Task 2 – ポイント理解 – No. 07 – 핵심 이해 (Q7)

男おとこの人ひとと女おんなの人ひとが話はなしています。男おとこの人ひとは、夏休なつやすみに何なにをしますか。

--------------------------------------

Ⓜ：夏休(なつやす)みはどうしますか。

Ⓕ：ずっとアルバイトです。でも、旅行(りょこう)にも行(い)きたいです。田中(たなか)さんは？

Ⓜ：家族(かぞく)まんなで富士(ふじ)山(さん)に登(のぼ)ります。

Ⓕ：いいですね。でも、高(たか)いですから、気(き)をつけてくださいね。

Ⓜ：ええ。今(いま)、父(ちち)と母(はは)が毎日(まいにち)走(はし)っていますよ。

--------------------------------------

男(おとこ)の人(ひと)は、夏休(なつやす)みに何(なに)をしますか。

男(おとこ)の人(ひと)と女(おんな)の人(ひと)が話(はな)しています。男(おとこ)の人(ひと)は、夏休(なつやす)みに何(なに)をしますか。

남자와 여자가 이야기하고 있습니다. 남자는 여름방학에 무엇을 할까요?

--------------------------------------

Ⓜ：夏休(なつやす)みはどうしますか。

        여름방학은 어떻게 지내세요?

Ⓕ：ずっとアルバイトです。でも、旅行(りょこう)にも行(い)きたいです。田中(たなか)さんは？

        여름 내내 아르바이트예요. 그런데 여행도 가고 싶어요. 다나카 씨는요?

Ⓜ：家族(かぞく)まんなで富士(ふじ)山(さん)に登(のぼ)ります。

        가족 모두와 함께요.

Ⓕ：いいですね。でも、高(たか)いですから、気(き)をつけてくださいね。

        좋겠네요. 그런데 비싸니까 조심하세요.

Ⓜ：ええ。今(いま)、父(ちち)と母(はは)が毎日(まいにち)走(はし)っていますよ。

        네. 지금 아버지와 어머니가 매일 뛰고 계세요.

--------------------------------------

男(おとこ)の人(ひと)は、夏休(なつやす)みに何(なに)をしますか。

남자는 여름방학에 무엇을 할까요?