短文 – 짧은 글 – Mondai 18


体温計(たいおんけい)の 使(つか)いかた


● 体温計たいおんけいを わきの したに れ、体温たいおんを はかります。

● どもは、おとなと いっしょに 使つかってください。

● スポーツを したあとや、ごはんを べたあとで、体温たいおんを はからないで ください。30ぷん しずかにして、それから はかってください。


大学生だいがくせいの チアゴさん、10分前ぷんまえに ひるごはんを べました。どうやって 体温たいおんを はかりますか。

1 (いま)すぐ (はか)ります。

2 おとなと いっしょに 使(つか)います。

3 20ぷん ()に (はか)ります。

4 30)ぷん ()に (はか)ります。

☞ 정답 + 번역

体温計(たいおんけい)の 使(つか)いかた

체온계 사용법


● 体温計たいおんけいを わきの したに れ、体温たいおんを はかります。

      ● 체온계를 겨드랑이 밑에 넣고 체온을 측정합니다.

● どもは、おとなと いっしょに 使つかってください。

      ● 아이는 어른과 함께 사용하세요.

● スポーツを したあとや、ごはんを べたあとで、体温たいおんを はからないで ください。30ぷん しずかにして、それから はかってください。

      ● 운동을 한 후나 식사를 한 후에는 체온을 재지 마세요. 30분 동안 가만히 있다가 그 후에 재세요.


大学生(だいがくせい)の チアゴさん、10分前(ぷんまえ)に (ひる)ごはんを ()べました。どうやって 体温(たいおん)を (はか)りますか。

대학생 치아고 씨는 10분 전에 점심을 먹었습니다. 어떻게 체온을 재겠습니까?

1 (いま)すぐ (はか)ります。

        지금 바로 잽니다.

2 おとなと いっしょに 使(つか)います。

        어른과 함께 사용합니다.

3 20ぷん ()に (はか)ります。

        분 후에 잽니다.

4 30)ぷん ()に (はか)ります。

       분 후에 잽니다.