문제 1 – 과제 이해 – 질문 6

☞ 대본 + 정답

(おとこ)(ひと)(おんな)(ひと)(はな)しています。(おとこ)(ひと)は、(つくえ)をどのように(なら)べますか。

--------------------------------------

Ⓜ:(つくえ)はどのように(なら)べましょうか。

Ⓕ:(たて)に3つ、(よこ)に4つ、(なら)べてください。

Ⓜ:はい。

Ⓕ:あ、このクラスは13(にん)ですから、もう1つ、窓側(まどがわ)()しましょう。

Ⓜ:はい、わかりました。

--------------------------------------

(おとこ)(ひと)は、(つくえ)をどのように(なら)べますか。

정답: 3

☞ 대본 + 해석

(おとこ)(ひと)(おんな)(ひと)(はな)しています。(おとこ)(ひと)は、(つくえ)をどのように(なら)べますか。

남자와 여자가 이야기하고 있습니다. 남자는 책상을 어떻게 배치합니까?

--------------------------------------

Ⓜ:(つくえ)はどのように(なら)べましょうか。

        책상은 어떻게 배치할까요?

Ⓕ:(たて)に3つ、(よこ)に4つ、(なら)べてください。

        세로로 3개, 가로로 4개로 배치해 주세요.

Ⓜ:はい。

        네.

Ⓕ:あ、このクラスは13(にん)ですから、もう1つ、窓側(まどがわ)()しましょう。

        아, 이 반은 13명이니까 창가 쪽에 하나 더 추가합시다.

Ⓜ:はい、わかりました。

        네, 알겠습니다.

--------------------------------------

(おとこ)(ひと)は、(つくえ)をどのように(なら)べますか。

남자는 책상을 어떻게 배치합니까?