Task 2 – ポイント理解 – No. 08 – 핵심 이해 (Q8)

女(おんな)の人(ひと)と男(おとこ)の人(ひと)が話(はな)しています。二人(ふたり)は、どこで会(あ)いますか。

--------------------------------------

Ⓜ：明日(あした)の映画(えいが)は1時(じ)からですね。

        じゃ、映画(えいが)の前(まえ)に昼(ひる)ご飯(はん)を食(た)べましょうか。

Ⓕ：そうですね。

Ⓜ：じゃ、駅(えき)で会(あ)いましょう。駅(えき)の近(ちか)くにいろいろレストランがありますから。

Ⓕ：ええ。デパートも近(ちか)くにありますから、その中(なか)で食(た)べてもいいですね。

Ⓜ：ああ、それがいいですね。そうしましょう。

--------------------------------------

二人(ふたり)は、どこで会(あ)いますか。

男(おとこ)の人(ひと)と女(おんな)の人(ひと)が話(はな)しています。二人(ふたり)は、どこで会(あ)いますか。

남자와 여자가 대화하고 있습니다. 두 사람은 어디에서 만나나요?

--------------------------------------

Ⓜ：明日(あした)の映画(えいが)は1時(じ)からですね。

        じゃ、映画(えいが)の前(まえ)に昼(ひる)ご飯(はん)を食(た)べましょうか。

        내일 영화는 1시부터죠.

        그럼 영화 전에 점심 먹을까요?

Ⓕ：そうですね。

        좋아요.

Ⓜ：じゃ、駅(えき)で会(あ)いましょう。駅(えき)の近(ちか)くにいろいろレストランがありますから。

        그럼 역에서 만나요. 역 근처에 여러 레스토랑이 있으니까요.

Ⓕ：ええ。デパートも近(ちか)くにありますから、その中(なか)で食(た)べてもいいですね。

        네. 백화점도 가까이 있으니까 그 안에서 먹어도 좋네요.

Ⓜ：ああ、それがいいですね。そうしましょう。

        아, 그거 좋네요. 그렇게 합시다.

--------------------------------------

二人(ふたり)は、どこで会(あ)いますか。

두 사람은 어디에서 만나나요?