Lesson 11 – 服・くつ – 옷과 신발

어휘

표제어의미
ふくます옷을 입다
ふくをぬぎます옷을 벗다
ズボンをはきます바지를 입다
スカートをはきます치마를 입다
くつをはきます신발을 신다
ぼうしをかぶります모자를 쓰다
ぼうしをとります모자를 벗다
ネクタイをしめます넥타이를 매다
ネクタイをします넥타이를 매다
ゆびわをつけます반지를 끼다
ゆびわをします반지를 끼다
時計とけいをつけます시계를 차다
めがねをかけます안경을 쓰다
上着うわぎ겉옷
あおいシャツ파란 셔츠
しろいTシャツ흰색 티셔츠
あかいセーター빨간 스웨터
ジーンズ청바지
スニーカー운동화
下着したぎ속옷
くろいくつした검은 양말
茶色ちゃいろいくつ갈색 신발
スーツ정장
着物きもの기모노
おおきいかばん큰 가방
ちいさいボタン작은 단추
ポケットがついています주머니가 달려 있다
ながいコート긴 코트
みじかいコート짧은 코트
かわいいぼうし귀여운 모자
いろ

연습

例文

① 彼女(かのじょ)は いつも かわいい (ふく)を () います。

② 青木(あおき)さんは ゆびわを して いるので、結婚(けっこん)して いるでしょう。

③ (ちち)は ネクタイを たくさん ()って います。

④ (あお)い ぼうしを かぶって いる (ひと)が さくらさんです。

⑤ 「この コートは ちょっと (なが)ですね。(みじか)のは ありますか。

☞ 번역

① 彼女(かのじょ)は いつも かわいい (ふく)を () います。

        그녀는 항상 귀여운 옷을 입고 있습니다.

② 青木(あおき)さんは ゆびわを して いるので、結婚(けっこん)して いるでしょう。

        아오키 씨는 반지를 끼고 있으니까 결혼했을 거예요.

③ (ちち)は ネクタイを たくさん ()って います。

        아버지는 넥타이를 많이 가지고 있습니다.

④ (あお)い ぼうしを かぶって いる (ひと)が さくらさんです。

        파란 모자를 쓰고 있는 사람이 사쿠라 씨입니다.

⑤ 「この コートは ちょっと (なが)ですね。(みじか)のは ありますか。

        이 코트는 조금 길네요. 더 짧은 건 있나요?


ドリル

1)

① 田中(たなか)さんは いつも スカートを (   )います。

② めがねを (   )、(かお)を (あら)います。

③ 日本(にほん)では、くつを(   )(いえ)に (はい)ります。

④ (あお)い ネクタイを (   )いる (ひと)が、(もり)さんです。

a.かぶって    b.とって    c.はいて    d.して    e.ぬいで
☞ 정답

① 田中(たなか)さんは いつも スカートを ( はいて )います。

② めがねを ( とって )、(かお)を (あら)います。

③ 日本(にほん)では、くつを( ぬいで (いえ)に (はい)ります。

④ (あお)い ネクタイを ( して )いる (ひと)が、(もり)さんです。

☞ 정답 + 번역

① 田中(たなか)さんは いつも スカートを ( はいて )います。

        다나카 씨는 항상 치마를 입고 있습니다.

② めがねを ( とって )、(かお)を (あら)います。

        안경을 벗고 얼굴을 씻습니다.

③ 日本(にほん)では、くつを( ぬいで (いえ)に (はい)ります。

        일본에서는 신발을 벗고 집에 들어갑니다.

④ (あお)い ネクタイを ( して )いる (ひと)が、(もり)さんです。

        파란 넥타이를 매고 있는 사람이 모리 씨입니다.


2)

① 会社(かいしゃ)へ ()く ときは、(   )を ()ます。

② 今日(きょう)は (さむ)いので、(   )を ()ました。

③ (おんな)(ひと)は スカートも はきますが、(おとこ)(ひと)は(   )しか はきません。

④ さんぽを する ときは、(   )を はきます。

a.セーター   b.スーツ   c.Tシャツ   d.ズボン   e.スニーカー
☞ 정답

① 会社(かいしゃ)へ ()く ときは、( スーツ )を ()ます。

② 今日(きょう)は (さむ)いので、( セーター )を ()ました。

③ (おんな)(ひと)は スカートも はきますが、(おとこ)(ひと)は( ズボン )しか はきません。

④ さんぽを する ときは、( スニーカー )を はきます。

☞ 정답 + 번역

① 会社(かいしゃ)へ ()く ときは、( スーツ )を ()ます。

       회사에 갈 때는 정장을 입습니다.

② 今日(きょう)は (さむ)いので、( セーター )を ()ました。

       오늘은 추워서 스웨터를 입었습니다.

③ (おんな)(ひと)は スカートも はきますが、(おとこ)(ひと)は( ズボン )しか はきません。

       여자들은 치마도 입지만, 남자들은 바지밖에 입지 않습니다.

④ さんぽを する ときは、( スニーカー )を はきます。

       산책할 때는 스니커즈를 신습니다.