문제 4 – 즉시 응답 – 질문 1

☞ 대본 + 정답

このスカートが()()りましたが、()(まえ)にはきたいです。定員(ていいん)(なん)()いますか。

1 あのう、これ、はいたらいいですか。

2 あのう、これ、はいてみてもいいですか。

3 あのう、これ、はいてみればいいでしょうか。

正解(せいかい)】2

☞ 대본 + 해석

このスカートが()()りましたが、()(まえ)にはきたいです。定員(ていいん)(なん)()いますか。

이 치마가 마음에 들었는데, 사기 전에 입어 보고 싶습니다. 점원에게 뭐라고 말하겠습니까?

1 あのう、これ、はいたらいいですか。

2 あのう、これ、はいてみてもいいですか。

       저기요, 이거 입어 봐도 될까요?

3 あのう、これ、はいてみればいいでしょうか。

正解(せいかい)】2