例文
① この はがきを 出す ときに、切手が いります。
② 電気が 消えていますから、今 リサさんは いません。
③ この 店では、立って 食べます。
④ 昨日、さいふを なくして しまいました。
⑤ 「その 赤いのを ください。」「これですね。200円です。」
☞ 번역
① この はがきを 出す ときに、切手が いります。
이 엽서를 보낼 때 우표가 필요합니다.
② 電気が 消えていますから、今 リサさんは いません。
불이 꺼져 있어서 지금 리사 씨는 없습니다.
③ この 店では、立って 食べます。
이 가게에서는 서서 먹습니다.
④ 昨日、さいふを なくして しまいました。
어제 지갑을 잃어버렸어요.
⑤ 「その 赤いのを ください。」「これですね。200円です。」
「그 빨간 거로 주세요.」「이거네요. 200엔입니다。」
ドリル
1)
① 明日の 授業は 辞書が( )。
② 今日は 天気が いいですから、洗濯が( )。
③ テーブルの 上に パソコンが( )。
④ この ボタンを 押すと、部屋の 電気が( )。
a.あります b.いります c.立ちます d.消えます e.できます
|
☞ 정답
① 明日の 授業は 辞書が( いります )。
② 今日は 天気が いいですから、洗濯が( できます )。
③ テーブルの 上に パソコンが( あります )。
④ この ボタンを 押すと、部屋の 電気が( 消えます )。
☞ 정답 + 번역
① 明日の 授業は 辞書が( いります )。
내일 수업에는 사전이 필요해요.
② 今日は 天気が いいですから、洗濯が( できます )。
오늘은 날씨가 좋으니까 빨래를 할 수 있어요.
③ テーブルの 上に パソコンが( あります )。
테이블 위에 컴퓨터가 있어요.
④ この ボタンを 押すと、部屋の 電気が( 消えます )。
이 버튼을 누르면 방 불이 꺼져요.
2)
① ここで たばこを( )は いけません。
② 彼は スマホを( )困っていました。
③ 今日は( )いますから、早く 寝ます。
④ よく ここに おまわりさんが( )います。
| a.立って b.あって c.吸って d.疲れて e.なくして |
☞ 정답
① ここで たばこを( 吸って )は いけません。
② 彼は スマホを( なくして )困っていました。
③ 今日は( 疲れて )いますから、早く 寝ます。
④ よく ここに おまわりさんが( 立って )います。
☞ 정답 + 번역
① ここで たばこを( 吸って )は いけません。
여기서 담배를 피우면 안 됩니다.
② 彼は スマホを( なくして )困っていました。
그는 스마트폰을 잃어버려서 곤란해하고 있었습니다.
③ 今日は( 疲れて )いますから、早く 寝ます。
오늘은 피곤하니까 일찍 잘 거예요.
④ よく ここに おまわりさんが( 立って )います。
여기에는 경찰관이 자주 서 있습니다.