたからशहरबासीहरूले सधैं प्रकृतिमा समय बिताएर शान्त हुन सक्ने स्थान राख्न चाहेका कारणले 珍(めずら)しい草木(くさき)や生(い)き物(もの)が生(い)きられる、価値(かち)のある場所(ばしょ)を残(のこ)したいと考(かんが)えたから町(まち)の人(ひと)がいつでも自然(しぜん)の中(なか)で過(す)ごして落(お)ち着(つ)ける場所(ばしょ)を残(のこ)したいと考(かんが)えたからशहरबासीहरूले सधैं प्रकृतिमा समय बिताएर शान्त हुन सक्ने स्थान राख्न चाहेका कारणले 観察(かんさつ)会(かい)などを行(おこな)って、自然(しぜん)について学(まな)べるような機会(きかい)が必要(ひつよう)だと考(かんが)えたから町(まち)の人(ひと)がいつでも自然(しぜん)の中(なか)で過(す)ごして落(お)ち着(つ)ける場所(ばしょ)を残(のこ)したいと考(かんが)えたからशहरबासीहरूले सधैं प्रकृतिमा समय बिताएर शान्त हुन सक्ने स्थान राख्न चाहेका कारणले 問37: 「花山池緑地(はなやまいけりょくち)」を守(まも)るために、「花山池緑地(はなやまいけりょくち)を守(まも)る会(かい)」の人(ひと)たちはどうしているか。हानायामाइके हरियो क्षेत्र बचाउनका लागि, हानायामाइके हरियो क्षेत्र बचाउने समूहका मानिसहरू के गरिरहेका छन्?環境(かんきょう)が変(か)わらないように草木(くさき)の世話(せわ)をする環境(かんきょう)が変(か)わらないように草木(くさき)の世話(せわ)をするपर्यावरणमा परिवर्तन नआओस् भनी बिरुवा र रूखको हेरचाह गर्छन् 何(なに)も世話(せわ)をせず、草木(くさき)をそのままにしておく何(なに)も世話(せわ)をせず、草木(くさき)をそのままにしておくकुनै हेरचाह नगरी बिरुवा र रूखलाई त्यस्तै छोड्छन् 新(あたら)しい種類(しゅるい)の草木(くさき)を植(う)え、世話(せわ)をして育(そだ)てる。何(なに)も世話(せわ)をせず、草木(くさき)をそのままにしておくकुनै हेरचाह नगरी बिरुवा र रूखलाई त्यस्तै छोड्छन् あまり世話(せわ)をしなくても育(そだ)つ草木(くさき)を増(ふ)やす。何(なに)も世話(せわ)をせず、草木(くさき)をそのままにしておくकुनै हेरचाह नगरी बिरुवा र रूखलाई त्यस्तै छोड्छन् 問題 7次は、大学にはってある国際交流授業のお知らせである。これを読んで、質問に答えなさい。答えは 1・2・3・4から最もよいものを一つ 選びなさい。 問38: タニットさんは、国際(こくさい)交流(こうりゅう)授業(じゅぎょう)に参加(さんか)したいと思(おも)っている。中学校(ちゅうがっこう)か高校(こうこう)で行(おこな)われるもので、使用(しよう)言語(げんご)に日本語(にほんご)が指定(してい)されているのがいい。都合(つごう)がいいのは火曜(かよう)の午前(ごぜん)か金曜(きんよう)の午後(ごご)である。タニットさんの希望(きぼう)に合(あ)う国際交流(こくさいこうりゅう)授業(じゅぎょう)はどれか。तानिट्ट अन्तर्राष्ट्रिय आदानप्रदान कक्षामा सहभागी हुन चाहन्छ। यो मध्यविद्यालय वा उच्च विद्यालयमा गरिने हुनुपर्छ, र प्रयोग हुने भाषा जापानी तोकिएको हुनुपर्छ। सुविधाजनक समय भनेको मंगलबार बिहान वा शुक्रबार दिउँसो हो। तानिट्टको चाहनासँग मेल खाने अन्तर्राष्ट्रिय आदानप्रदान कक्षा कुन हो?①だけ①だけ① मात्र ①と②だけ①と②だけ① र ② मात्र ①と③だけ①と②だけ① र ② मात्र ①と③と④①と②だけ① र ② मात्र 問39: 国際交流授業(こくさいこうりゅうじゅぎょう)への参加(さんか)を申(もう)し込(こ)もうと思(おも)っている人(ひと)が、注意(ちゅうい)しなければならないことはどれか。अन्तर्राष्ट्रिय विनिमय कक्षामा सहभागी हुन आवेदन गर्न चाहनेले कुन कुरामा ध्यान दिनु पर्छ?小学校(しょうがっこう)に行(い)く場合(ばあい)は、昼(ひる)ご飯(はん)も生徒(せいと)と一緒(いっしょ)に食(た)べなければならない。小学校(しょうがっこう)に行(い)く場合(ばあい)は、昼(ひる)ご飯(はん)も生徒(せいと)と一緒(いっしょ)に食(た)べなければならない。यदि प्राथमिक विद्यालयमा जानु परेमा, दिउँसोको खाना पनि विद्यार्थीहरूसँगै खानुपर्छ। 大学(だいがく)の授業(じゅぎょう)を休(やす)まなければ参加(さんか)できないものに申(もう)し込(こ)むことはできない。大学(だいがく)の授業(じゅぎょう)を休(やす)まなければ参加(さんか)できないものに申(もう)し込(こ)むことはできない。विश्वविद्यालयका कक्षा छुटाउनु पर्ने कार्यक्रमहरूमा आवेदन दिन पाइँदैन। これまでに国際交流授業(こくさいこうりゅうじゅぎょう)に参加(さんか)したことがある人(ひと)は申(もう)し込(こ)むことができない。大学(だいがく)の授業(じゅぎょう)を休(やす)まなければ参加(さんか)できないものに申(もう)し込(こ)むことはできない。विश्वविद्यालयका कक्षा छुटाउनु पर्ने कार्यक्रमहरूमा आवेदन दिन पाइँदैन। 質問(しつもん)がある場合(ばあい)は、各学校(かくがっこう)に直接(ちょくせつ)連絡(れんらく)して確認(かくにん)しなければならない。大学(だいがく)の授業(じゅぎょう)を休(やす)まなければ参加(さんか)できないものに申(もう)し込(こ)むことはできない。विश्वविद्यालयका कक्षा छुटाउनु पर्ने कार्यक्रमहरूमा आवेदन दिन पाइँदैन। 留学生の皆さん、国際交流授業に参加しませんか以下の学校が国際交流授業に参加する留学生を募集しています。 国際交流授業では、留学生が小・中学校や高校に行って、自分の国やふるさとの文化を紹介したり、生徒たちとゲームをしたりします。ぜひ参加してください。 日時学校名使用言語申し込み締め切り①10月21日(金)13:25~15:15南台中学校日本語8月22日 (月)②11月22日(火)10:40~12:00七川小学校日本語9月21日 (水)③12月16日(金)10:40~12:00西村山学校日本語10月17日(月)④12月20日(火)10:40~12:00七川南学校英語10月20日(木)✽ 日常会話ぐらい日本語で大丈夫です。募集人数各学校 4~6名申し込み以下のことを書いて、メールで申し込んでください。a 名前 b 学生番号 c 学部 d 出身 e 電話番号 f メールアドレス・小学校に行く人は、学校で用意される昼ご飯を生徒と一緒に食べることもできます。希望する人は、申し込みのメールにそのことを書いてください。注意・大学の授業を休んで参加することになる国際交流授業に申し込むことはできません。・これまで国際交流授業に参加したことがある人も申し込めますが、申し込みが多かった場合は、初めての人に行ってもらいます。・質問がある人は、国際交流センターに連絡してください。必要があれば国際交流センターから各学校に質問します。申し込み・質問葉月大学 国際交流・センター(山村)kouryuu@hazuki-u.ac.jp留学生の皆さん、国際交流授業に参加しませんかविदेशी विद्यार्थी साथीहरू, के तपाईंहरू अन्तर्राष्ट्रिय विनिमय कक्षामा सहभागी हुन चाहनुहुन्छ?以下の学校が国際交流授業に参加する留学生を募集しています。तलका विद्यालयहरूले अन्तर्राष्ट्रिय विनिमय कक्षामा सहभागी हुन विदेशी विद्यार्थीहरू भर्ती गर्दैछन्।国際交流授業では、留学生が小・中学校や高校に行って、自分の国やふるさとの文化を紹介したり、生徒たちとゲームをしたりします。अन्तर्राष्ट्रिय विनिमय कक्षामा, विदेशी विद्यार्थीहरूले प्राथमिक विद्यालय, माध्यमिक विद्यालय वा उच्च माध्यमिक विद्यालयमा गएर आफ्नो देश र संस्कृतिको परिचय दिनेछन् र त्यस्तैगरी विद्यार्थीहरूसँग खेलहरू खेल्नेछन्।ぜひ参加してください。हामी तपाईंहरूको सहभागिताको अपेक्षा गरिरहेका छौं। 日時समय学校名विद्यालयको नाम使用言語प्रयोग गरिने भाषा申し込み締め切りदर्ता म्याद①10月21日(金)13:25~15:15शुक्रबार 21/10, 13:25–15:15南台中学校THCS Nandai विद्यालय日本語जापानी8月22日 (月)सोमबार 22/08②11月22日(火)10:40~12:00मंगलबार 22/11, 10:40–12:00七川小学校Nanakawa प्राथमिक विद्यालय日本語जापानी9月21日 (水)बुधबार 21/09③12月16日(金)10:40~12:00शुक्रबार 16/12, 10:40–12:00西村山学校Nishimurayama विद्यालय日本語जापानी10月17日(月)सोमबार 17/10④12月20日(火)10:40~12:00मंगलबार 20/12, 10:40–12:00七川南学校Nanakawa Minami विद्यालय英語अंग्रेजी10月20日(木)बिहीबार 20/10✽ 日常会話ぐらい日本語で大丈夫です。✽ दैनिक कुराकानी गर्न सकिने स्तरको जापानी मात्र पर्याप्त छ।募集人数各学校 4~6名प्रत्येक विद्यालयले 4 देखि 6 जनालाई भर्ती गर्नेछ।申し込み以下のことを書いて、メールで申し込んでください。कृपया तलका जानकारीहरू लेखेर ईमेलमार्फत दर्ता गर्नुहोस्।a 名前 b 学生番号 c 学部 d 出身 e 電話番号 f メールアドレスa. नाम b. विद्यार्थी नम्बर c. विभाग d. गृह जिल्ला e. फोन नम्बर f. इमेल・小学校に行く人は、学校で用意される昼ご飯を生徒と一緒に食べることもできます。・प्राथमिक विद्यालय जानेहरूले विद्यार्थीहरूसँगै विद्यालयले उपलब्ध गराएको दिउँसोको खाना खान सक्नेछन्।希望する人は、申し込みのメールにそのことを書いてください。यदि चाहनुहुन्छ भने, कृपया दर्ता इमेलमा स्पष्ट उल्लेख गर्नुहोस्।注意・大学の授業を休んで参加することになる国際交流授業に申し込むことはできません。・तपाईंले विश्वविद्यालयका कक्षाहरू छोड्नु पर्ने अन्तर्राष्ट्रिय विनिमय कक्षाहरूमा दर्ता गर्न सकिँदैन।・これまで国際交流授業に参加したことがある人も申し込めますが、申し込みが多かった場合は、初めての人に行ってもらいます。・अघिल्लो पटक अन्तर्राष्ट्रिय विनिमय कक्षामा सहभागी भइसकेका व्यक्तिहरू पनि दर्ता गर्न सक्छन्, तर आवेदनकर्ता धेरै भएमा पहिलो पटक सहभागी हुनेहरूलाई प्राथमिकता दिइनेछ।・質問がある人は、国際交流センターに連絡してください。必要があれば国際交流センターから各学校に質問します。・यदि कुनै प्रश्न भएमा कृपया अन्तर्राष्ट्रिय विनिमय केन्द्रसँग सम्पर्क गर्नुहोस्। आवश्यक परे केन्द्रले विद्यालयहरूलाई सिधै सम्पर्क गरेर सोध्नेछ।申し込み・質問दर्ता & प्रश्नहरू 葉月大学 国際交流・センター(山村)अन्तर्राष्ट्रिय विनिमय केन्द्र – Hazuki विश्वविद्यालय (Yamamura) kouryuu@hazuki-u.ac.jpkouryuu@hazuki-u.ac.jp