例文
① 部屋の 真ん中に テーブルが あります。
② その 席に 座って ください。
③ 今、そっちに 向かって いますので、もう ちょっと 待ってください。
④ キムさんが そう 言って いました。
⑤ わたしも あんな 家に 住みたいです。
☞ 번역
① 部屋の 真ん中に テーブルが あります。
방 한가운데에 테이블이 있습니다.
② その 席に 座って ください。
그 자리에 앉아 주세요.
③ 今、そっちに 向かって いますので、もう ちょっと 待ってください。
지금 그쪽으로 가고 있으니, 조금만 더 기다려 주세요.
④ キムさんが そう 言って いました。
김 씨가 그렇게 말했습니다.
⑤ わたしも あんな 家に 住みたいです。
저도 그런 집에 살고 싶습니다.
ドリル
１）
① 家の（ ）に 花が 咲いて います。
② 郵便局と スーパーの（ ）に 本屋が あります。
③ （ ）と 裏に 名前を 書いて ください。
④ ２つの （ ）、好きな ほうを 選んで ください。
| a. 間 b. うち c. おき d. 周り e. 表 |
☞ 정답
① 家の（ 周り ）に 花が 咲いて います。
② 郵便局と スーパーの（ 間 ）に 本屋が あります。
③ （ 表 ）と 裏に 名前を 書いて ください。
④ ２つの （ うち ）、好きな ほうを 選んで ください。
☞ 정답 + 번역
① 家の（ 周り ）に 花が 咲いて います。
집 주변에 꽃이 피어 있습니다.
② 郵便局と スーパーの（ 間 ）に 本屋が あります。
우체국과 슈퍼 사이에 서점이 있습니다.
③ （ 表 ）と 裏に 名前を 書いて ください。
앞면과 뒷면에 이름을 써 주세요.
④ ２つの （ うち ）、好きな ほうを 選んで ください。
두 개 중에서 좋아하는 쪽을 골라 주세요.
２）
① 入場料は、子どもは 500円ですが、3歳（ ）は 無料です。
② テストの 2日（ ）に 消しゴムを 忘れて しまいました。
③ リサさんは うちの（ ）に 住んでいます。
④ 時間が あったら、（ ）見に 行きたいです。
| a. 目 b. 近所 c. 場所 d.以下 e.両方 |
☞ 정답
① 入場料は、子どもは 500円ですが、3歳（ 以下 ）は 無料です。
② テストの 2日（ 目 ）に 消しゴムを 忘れて しまいました。
③ リサさんは うちの（ 近所 ）に 住んでいます。
④ 時間が あったら、（ 両方 ）見に 行きたいです。
☞ 정답 + 번역
① 入場料は、子どもは 500円ですが、3歳（ 以下 ）は 無料です。
입장료는 어린이는 500엔이고, 3세 이하 무료입니다.
② テストの 2日（ 目 ）に 消しゴムを 忘れて しまいました。
시험 둘째 날에 지우개를 잊어버렸습니다.
③ リサさんは うちの（ 近所 ）に 住んでいます。
리사 씨는 우리 동네에 살고 있습니다.
④ 時間が あったら、（ 両方 ）見に 行きたいです。
시간이 있으면, 둘 다 보러 가고 싶습니다.
