Lesson 13 – 数量・程度 – 수량과 정도

어휘

표제어의미
すこしわかります조금 알다;조금 이해하다
ちょっとむずかしいです조금 어렵다
たいへんおもいです아주 무겁다
とてもかる매우 가볍다
すごくおいしいです정말 맛있다
だいたいわかります대충 이해하다;대체로 알다
たくさんべます많이 먹다
たくさんのおかし많은 과자
ひとおおいです사람이 많다
ひとすくないです사람이 적다
ひと大勢おおぜいいます사람이 많다
一番いちばんきです가장 좋아하다
全部ぜんぶほしいです전부 원하다
半分はんぶんべます반을 먹다
もっとあついです더 덥다
もうすこしほしいです조금 더 원하다
もうちょっとみぎです조금 더 오른쪽이다
ちょうど10こあります정확히 10개 있다
ゆっくりはなしてください천천히 말하다
よくそのみせきます그 가게에 자주 가다
ときどきかれいます가끔 그를 만나다
そうじや洗濯せんたくなどをします청소나 빨래 등을 하다
1つずついます씩 사다
1ぱいだけみます한 잔만 마시다
わたしだけ女性じょせいです나만 여성이다
あまりおいしくないです별로 맛있지 않다

연습

例文

① 今日(きょう)は (すこ) (さむ)いです。

② パンを たくさん ()いました。

③ 全部(ぜんぶ) (おぼ)えました。

④ もう(すこ)し ゆっくり (ある)いて ください。

⑤ 「その (みせ)には よく ()きますか。」「はい。昨日(きのう)も ()きました。」

☞ 번역

① 今日(きょう)は (すこ) (さむ)いです。

        오늘은 좀 춥습니다.

② パンを たくさん ()いました。

        빵을 많이 샀습니다.

③ 全部(ぜんぶ) (おぼ)えました。

        전부 기억했습니다.

④ もう(すこ)し ゆっくり (ある)いて ください。

        좀 더 천천히 걸어 주세요.

⑤ 「その (みせ)には よく ()きますか。」「はい。昨日(きのう)も ()きました。」

        「그 가게에는 자주 가세요?」「네. 어제도 갔습니다。」


ドリル

1)

① わたしは 英語(えいご)が(   )わかります。

② 部屋(へや)の (なか)に(   )の ごみが あります。

③ (みせ)の (まえ)に (ひと)が(   )います。

④ きのう(   )1(まん)(えん)の めがねを ()いました。

a.ちょうど    b.全部(ぜんぶ)    c.(すこ)し    d.大勢(おおぜい)    e.たくさん
☞ 정답

① わたしは 英語(えいご)が( (すこ) )わかります。

② 部屋(へや)の (なか)に( たくさん )の ごみが あります。

③ (みせ)の (まえ)に (ひと)が( 大勢(おおぜい) )います。

④ きのう( ちょうど )1(まん)(えん)の めがねを ()いました。

☞ 정답 + 번역

① わたしは 英語(えいご)が( (すこ) )わかります。

       저는 영어를 조금 압니다.

② 部屋(へや)の (なか)に( たくさん )の ごみが あります。

       방 안에 쓰레기가 많이 있습니다.

③ (みせ)の (まえ)に (ひと)が( 大勢(おおぜい) )います。

       가게 앞에 사람들이 많습니다.

④ きのう( ちょうど )1(まん)(えん)の めがねを ()いました。

       어제 마침 1만 엔짜리 안경을 샀습니다.


2)

① 学校(がっこう)の (ちか)くに レストランや スーパー(   )が あります。

② (いそが)しいですから、(あさ)ごはんは パンと たまご(   )()べます。

③ お(さら)に チーズを (みっ)つ(   )()いてください。

④ 「今日(きょう)は この (ふゆ)で (   )(さむ)いですね。」「そうですね。」

a.一番(いちばん)   b.半分(はんぶん)   c.など   d.ずつ   e.だけ
☞ 정답

① 学校(がっこう)の (ちか)くに レストランや スーパー( など )が あります。

② (いそが)しいですから、(あさ)ごはんは パンと たまご( だけ )()べます。

③ お(さら)に チーズを (みっ)つ( ずつ )()いてください。

④ 「今日(きょう)は この (ふゆ)で ( 一番(いちばん) )(さむ)いですね。」「そうですね。」


☞ 정답 + 번역

① 学校(がっこう)の (ちか)くに レストランや スーパー( など )が あります。

       학교 근처에 레스토랑이나 슈퍼 등이 있습니다.

② (いそが)しいですから、(あさ)ごはんは パンと たまご( だけ )()べます。

       바쁘니까 아침 식사는 빵과 달걀만 먹습니다.

③ お(さら)に チーズを (みっ)つ( ずつ )()いてください。

       접시에 치즈를 세 개씩 놓아 주세요.

④ 「今日(きょう)は この (ふゆ)で ( 一番(いちばん) )(さむ)いですね。」「そうですね。」

       「오늘은 이번 겨울 중에서 가장 춥네요.」「그렇네요。」