Lesson 3 – 日本で たくさん マンガを 買いたいです。 – 희망 표현하기

문법

~で: 행동이나 사건이 일어나는 장소를 나타내는 조사

① 日本(にほん)

② タイの 大学(だいがく)で 日本(にほん)を べんきょうしました。

③ わたしは 毎日(まいにち) おふろで うたいます。

④ へやで DVDを ()ます。

해석

① 日本(にほん)

        일본에서

② タイの 大学(だいがく)で 日本(にほん)を べんきょうしました。

        태국의 대학에서 일본을 공부했습니다.

③ わたしは 毎日(まいにち) おふろで うたいます。

        저는 매일 목욕하면서 노래합니다.

④ へやで DVDを ()ます。

        방에서 DVD를 봅니다.


~たい: 화자의 희망을 나타냄

① マンガを ()たいです。

② (はは)の りょうりを ()たいです。

③ わたしは ()たくありません

④ もう(すこ)し あそびたかったですか。

해석

① マンガを ()たいです。

        만화를 사고 싶습니다.

② (はは)の りょうりを ()たいです。

        어머니의 요리를 먹고 싶습니다.

③ わたしは ()たくありません

        저는 만나고 싶지 않습니다.

④ もう(すこ)し あそびたかったですか。

        조금 더 놀고 싶었습니까?

연습

問題 1

(した)のぶんしょうの どの( )に「で」を ()れますか(ほかの(  )にもことばを()れてください)。

1. わたし(  )カフェ・ミー(  )べんきょう(  )します。

2. 銀座(ぎんざ)(  )すし(  )てんぷら(  )()べました。

정답

(した)のぶんしょうの どの( )に「で」を ()れますか(ほかの(  )にもことばを()れてください)。

1. わたし(  )カフェ・ミー(  )べんきょう(  )します。

2. 銀座(ぎんざ)(  )すし( と / や )てんぷら(  )()べました。

해석

(した)のぶんしょうの どの( )に「で」を ()れますか(ほかの(  )にもことばを()れてください)。

아래 문장의 어디에 「で」를 넣습니까? 다른 문장에도 단어를 넣어 주세요.

1. わたし(  )カフェ・ミー(  )べんきょう(  )します。

            저는 카페 미에서 공부합니다.

2. 銀座(ぎんざ)(  )すし( と / や )てんぷら(  )()べました。

            「銀座」에서 초밥과 덴푸라를 먹었습니다.


問題 2

(れい)の ように ()いてください。

(れい)(はは)の りょうりを ()べたいです。( ()べます+たい )

1. わたしは ____です。( カラオケをします+たい )

2. さむい! ____!( およぎます+たい+ありません )

정답

(れい)の ように ()いてください。

         ((れい)) (はは)の りょうりを ()べたいです。

1. わたしは カラオケを したい です。

2. さむい! およぎたくない / およぎたくありません

해석

(れい)の ように ()いてください。

예와 같이 써 주세요.

(れい)) (はは)の りょうりを ()べたいです。

            예: 어머니의 요리를 먹고 싶습니다.

1. わたしは カラオケを したい です。

            저는 노래방을 하고 싶습니다.

2. さむい! およぎたくない / およぎたくありません

            추워! 수영하고 싶지 않아 / 수영하고 싶지 않습니다!