Lesson 6 – わたしの すきな 喫茶店は カフェ・ミーです。 – 좋아하는 것 설명하기

문법

~の・~が: 수식어구의 주체를 가리킴.

① わたし すきな 喫茶店(きっさてん)

② わたし すきな (ひと)は かれですか。

③ Aクラスは、先生(せんせい) おもしろい クラスです。

해석

① わたし すきな 喫茶店(きっさてん)

        제가 좋아하는 찻집입니다.

② わたし すきな (ひと)は かれですか。

        제가 좋아하는 사람은 그 사람인가요?

③ Aクラスは、先生(せんせい) おもしろい クラスです。

        A반은 선생님의 재미있는 수업입니다.


~にある・いる: 존재 장소를 나타냄.

① きちじょうじに あります

② ぎんこうは えき(まえ)に ありま

③ 両親(りょうしん)は (くに) います

해석

① きちじょうじに あります

        기치조지에 있습니다.

② ぎんこうは えき(まえ)に ありま

        은행은 역 앞에 있습니다.

③ 両親(りょうしん)は (くに) います

        부모님은 본국에 계십니다.

연습

問題 1

(した)の ぶんしょうの( )に、「の」または「に」の どちらかを ()れてください。

1. はなさん(  )すきな ()(もの)は ぶたにくです。

2. (いま)、はなさんは 北海道(ほっかいどう)(  )います。

3. わたし(  )とくいな りょうりは カレ-です。

4. スカイツリーは 浅草(あさくさ)(  )あります。

정답

(した)の ぶんしょうの( )に、「の」または「に」の どちらかを ()れてください。

1. はなさん(  )すきな ()(もの)は ぶたにくです。

2. (いま)、はなさんは 北海道(ほっかいどう)(  )います。

3. わたし(  )とくいな りょうりは カレ-です。

4. スカイツリーは 浅草(あさくさ)( に )あります。

해석

(した)の ぶんしょうの( )に、「の」または「に」の どちらかを ()れてください。

Hãy điền một trong những từ sau "の" hoặc là "に" vào những câu dưới đây.

1. はなさん(  )すきな ()(もの)は ぶたにくです。

            아래 문장의 빈칸에 「の」 또는 「に」 중 하나를 넣어 주세요.

2. (いま)、はなさんは 北海道(ほっかいどう)(  )います。

            하나 씨가 좋아하는 음식은 돼지고기입니다.

3. わたし(  )とくいな りょうりは カレ-です。

            지금, 하나 씨는 홋카이도에 있습니다.

4. スカイツリーは 浅草(あさくさ)( に )あります。

            제가 잘하는 요리는 카레입니다.